What is the translation of " COMPLEX CASES " in Portuguese?

• casos complexos
• casos de complexidade
• processos complexos
• casos complicados

Examples of using Complex cases in English and their translations into Portuguese

I have experience with complex cases like yours.
Tenho experiência de casos complexos como o seu.

Complex cases require more than basic monitoring.
Casos complexos exigem mais do que monitorização básica.

In my practice I have seen many complex cases.
Na minha prática, eu tenho visto muitos casos complexos.

Complex cases which have not yet been identified for import.
Os casos complexos que ainda não foram identificados para a importação.

Note that this process can take a long time, especially in complex cases.
Esse processo pode ser demorado, principalmente em casos complexos.

But I have to say that certain complex cases require qualified treatment.
Mas tenho de dizer que certos casos complexos requerem tratamento qualificado.

Note that this process can take a long time, especially in complex cases.
Tenha em conta que este processo pode ser demorado, principalmente em casos complexos.

Referral of more complex cases was also reported as a critical point.
O encaminhamento dos casos de maior complexidade também foi referido como ponto crítico.

This study is a step towards to the understanding of what can happen in more complex cases.
Este estudo contribui para se entender o que ocorre em casos de maior complexidade.

Play detective and solve complex cases in our huge selection of mystery games.
Banque o detetive e resolva casos complicados em nossa grande seleção de jogos de mistério.

Patients who needed orthodontic treatment were accumulating, and all were complex cases.
Os pacientes que necessitavam de tratamento ortodôntico estavam se acumulando, e eram casos complexos.

For complex cases, the Avalon FM30 fetal monitor offers external and internal fetal parameters.
Para casos complexos, o monitor fetal Avalon FM30 oferece parâmetros fetais externos e internos.

In other times, it was believed to be able to resolve complex cases quietly and discreetly.
Em outros tempos, acreditava-se ser capaz de resolver casos complexos em silêncio e discretamente.

Complex cases like these need Justice Department cooperation… like flowers need the sun.
Estes casos complicados precisam… da cooperação do Departamento de Justiça, como as flores precisam do sol.

Another factor to explain this difference was the presence of complex cases in the study by Putman et al.
Outro fator, para explicar essa diferença, foi a presença de casos complexos no estudo de Putman et al.

Adding node in complex cases such as adding a child to an existing family or marrying off a child.
Adicionando nó em casos complexos como a adição de uma criança a uma família existente ou casar fora de uma criança.

This would give greater flexibility in dealing with complex cases which involve important consumer products.
Teria assim maior flexibilidade para lidar com processos complexos que envolvem importantes produtos de consumo.

Currently, complex cases such as the intrusion of posterior teeth can be resolved with the aid of miniplates.
Atualmente, com o uso de miniplacas é possível solucionar casos complexos, como a intrusão de dentes posteriores.

Market sources also appreciate the team's"knowledge, dedication and responsibility when dealing with complex cases.
Fontes de mercado também apreciam"o conhecimento, dedicação e responsabilidade ao lidar com casos complexos.

In complex cases, this procedure may cost up to €12,700 in lawyers' fees, translation and court costs.
Em casos complexos, este procedimento pode custar até 12 700 EUR em honorários de advogados, tradução e custas judiciais.

The latter provide, in addition to reviewing and answering complex cases, the training of doctors and nurses from PHC.
Esses últimos proveem, além da revisão e do atendimento de casos complexos, a capacitação de médicos e enfermeiros da APS.

In complex cases, the postoperative prognosis depends on the severity of the bone, tendon or joint abnormalities.
Nos casos complexos, o prognóstico pós-operatório depende da gravidade das anormalidades do osso, do tendão ou da articulação.

EEG-fMRI in refractory epilepsies: evaluation of its use in highly complex cases and comparison with invasive monitoring, BE.EP. PD.
EEG-RMf nas epilepsias refratárias: avaliação do uso em casos de alta complexidade e comparação com monitoramento invasivo, BE.EP. PD.

Complex cases with a cross-border dimension will thus be coordinated and tackled by the European Public Prosecutor's Office.
Os processos complexos, de dimensão transnacional, serão, pois, coordenados e conduzidos pela Procuradoria Europeia.

It has 20 neonatal intensive care unit NICU beds, which encompass less complex cases to extremely preterm newborns and those with rare diseases.
Tem 20 leitos de UTI, que comportam desde casos de menor complexidade até pré-termos extremos e com patologias raras.

They are often complex cases, in which several treatment modalities are needed for the complete resolution of the problem.
Muitas vezes são casos complexos, em que temos de utilizar várias modalidades de tratamento para a completa resolução do quadro.

A The necessary collaborative work is reduced, which affect patients, especially when dealing with complex cases which require respectful communication;
A O trabalho colaborativo necessário é diminuído, o que prejudica os pacientes, especialmente ao lidar com casos complexos que exigem comunicação respeitosa;

More complex cases are discussed at the end of the appointment, and diagnoses are determined by a committee.
Os casos de maior complexidade são discutidos ao final do atendimento e os diagnósticos são estabelecidos de forma colegiada.

André Alves: Labor lawyer, André has extensive experience advising national and international companies in a wide range of sectors in complex cases.
André Alves: advogado da área Trabalhista, possui extensa experiência aconselhando empresas nacionais e internacionais de diversos setores nos mais complexos casos.

Simple deletion cases and complex cases of formatting etc. can be taken care of by using this software.
Simples casos de exclusão e casos complexos de formatação etc podem ser tomadas de cuidados através da utilização deste software.