What is the translation of " ABJECT " in Romanian?

• abject
• lucie
• cumplită
• mizerabil
• abjectă
• abjecte

Examples of using Abject in English and their translations into Romanian

Prison of Abject.
Închisoarea din Abject.

Another abject humiliation.
Altă umilire abject.

Prison of the Abject.
Închisoarea din Abject.

Those abject creatures?
Creaturile acelea abjecte?

From the Prison of the Abject.
Este în Închisoarea din Abject.

They become abject failures.
Ei devin eşecuri abjecte.

Abject poverty surrounded by corruption.
Sărăcie abjectă înconjurată de corupție.

That will be abject terror.
Va fi teroare cumplită.

Their power is locked in the prison of the abject.
Puterea lor este închisă în închisoarea din Abject.

Hence the abject terror.
Prin urmare, teroare cumplită.

No, their power's locked in the Prison of Abject.
Nu, puterea lor este blocat în închisoarea de abject.

They live in abject poverty.
Ei trăiesc într-o sărăcie lucie.

To free my wife from the prison of the abject.
Pentru a-mi elibera soţia aflată în Închisoarea din Abject.

But you live in abject isolation.
Dar tu trăieşti într-o izolare abjectă.

The abject supplication of the weak and the ignorant.
Rugămintea netrebnică a unui slab şi-a unui ignorant.

Is this the face of abject failure?
Asta e faţa abjectului eşec?

More miles of abject misery and then I can pretend.
Mai multe mile de mizerie abjectă şi apoi pot pretinde.

I offer you my most abject apology.
Iti ofer scuza mea cea mai abjecta.

My most abject and humblest apologies to you as well, princess.
Scuzele mele cele mai abjecte si mai umile, printesă.

These children come from abject poverty.
Aceşti copii vin din sărăcie lucie.

Let's let Rusty's abject failure be a lesson to us all.
Să lăsăm eşecul mizerabil al lui Rusty să fie o lecţie pentru toţi.

Pensioners are sinking into abject poverty.
Pensionarii sunt scufundaţi în sărăcie cumplită.

I don't know if it's abject fear, but I have been crazy productive.
Nu stiu daca este o frica abjecta, dar am fost extrem de productiv.

That is a psychiatric condition and abject stupidity.
Asta e boală psihică şi prostie abjectă.

Her last years were spent in such abject penury that she was constrained to sell off Pushkin's letters to her.
Ultimii ani și i-a petrecut în cumplită sărăcie, astfel încât s-a văzut obligată să vândă scrisorile primite de la Pushkin.

Well, no need to feel like abject losers.
Ei bine, nu este nevoie să se simtă ca și fraieri abjecte.

I think their power is locked inside the Prison of the Abject.
Cred că puterea lor este blocată în interiorul închisorii de abject.

That he should be so abject, base and poor.
Că el ar trebui să fie atât de lucie, de bază și săraci.

This is a popular revolt because the people are subjected to abject poverty.
Aceasta este o revoltă populară deoarece oamenii sunt supuși unei sărăcii cumplite.

The 6000-strong community lives in abject poverty, with no electricity or running….
Comunitatea de 6000 trăiește în sărăcie cumplită, fără electricitate sau apă… Read more.