What is the translation of " OUTDATED TECHNOLOGY " in Portuguese?

• tecnologia ultrapassada
• tecnologia desatualizada
• tecnologia obsoleta
• tecnologia desactualizada

Examples of using Outdated technology in English and their translations into Portuguese

Using a VPN with outdated technology is counter-constructive.
Usar uma VPN com tecnologia obsoleta é contraproducente.

Now, you had mentioned before that, I think, this is outdated technology.
Agora, mencionou antes disso, penso, essa tecnologia está ultrapassada.

Some outdated technology, eg, vinyl, still enjoy success.
Uma tecnologia ultrapassada, por exemplo, vinil, ainda curtindo o sucesso.

The ability of these enterprises to reorient their sales towards western markets is limited by outdated technology and by insufficient quality standards.
Mercados ocidentais é limitada por uma tecnologia desactualizada e por padrões de qualidade insuficientes.

Outdated technology, ill-equipped miners who don't know what they're doing.
Tecnologia ultrapassada, mineiros mal equipados que não sabem aquilo que fazem.

R: One, one, if and if, These packages work on any device with a browser, even on mobile browsers outdated technology with java.
R: Um, um, e se se, Estes pacotes de funcionar em qualquer dispositivo com um navegador, mesmo em navegadores móveis com tecnologia ultrapassada java.

The failure of outdated technology and infrastructure may jeopardise the stable flow of gas to the EU.
A falha de tecnologia e infraestruturas já antiquadas podem prejudicar uma circulação estável de gás para a UE.

There is only one commercial equipment for this measurement, with an outdated technology and at a cost, that limits the police efficiency.
Isto se deve ao fato de existir apenas um equipamento comercial para essa aferição, com uma tecnologia defasada e com um custo que limita a eficiência da ação da polícia.

Outdated technology can impede the operation of high-performance networks- and leave them vulnerable to cyber-attacks.
A tecnologia obsoleta pode impedir a operação de redes de alta capacidade- além de deixa-las vulneráveis a ciberataques.

For the most part, these kinds of industries are classified as small and medium enterprises and utilize outdated technology and equipment in the production process.
Em sua grande maioria, são classificadas como empresas de pequeno e médio porte e utilizam tecnologia e equipamentos ultrapassados no processo de produção.

Due to over capacity and outdated technology this sector is still lagging behind the general recovery.
Devido à sobrecapacidade e à tecnologia obsoleta utilizada, este sector não está a conseguir acompanhar a recu peração geral.

The CIA Learning System is a decent course, but compared to some of their competitors it's more expensive, less comprehensive, and uses more outdated technology.
O Learning System CIA é um curso decente, mas em comparação com alguns dos seus concorrentes é mais caro, menos abrangente, e utiliza a tecnologia mais desatualizado.

Outdated Technology- Working with software and tools that are complicated and poorly integrated impacts agent productivity on every interaction.
Tecnologia desatualizada- Trabalhar com software e ferramentas complicadas e mal integradas impactam diretamente na produtividade do agente, em cada interação.

Some filmmakers and festivals alike have accused the company of excessive charges, uncompetitive practices, outdated technology and the usual claims of aggressive litigation leveled at Amazon.
Alguns cineastas e festivais igualmente acusaram a empresa de encargos excessivos, práticas não competitivas, tecnologia ultrapassada e as reivindicações habituais de litígio agressivo na Amazon.

Outdated Technology and Site: Information on the Lambers website is outdated and the course dashboard has obviously not been redesigned in many years.
Tecnologia ultrapassada e Site: Informações no site da Lambers está desatualizado e no painel de instrumentos curso tem obviamente não foi redesenhado em muitos anos.

While in the civilized world already dominated by fiber-optic connections to high-bandwidth, in Brazil the most are still connections with outdated technology, low bandwidth and high price.
Enquanto no mundo civilizado já predominam as conexões de fibra óptica de alta largura de banda, no Brasil a maioria das conexões ainda são com tecnologias ultrapassadas, baixa largura de banda e preço elevado.

There were only various improvised methods, and a calibrator of outdated technology, available for the relay calibration, very inconvenient for the technician responsible for carrying out calibrations in the field.
Tinha apenas várias improvisações, e um instrumento de tecnologia desatualizada, disponíveis para esta calibração, pouco conveniente para o técnico responsável para fazer a calibração no campo.

Important branch of the brazilian industry, the construction industry has always been the base of the so-called national development, even when compared to other sectors is always associated with outdated technology.
Ramo importante da indústria brasileira, a construção civil sempre esteve na base do que se convencionou chamar desenvolvimento nacional, ainda que quando comparada a outros setores seja sempre associada à defasagem tecnológica.

If outdated technology is hindering agents, it might be the time to consider moving to a customer experience platform that enables you to orchestrate engagement across all touchpoints, channels, and resources.
Se a tecnologia desatualizada estiver atrapalhando o trabalho, talvez seja a hora de migrar para uma plataforma de experiência do cliente que permita orquestrar o envolvimento em todos os pontos de contato, canais e recursos.

