What is the translation of " A DEVASTATING " in Romanian?

• devastator
• devastatoare

Examples of using A devastating in English and their translations into Romanian

It's been a devastating six months.
Au fost 6 luni devastatoare.

If that nuclear reactor isn't fixed within 72 hours, it will produce a devastating nuclear blast.
Dacă reactorul nuclear nu e reparat în 72 de ore, va produce o explozie nucleară devastatoare.

ANNOUNCER: A devastating left hook!
Un devastator croşeu de stânga!

Is it possible that Derinkuyu was built as a refuge from a devastating global winter?
Este posibil ca Derinkuyu să fi fost construit ca un refugiu de iarnă devastatoare la nivel mondial?

There will be a devastating, worldwide earthquake.
Va fi un cutremur mondial, devastator.

How to play the game online Our online Lego characters moved in a devastating and deadly battle.
Cum pentru a juca jocul on-line Noastre personaje Lego online, sa mutat într-o bătălie devastatoare și de moarte.

This is a devastating and devilish strategy.
Această strategie este una foarte devastatoare și… malefică.

To try to bounce back after a devastating, violent wreck.
Să încerci să revii după un accident violent şi devastator.

This was a devastating military defeat for the United States.
Aceasta a fost o înfrîngere militara devastator pentru Statele Unite.

Our online Lego characters moved in a devastating and deadly battle.
Noastre personaje Lego online, sa mutat într-o bătălie devastatoare și de moarte.

Labert lays a devastating cross-check on Schuckersand.
Labert îl loveşte puternic cu crosa pe Schuckersand.

Free Become the last hope for a world facing a devastating new breed of enemies….
Gratis Deveni ultima speranta pentru o lume care se confruntă un nou tip devastator de inamici….

The cry had a devastating affect upon the Muslims and many despaired.
Strigătul a avut un efect devastator asupra musulmanilor și multe disperare.

Spain remained neutral in World Wars I and II but suffered through a devastating civil war(1936-39).
Spania a rămas neutră în războaiele mondiale I şi ii, dar a suferit printr-un război civil devastatoare(1936-39).

At last I found a devastating human weapon!
În cele din urmă am găsit o armă devastatoare uman!

After a devastating"earthquake", the rescue teams searched the area and found victims, helping them to safety.
După un"cutremur" devastator, echipele de salvare au cercetat zona şi au găsit victime, transportându-le într-o locaţie sigură.

The object was to create a devastating biological weapon.
Obiectivul era să creeze o armă biologică devastatoare.

She knew how to adjust the frequency of a micro-radar transmitter… to turn it into a devastating sonic weapon.
Ştia cum să ajusteze frecvenţa unui transmiţător micro-radar, pentru a-l transforma într-o armă sonică devastatoare.

Polio is still a devastating, explosive disease.
Poliomielita este încă o boală devastatoare și explozivă.

You know, you did fire me and then had me rewritten, which led to a nasty chain of events, which, in turn, led to a devastating downward spiral.
M-ai concediat şi m-ai scos din scenariu, şi asta a dus la o serie de întâmplãri ce au condus la o prãbuşire devastatoare.

This can have a devastating and widespread effect on human health and mortality.
Foametea poate avea un efect devastator asupra sănătății și mortalității umane.

Officials in Earth Dome confirm that the Centauri Republic has begun a devastating frontal assault on the Narn Homeworld.
Oficialii din Domul Terestru confirmă că Republica Centauri a pornit un atac frontal devastator împotriva planetei Narn.

Percy West represents a devastating fast break and 50 per cent from behind the three-point line.
Percy West reprezintă o frână devastator de rapidă şi 50% din spatele liniei.

Lloyd's of London has reported that a serious cyberattack could cost the global economy as much as a devastating natural disaster.
Lloyd's din Londra a raportat că un atac cibernetic grav ar putea costa economia globală la fel de mult ca un dezastru natural devastator.

I'm a young man in fantastic shape with a devastating overhand right that is going to shock the world.
Sunt un tânăr în formă fantastică cu o directă de dreapta devastatoare care va şoca lumea.

Cities around the world are suffering from endless droughts and infernal heat followed by a devastating cold or catastrophic floods.
Oraşe în întreaga lume în care se suferă de secetă fără sfârşit şi de o căldură infernală urmată de un frig devastator sau de inundaţii catastrofale.

At the same time, stand as a devastating debunking of every god who had not created the heavens and earth.
În acelaşi timp stă ca o dezvăluire devastatoare pentru orice zeu care nu a creat cerurile şi pământul.

Morrie, a once active and spry professor who danced weekly in Boston, has been diagnosed with ALS, a devastating progressive neurological disease.
Morrie, un profesor activ și speriat care a dansat săptămânal în Boston, a fost diagnosticat cu ALS, o boală neurologică progresivă devastatoare.

Cauda Equina Syndrome is a devastating medical condition which medical personnel are not always familiar with.
Sindromul cauda equina este o afecțiune devastator care personalul medical nu sunt întotdeauna familiarizați cu.

There is little doubt that the Soviet occupation had a devastating economic, political, and social impact on Romania.".
Nu există nici o îndoială legat de faptul că ocuparea sovietică a avut un impact economic, politic și social devastator asupra României.".