What is the translation of " OUTDATED TECHNOLOGY " in Spanish?

• tecnología obsoleta
• tecnología anticuada
• tecnología desactualizada
• tecnología desfasada

Examples of using Outdated technology in English and their translations into Spanish

Outdated technology.
Tecnología atrasada.

This method is outdated technology.
Hoy es una tecnología obsoleta.

Outdated technology; it's prehistoric.
Tecnología obsoleta La prehistoria.

However, the installation of these is outdated technology.
Sin embargo, la instalación de estos es la tecnología anticuada.

Another outdated technology is the AS5100.
Otra tecnología desactualizada es el AS5100.

Storage& transportation of chemicals Modernizing outdated technology.
Almacenamiento y transporte de productos químicos Modernizar tecnología obsoleta.

Don't let outdated technology hold you back.
No permita que la tecnología obsoleta lo detenga.

On the one hand, the storage formats are quite complex and are based on outdated technology.
Por una parte, los formatos de almacenamiento son bastante complejos y están basados en tecnología anticuada.

Outdated technology in chemical processes| Endress+Hauser.
Tecnología obsoleta en procesos químicos| Endress+Hauser.

You wouldn't rely on this outdated technology for communication.
Usted no confiaría en esta tecnología anticuada para la comunicación.

Outdated technology, ill-equipped miners who don't know what they're doing.
Tecnología obsoleta, mineros mal equipados que no saben lo que hacen.

Are you running legacy web apps on outdated technology or older servers?
¿Estás ejecutando aplicaciones web heredadas en tecnología obsoleta o servidores antiguos?

Outdated technology New investors are swarming crypto exchanges.
Tecnología desactualizada Los nuevos inversores están invadiendo las criptobolsas.

Fourthly, we must ensure that poor countries do not become markets for outdated technology or recipients of hazardous waste.
Cuarto, debemos asegurarnos de que los países pobres no se conviertan en mercados para tecnologías obsoletas ni sean receptores de desechos peligrosos.

We do not use outdated technology or outdated languages.
No utilizamos tecnología anticuada ni lenguajes desactualizados.

Both the website and the Online Reporting Facility used for the MOU rely on outdated technology and can no longer be maintained.
Tanto la página web como el Servicio de notificación en línea usado para el MdE dependen de tecnología anticuada y ya no se pueden mantener.

Outdated technology can be a drag on a business and its bottom-line.
Una tecnología obsoleta puede ser un obstáculo para un negocio y su rentabilidad.

We had a perfect opportunity to select the best solutions available and make sure we wouldn't be held back by outdated technology.
Teníamos una oportunidad perfecta de seleccionar las mejores soluciones disponibles y garantizar que no nos veríamos limitados por una tecnología desactualizada.

It is outdated technology; it has no place in the 21st century,” insists Jansen.
Es una tecnología desfasada, que no conviene en el siglo XXI”, insiste Jansen.

However, the horticultural industry is still in an initial stage where mainly outdated technology is used in small-scale greenhouses.
Sin embargo, la industria horticultora todavía está en una etapa inicial en donde tecnología obsoleta es utilizada principalmente en invernaderos en pequeña escala.

Unfortunately, the outdated technology isn't just related to investor experience.
Desafortunadamente, la tecnología desactualizada no está solo relacionada con la experiencia de los inversores.

That's why we are on a mission to forever simplify the way people communicate online by removing boundaries created by outdated technology.
Este es el motivo por el que nos creemos en la misión de simplificar para siempre la manera en la que las personas se comunican en internet eliminando fronteras creadas por la tecnología obsoleta.

Ukraine reported outdated technology and absence of recovery facilities for sulphur and nitrogen oxides NOx.
Ucrania informó de que su tecnología era anticuada y que carecía de instalaciones de recuperación de azufre y de óxido de nitrógeno NOx.

Indicators have the potential to improve technology and to evaluate technology performance, improve quality and discourage the transfer of outdated technology.
Los indicadores pueden servir para mejorar la tecnología y evaluar el rendimiento tecnológico, mejorar la calidad y desalentar la transferencia de tecnología obsoleta.

Inadequate skills, outdated technology, poor infrastructure and poor governance constrain social as well as industrial development.
Unos conocimientos técnicos insuficientes, una tecnología anticuada, una infraestructura mediocre y una mala gestión son un obstáculo al desarrollo tanto, social como industrial.

Its limitations are restricted in two components, processors for their advanced performance and analog-to-digital converters and digital-to-analog for having their outdated technology.
Sus limitaciones están restringidas en dos componentes, procesadores por su rendimiento superior y convertidores analógico a digital y digital a analógica para tener su tecnología anticuada.

Some countries reported budgetary constraints, outdated technology, and lack of foreign investments as barriers against introducing renewable energy sources.
Algunos países adujeron limitaciones presupuestarias, tecnología obsoleta, y falta de inversiones extranjeras como barreras contra la introducción de fuentes de energía renovables.

He realized that the website was rather tired as it was twelve years old and used outdated technology and he welcomed suggestions for how to make it and the new website more attractive and useful.
Se había percatado de que el sitio estaba un poco cansado, puesto que tenía ya doce años de edad y utilizaba tecnología obsoleta, por lo que acogió con satisfacción las sugerencias sobre cómo rejuvenecer el nuevo sitio web y hacerlo más atractivo y útil.

Many developing countries have a chemicals industry based on outdated technology and have neither the expertise nor the financial resources to modernize their technology..
Muchos países en desarrollo tienen una industria química basada en tecnologías obsoletas y no cuentan con conocimientos especializados ni recursos financieros para modernizar su tecnología..