With this one tool you can coordinate all your Patient Activity, Scheduling and Billing saving thousands of dollars a year when compared with your current manual system, or even with the outdated technology of yesterday.
Com esta ferramenta, você pode coordenar toda a sua Atividade do Paciente, Programação e Faturamento, economizando milhares de dólares por ano quando comparado com o seu sistema manual atual, ou mesmo com a tecnologia desatualizada de ontem.

In the energy sector, outdated technology, excess capacity, inefficient pricing, weak payment enforcement, and political intervention, drive public energy companies into chronic deficits and provide little incentive for profit-driven management or energy conservation.
Em o sector da energia, a tecnologia ultrapassada, o excesso de capacidade, uma fixação de preços ineficaz, insuficiências na política de cobrança e a intervenção política são os factores que provocam défices crónicos nas empresas públicas de energia e não promovem uma gestão orientada para a rentabilidade e para a poupança de energia.

There will be new technologies that will be released after the Event and the need for carbon fuels will drastically drop, so it's an outdated technology which was promoted by the Rothschilds for 100 years because they wanted to….
Haverão novas tecnologias que serão lançadas após o Evento e a necessidade de combustíveis de carbono cairá drasticamente, por isso é uma tecnologia desactualizada que foi promovida pelos Rothschild nos últimos 100 anos porque eles queriam….

Wishing to avoid marginalization of the sector by reason of outdated technology, and granted the convergence shown by the sectors of telecommunications, broadcasting and information technology, I consider it necessary to apply the competition rules to the area of digital broadcasting as well.
Desejando evitar a marginalização do sector por causa de uma tecnologia ultrapassada e atendendo à convergência que apresentam os sectores das telecomunicações, da retransmissão e da tecnologia da informação, considero que se impõe a aplicação das regras de concorrência também no sector da retransmissão digital.

Some examples include acute events that Latin America has been tackling, such as the serious recent accidents caused by major projects- either due to the use of outdated technology or to inherently inadequate production processes- and those caused or accentuated by climate change.
Alguns exemplos são eventos agudos com as quais a América Latina vem se defrontando, como os graves acidentes recentes causados por grandes empreendimentos- seja pelo uso de tecnologias ultrapassadas ou pela própria forma inadequada de produção- e os causados ou magnificados por alterações climáticas.

Russian analysts pointed out that the Russian automotive components is not only the backward aging equipment, outdated technology, but in many Russian auto parts manufacturers inertia, chaotic management of the public can make use of various advanced production and management turned a blind eye to information, Leading to mutations in the market restructuring and fierce competition at a loss.
Russo analistas apontam para que o russo componentes automotivos para tr¨¢ s não¨ s¨® o envelhecimento equipamentos, tecnologia obsoleta, mas em muitos russo auto peças fabricantes in¨ rcia, ca¨® tica gestão do serviço p¨² blico pode fazer uso de diversos avançadas de produção e de gestão transformou vista grossa¨¤ informação, O que conduz a mutações no mercado reestruturação e de uma concorr¨ ºncia acirrada com preju¨ ªzo.

The productive sector of timber and timber in the amazon is facing great difficulties to make their products very demanded in the market, due to outdated technology infrastructure, undercapitalised moveleiras units, woods uses without certification, unskilled labor and industrial organization, everything has contributed this low competition framework.
O setor produtivo de madeiras e derivados no amazonas enfrenta grandes dificuldades para tornar seus produtos bastante demandados no mercado, por conta de estrutura tecnológica defasada, unidades moveleiras descapitalizadas, usos de madeiras sem a certificação, mão de obra desqualificada e organização industrial, tudo tem contribuído esse quadro de baixa competição.

Oregon Senator Wyden stated that governments shouldn't use outdated technologies such as IPsec and OpenVPN.
O senador norte-americano por Oregon, Ron Wyden, afirmou que os governos não devem usar tecnologias ultrapassadas como IPsec e OpenVPN.

WireGuard contains many stealth features already integrated and provides a trustworthy VPN tunnel that out-performs the outdated technologies we use.
O WireGuard contém diversos recursos furtivos integrados e fornece um túnel de VPN confiável que supera as tecnologias ultrapassadas que usamos hoje em dia.

Software systems are considered legacy when they were developed many years ago with outdated technologies and their maintenance process consumes a large amount of resources.
Sistemas de software são considerados legados quando foram desenvolvidos há muitos anos com tecnologias obsoletas e seu processo de manutenção consome uma quantidade de recursos além da desejada.

It is known that some of the nuclear power stations in Eastern European countries, and I know the situation personally, use rather outdated technologies, particularly the Chernobyl-type power stations.
É conhecido que parte das centrais nucleares dos países de Leste, e eu conheço a situação pessoalmente, aplica tecnologias bas tante ultrapassadas, nomeadamente as do tipo da Central de Chernobil.