What is the translation of " INSTIGATION " in Romanian?

• instigare
• îndemnul
• instigarea
• iniţiativa
• inițiativa
• aţâţarea

Examples of using Instigation in English and their translations into Romanian

Participation and instigation.
Participare şi instigare.

Instigation is Gath's game.".
Instigarea e jocul lui Gath".

You want passion and instigation?
Vrei pasiune şi instigare.

Instigation against a foreign state.
Instigare contra unui stat străin.

The dodginess was my instigation.
Dubioasă a fost instigarea mea.

Instigation, aiding, abetting and attempt.
Instigarea, complicitatea și tentativa.

Fraud, Violence, Murder, Instigation.
Frauda, violenta, crima, instigare.

Instigation, aiding and abetting, attempt.
Instigarea, complicitatea și tăinuirea, tentativa.

Simulescu, the instigation of John C.
Simulescu, din indemnul lui Ioan C.

Instigation, aiding, abetting and attempt.
Instigarea, participarea, complicitatea și tentativa.

Participation, instigation and attempt.
Participare, instigare şi tentativă.

Instigation, aiding and abetting(Article 2).
Instigarea, complicitatea și tăinuirea(articolul 2).

You're under arrest for instigation of murders.
Esti arestat sub acuzatia de instigare la crime.

Article 4: Instigation, aiding, abetting and attempt.
Articolul 4: Instigarea, complicitatea şi tentativa.

I started the treatment at the instigation of my wife.
Am început tratamentul la instigarea soției mele.

Such instigation at a time like this is treason.
O astfel de instigare, într-un astfel de moment este trădare.

He came to Nazareth at the instigation of John's father.
El a venit la Nazaret la îndemnul tatălui lui Ioan.

Instigation, aiding and abetting, attempt and preparatory offences.
Instigarea, complicitatea, tentativa și actele preparatorii.

This process has already been launched at the instigation of the EU.
La îndemnul UE, acest proces a început deja.

Somatodrol bought at the instigation of the people from the forum.
Somatodrol cumpărat la instigarea oamenilor de pe forum.

I wouldn't be surprise if those pickets are outside at her instigation.
Nu as fi surpriza daca aceste pichete sunt afara la îndemnul ei.

The PEPPER reports drawn up at the instigation of the European Commission.
Rapoartele PEPPER întocmite la solicitarea Comisiei Europene.

There is instigation taking place because there is a fight for power.
Are loc o instigare, pentru că are loc aici și o luptă pentru putere.

This was probably at the instigation of his uncle Pandulf.
Această situație a fost probabil generată la instigarea unchiului său Pandulf de Capua.

Instigation, aiding and abetting with regard to the above offences.
Incitarea, asistenţa şi complicitatea la delictele care au fost menţionate mai sus.

Diskoton was established in 1974 at the instigation of Asim Haverić.
Casa de discuri Diskoton a fost fondată în 1974, la îndemnul lui Asim Haverić.

(bribery, instigation to false in official documents and use of the false documents).
(luare de mită, instigare la fals în înscrisuri oficiale şi uz de fals).

The Narns will never be able to prove that it was done at your instigation.
Narnii nu vor putea dovedi niciodată că s-a făcut la îndemnul dumneavoastră.

Martin Marius- instigation to breach of duty against public interest.
Martin Marius- instigare la abuz în serviciu contra intereselor publice în formă continuată.

However, radicalisation does not automatically mean predisposition or instigation to violence.
Cu toate acestea, radicalizarea nu presupune și predispoziția sau apelul la violență.