What is the translation of " SHARED VALUES " in Romanian?

• valori comune
• valorile împărtășite
• valorilor împărtăşite
• valori partajate
• valorile comune
• valorilor comune
• valorilor împărtășite
• valori împărtășite

Examples of using Shared values in English and their translations into Romanian

Shared values.
VALORI COMUNE.

A history of shared values.
O poveste a valorilor împărtășite.

We strive to inspire, stimulate and connect based on shared values.
Vrem să inspirăm, să stimulam și să ne conectăm pe baza valorilor comune.

A Europe of Shared Values and Civil Society.
O Europă a valorilor comune și societatea civilă.

Discrimination undermines these shared values.
Discriminarea aduce atingere acestor valori comune.

In the absence of shared values the leader-follower relationship dissolves.
In absenta unor valori comune, relatia lider- adept se dizolva.

The Alliance for Shared Values.
A Alianta pentru Valori Comune.

Shared values and shared meanings are manifested in that co-operation.
Valori împărțite si înțelesuri sunt manifestate în acea cooperare.

The Alliance for Shared Values.
A Alianţa pentru Valori Comune.

We think shared values motivate people to get involved in their communities in specific projects.
Credem că valorile împărtășite îi motivează pe oamenii din jur să se implice în proiecte specifice comunitățile lor.

Their collaboration is supported by shared values.
Colaborarea lor este susținută de valori comune.

Based on strong and shared values, we are building a great company.
Pe baza unor valori comune și solide, clădim o companie de succes.

VINCI Energies: decentralised organisation- shared values.
VINCI Energies: organizatie descentralizata- valori comune.

Correspondingly our five Shared Values are of great importance at ista.
În consecință cele cinci Valori Împărtășite au o mare importanță pentru compania ista.

Shared goals can only be based on shared values.
Obiectivele comune se pot baza numai pe valori comune.

We think shared values motivate people to get involved in their communities in specific projects Navigation Home.
Credem că valorile împărtășite îi motivează pe oamenii din jur să se implice în proiecte specifice comunitățile lor. Navigare Acasă.

The members of the group must have shared values and views.
Membrii grupului trebuie să aibă valori comune și aceleaşi puncte de vedere.

You can identify the shared values of the group, the common understanding on which decision making and problem solving lean on.
Poți să identifici care sunt valorile comune ale grupului, înțelesul comun pe care se sprijină luarea de decizii și soluționarea de probleme.

It unites us in the community of shared values of the European Union.
Ea ne uneşte în comunitatea valorilor împărtăşite ale Uniunii Europene.

We speak about a common European identity founded on shared values.
Vorbim despre o identitate europeană comună fondată pe valori împărtăşite.

He became our partner in 2019, having shared values and business principles.
A devenit partenerul nostru in 2019, avand in comun valori si principii de business.

Nothing will ever take away the links of spilled blood and shared values.
Nimic nu va lua niciodată legăturile de sânge vărsat și valori împărtășite.

This Code of Conduct presents a summary of the shared values and“common sense” thinking in our community.
Acest cod de conduită prezintă un rezumat al valorilor împărtășite și al„bunului simț” din comunitatea noastră.

In simple societies it may be mainly based on kinship and shared values.
În societățile simple, se poate baza în principal pe rudenie și valori comune.

The European Union is based on a set of shared values, including fundamental rights, democracy, and the rule of law.
Uniunea Europeană are la bază un set de valori comune, printre care se numără drepturile fundamentale, democrația și statul de drept.

Especially since what defines and gives a team its identity are the shared values.
Mai ales că ceea ce definește și dă identitate unei echipe sunt valorile împărtășite.

Europe's diverse school systems, founded upon shared values, contain a host of innovative and excellent practices.
Diferitele sisteme educaționale existente în Europa, bazate pe valori comune, conțin o multitudine de practici inovatoare și excelente.

Building coalitions and providing support based on respect, trust and shared values.
Construirea coalițiilor și oferirea de sprijin bazat pe respect, încredere și valori împărtășite.

Close cooperation based on shared values is imperative for an effective fight against terrorism while protecting the liberty and safety of our citizens.
Cooperarea strânsă pe baza valorilor comune este esențială pentru a combate eficient terorismul, protejând totodată libertatea și siguranța cetățenilor.

For instance, we proudly talk about a common European identity, based on shared values.
Vorbim, de pildă, cu orgoliu, despre o identitate europeană comună fondată pe valori împărtăşite.