Examples of using Were needed in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
New lists were needed.
It's obvious that no further lines of enquiry were needed.
Oczywiste było, że nie istniała taka potrzeba.But the cadets were needed immediately.
Kadetki były potrzebne niezwłocznie.Both these divergent tendencies were needed.
Obie te odmienne tendencje były potrzebne.No words were needed in their world.
Certain measures were needed.
Months were needed for re-construction.
Na reaktywację placówki trzeba było czekać szesnaście lat.This was where doctors were needed.
Extensive repairs were needed to remedy the situation.
Do naprawienia sytuacji potrzebnych było kilka cennych dni.He passed all the entry tests that were needed.
Strength and sacrifice were needed to enter Satya Yuga.
By wejść w satjajugę, potrzebne były siła i ofiara.Were needed. It's patently obvious that no further lines of inquiry.
All our resources were needed elsewhere.
Nasze zasoby były potrzebne w innym miejscu.To meet these demands, 700 skilled workers were needed.
No police were needed to guard personal belongings.
Around 4 tonnes of both components were needed for each rocket launch.
Aby przeprowadzić jeden start potrzebowano każdorazowo ok. 4 t obu składników.More efforts were needed in research and above all in innovation.
Konieczne są większe wysiłki w zakresie badań, a zwłaszcza innowacji.four pieces of information were needed.
trzy specificzne informacje były potrzebne.Certain measures were needed to protect it from its enemies.
Pewne środki były konieczne, aby bronić kraj przed wrogami.In, Lee and fellow activist Cliff Goodman decided more militant tactics were needed.
W, Lee i kolega działacz Cliff Goodman zdecydował były potrzebne taktyka bardziej bojowi.Some passwords which were needed were obtained from a password dialog.
Niektóre potrzebne hasła pobrano z okna dialogowego hasła.Leaving it so that, for a two-thirds majority in Congress, 20 parties were needed.
Potrzeba 20 partii?. Czemu pozwoliliśmy na to, że dla uzyskania większość dwóch trzecich w Kongresie.Cubic metres of concrete were needed for the six foundations.
Do wykonania sześciu fundamentów potrzebnych było 4500 metrów sześciennych betonu.Scribes were needed to handle the internal communication to govern vast territories.
Pismie byly potrzebne do obslugi komunikacji wewnetrznej w celu uregulowania ogromne terytoria.Consideration was given to whether additional regulatory or ownership rules were needed.
Rozpatrywano, czy niezbędne są dodatkowe przepisy regulacyjne lub dotyczące własności.At least 3000 dogwhelks were needed to dye just one cloak purple!
Potrzeba było co najmniej 3000 dogwhelks farbować tylko jeden płaszcz purpurowy!Criminal justice in the 20,000 Planets was centralised on the Cluster. No others were needed.
I heard soldiers were needed on the front, I would be a coward not to go.
Na uniwersytecie powiedzieli nam, że na froncie potrzeba żołnierzy.It also identified a number of areas where further efforts were needed to complete preparations.
Proof, if proof were needed, that Ross Poldark is no gentleman.
