What is the translation of " TRANSITIONAL " in Polish?

• przejściowy
• tymczasowy
• transitional
• przejściowe
• tymczasowe
• przejściowych
• przejściowego
• tymczasowego
• tymczasowym

Examples of using Transitional in English and their translations into Polish

Transitional tasks of the ECB.
Zadania przejściowe EBC.

TITLE II Transitional period.
Tytuł II Okres przejściowy.

Transitional periods Article 51.
Okresy przejściowe artykuł 51.

Proposed GCM+ transitional period.
Proponowany GCM+ okres przejściowy.

Transitional measures Article 18.
Środki przejściowe artykuł 18.

Extension of the transitional period(8 years);
Wydłużenie okresu przejściowego(8 lat);

Transitional measures for 2013.
Środków przejściowych na 2013 r.;

The fennel at the farmer's market is only transitional.
Fenkuł na rynku rolniczym jest tylko tymczasowy.

Transitional period and derogations.
Okres przejściowy i odstępstwa.

Implementation of the transitional provisions in the EU 15.
Wprowadzenie w życie przejściowych przepisów w UE 15.

Transitional period for new posts.
Okres przejściowy dla nowych stanowisk.

Whole page is now HTML 4.01 Transitional compatible.
Cała strona jest teraz kompatybilna z HTML 4.01 Transitional.

The transitional period began in March 2017 year.
Okres przejściowy rozpoczął w marcu 2017 rok.

The following shall be added before the transitional arrangements.
Przed tekstem ustaleń przejściowych dodaje się, co następuje.

The transitional period of three years was too long.
Trzyletni okres przejściowy był zbyt długi.

Powerful negative impact of transitional periods for new Member States;
Silny negatywny wpływ okresów przejściowych na nowe państwa członkowskie;

Transitional tasks of the European Central Bank.
Zadania przejściowe Europejskiego Banku Centralnego.

The length of such transitional period should be proportionate.
Długość takiego okresu przejściowego powinna być stosowna do okoliczności.

Transitional measures for the new Member States concerning.
Środków przejściowych dla nowych Państw Członkowskich dotyczących.

Provide the prospect of future security during this transitional period;
Stworzenie w trakcie takiego okresu przejściowego perspektywy zabezpieczenia w przyszłości;

Article 63 Transitional Staff provisions 1.
Artykuł 63 Przepisy przejściowe dotyczące personelu 1.

strict, transitional and frameset.
strict, transitional i frameset.

The transitional age of the child is a real challenge.
Przejściowy wiek dziecka jest prawdziwym wyzwaniem.

Our idea is that we should accept the intergovernmental approach as a transitional solution.
Chodzi mi o to, że powinniśmy przyjąć podejście międzyrządowe jako rozwiązanie tymczasowe.

Article 2 2 Transitional and other specific measures.
Artykuł 22Środki przejściowe i inne środki szczególne.

The international community was urged to provide assistance to the transitional government during these processes.
Struktura Ziemgoru była wsparciem dla Rządu Tymczasowego w okresie jego istnienia.

Second transitional provision Druga prijelazna odredba.
Second transitional provision Drugi przepis przejściowy.

It expressed its continued full support to the Transitional Federal Government(TFG) of Somalia.
Potwierdziła nieustanne, pełne poparcie dla tymczasowego rządu federalnego(TFG) Somalii.

The transitional regulation is simply an extension.
Rozporządzenie tymczasowe jest tylko przedłużeniem rozporządzenia.

This Annex is subject to the transitional provisions contained in Annex 4 of this Agreement.
Niniejszy załącznik podlega postanowieniom tymczasowym zawartym w załączniku 4 do niniejszej umowy.

How to use "transitional" in an English sentence

Recognize transitional words, phrases, and sentences.

Brilliant Transitional Living Rooms For Spectacular.

International Center for Transitional Justice (ICTJ).

There are also extensive transitional provisions.

Support/Training:The seller will provide transitional training.

Great transitional shoe for season changes.

Transitional Design. 100 Percent Polypropylene Constructiob.

Transitional style Vienna Regulator for sale.

beautiful ted and transitional style kitchen.

Transitional services into general educational classes.

How to use "tymczasowy, przejściowe, przejściowy" in a Polish sentence

Stawką pojedynku był pas tymczasowy, jednak Kubańczyk pomimo zwycięstwa nie zdobył go na skutek niewypełnienia limitu wagowego przed walką.

Nie tylko przejściowe emocje i uczucia, ale także doświadczenia wglądu, czy przeniknięcia istotnych kwestii mogą być motorem do pisania i mówienia.

Wszelkie nietolerancje, nadwrażliwości i alergie na gluten mogą być przejściowe.

Z kolei głównym wyzwaniem po zakończeniu transakcji są umowy na usługi przejściowe (TSA) oraz wycena kosztów z nimi związanych.

Ignacego Daszyńskiego w bardzo bliskiej odległości od Hali Targowej.Pokój nie jest przejściowy.

KomentarzMonitor KsięgowegoRóżnice przejściowe pomiędzy wynikiem finansowym a podatkowym są skutkiem następujących zdarzeń gospodarczych:- koszty są zarachowane w księgach wcześniej niż w rachunku podatkowym (np.

Początkowo jest to siara, w której wysoka zawartość białek i czynników chroniących układ odpornościowy, a następnie mleko przejściowe, a po dwóch do trzech tygodni już dojrzałego mleka.

Takie przejściowe roczniki to mogą się różnić jakimiś pierdołami i wcale to nie znaczy że było kombinowane.

Owszem, w pewnych okresach wydaje się, że nasze dziecko "prostowało sobie nóżki na beczce", ale zwykle to okres przejściowy automatycznie są dzielone na grupę chłopców i grupę dziewczynek.

Aby uzyskać fundusze musisz przygotować kilka dokumentów bez oprogramowania firm trzecich: Potwierdzenie rejestracji tymczasowy; zatrudnienie i wysokość dochodów.