What is the translation of " FORMALITIES " in Polish?

• formalności
• formalnoci
• formalnosci
• formalnościami
• formalnościach
• formalnościom

Examples of using Formalities in English and their translations into Polish

Just some formalities.
Parę formalności.

The formalities are quite straightforward.
Formalności są dość proste.

Archaic Guild formalities.
Archaiczne formalności.

Only formalities remain.
Rękach i pozostały tylko formalności.

We can drop the formalities.
Możemy odpuścić formalności.

Drop the formalities, Bobby.- Captain Smith?
Kapitan Smith.- Po co te formalności, Bobby?

I will do the formalities.
Załatwię wszystkie formalności.

For help with formalities, they usually charge a small fee of a few dollars.
Za pomoc w formalnościach pobierają one zwykle niewielką opłatę w wysokości kilku dolarów.

Even minor formalities.
Jeszcze drobne formalności.

We shall therefore dispense with unnecessary formalities.
Więc zrezygnujemy z niepotrzebnych formalności.

Jonah. No formalities up here.
Jonah. Żadnych formalności.

We will handle the formalities.
Zajmiemy się formalnościami.

Uncle… few formalities are left.
Wujku, zostało kilka formalności.

Nellie, the hell with formalities.
Nellie, do diabła z formalnościami.

For products subject to the formalities regarding movement laid down by Directive 92/12/EEC.
Dla produktów poddanych formalnościom dotyczącym przemieszczania przewidzianym w dyrektywie 92/12/EWG.

We will handle, uh, formalities.
Zajmiemy się formalnościami.

I stumbled through the formalities of identification“would you please make sure someone gives him a shave before… before!
Chwiejnym krokiem przeszedlem przez formalnosci identyfikacji"czy mozecie upewnic sie by ktos go ogolil… przed!

Nothing left but the formalities.
Nie pozostało nic poza formalnościami.

Let's hurry up with the formalities, you know why. Sit down.
Pospieszmy się z formalnościami, wiesz czemu. Usiądźcie.

That's nice, but we can skip the formalities.
To miłe, ale możemy ominąć formalności.

To get to know exactly the process and formalities of political democracy in New Zealand.
Pozna dokadnie proces i formalnoci politycznej demokracji w Nowej Zelandii.

We will dispense with unnecessary formalities.
Więc zrezygnujemy z niepotrzebnych formalności.

There's no time for formalities, brothers.
Nie ma czasu na formalności bracia.

We just keep on lighting the lightsand following the formalities.
Po prostu świecimy neon i dopełniamy formalności.

I will just complete the formalities and be with you.
I byłem z tobą. Ja tylko dokończyłem formalności.

Hairat, take care of Guddu's visa and other formalities.
Hairat, zajmij się wizą Guddu i innymi formalnościami.

Also, be familiar with the(semi) formalities that Czech people use.
Zapoznaj się również z(pół) formalnościami, których Czesi używają.

Your pardon, Colonel… You may dispense with formalities.
Proszę wybaczyć, pułkowniku… Możesz zrezygnować z formalności, Panie Beauclere.

Captain Smith.- Drop the formalities, Bobby?
Kapitan Smith.- Po co te formalności, Bobby?

This means, that for the campaign itself I will try to NOT spend even a single dollar ignoring the inevitable initial cost of registration and legal formalities.
To oznacza, e na sam kampani bd stara si NIE wyda nawet jednego dolara pomijajc jednak nieuniknione wstpne koszta formalnoci rejestracyjnych i legalnych.

How to use "formalities" in an English sentence

See Galapagos Formalities for more details.

Please ensure all formalities are completed.

Complete the check-in formalities and paperwork.

All the formalities have been done.

Simple marriage formalities with worldwide legality.

The formalities were completed last week.

Formalities not complied with [formalities: 804-814.

Border formalities take place with Angola.

All these legal formalities are necessary.

After all formalities see group off.

How to use "formalnosci, formalnoci, formalności" in a Polish sentence

Reszte powinna zalatwic agencja tzn formalnosci urzedowe, notarialne, ubezpieczenie domu, sprawdzenie sprzedawcy itd.

Nominalnie wic spacamy tyle ile z chwilwkami, w ktrych mamy maej liczby formalnoci.

Konstruowanie cichobieżnych urządzeń – uważa się to pytanie jest bardzo prosta - uproszczone formalności – zwłaszcza dla firm w ten sposób z pomocy architekta wnętrz.

Szybko i brak zbytecznych formalnoci - to rzeczywistoci, ktrych obecnie ludzie najbardziej doceniaj.

Po załatwieniu i złożenie wszystkich koniecznych dokumentów oraz dopełnieniu formalności, dziecko podlega danej placówce edukacyjnej, ale nie uczęszcza na zajęcia.

Wowczas bylby rwetes na cala Europe, ze Polska dlawi demokracje pod pozorem formalnosci.

Skup samochodów używanych na obszarze całej Polski Sprzedaż samochodu > Skup samochodów używanych Skup samochodów używanych szybko, łatwo i profesjonalnie Sprzedaj auto szybko i bez zbędnych formalności?

We kredyt gotwkowy oparty na prostych zasadach i bez zbdnych formalnoci.

Ograniczone formalności – wymagania dla klientów Szybka pożyczka online od Minipożyczka wyróżnia się ograniczonymi formalnościami, co powoduje, że jest ona łatwa w otrzymaniu przez klientów.

Ale obrączek oczywiście nie trzeba mieć ;) Jeśli chodzi o formalności związane z załatwieniem ślubu- najpierw należy wykupić za $60 licencję, tzw.