What is the translation of " SHOULD REPLACE " in Romanian?

• ar trebui să înlocuiască

Examples of using Should replace in English and their translations into Romanian

It should replace meat feeding.
Acesta ar trebui să înlocuiască hrănire carne.

This information to beneficiaries should replace the PBS.
Aceste informații către beneficiari ar trebui să înlocuiască declarația de pensie.

Enel should replace coal with clean and renewable sources of electricity.
Enel ar trebui să înlocuiască combustibilii fosili cu surse regenerabile de energie.

It is expected that WPC should replace wood in the near future.
Este de aşteptat că WPC ar trebui să înlocuiască lemn într-un viitor apropiat.

N\nYou should replace all non-ASCII characters in the password with ASCII characters.
N\nAr trebui să înlocuiți toate caracterele non-ASCII din parolă cu caractere ASCII.

None of this information should replace your doctor's advice.
Niciuna dintre aceste informații nu ar trebui să înlocuiască sfatul medicului dumneavoastră.

PAS Plus should replace PAS in the long term and become the standard in automotive software.
PAS Plus ar trebui să înlocuiască PAS pe termen lung și să devină standard în software-ul auto.

The JMO2 building, with a total surface area of 120 000 m², should replace the JMO1 building.
Imobilul JMO2, cu o suprafaţă totală de 120 000 m², ar trebui să înlocuiască imobilul JMO1.

This proposal should replace that Regulation.
Prezenta propunere trebuie să înlocuiască regulamentul menționat.

He has publicly said that the Romanian Football Association should replace its president.
El a declarat în mod public că Federaţia Română de Fotbal ar trebui să-şi înlocuiască preşedintele.

You know what should replace that annoying alarm that keeps ringing like crazy in the morning?
Știi cu ce-ar trebui să înlocuiești alarma aceea care sună frenetic în fiecare dimineață?

Then there was the question about the treaty that should replace the Kyoto Protocol.
Apoi a fost întrebarea despre tratatul care ar trebui să înlocuiască Protocolul de la Kyoto.

Mr. Hallman believes we should replace our current contractor for election machines with a new one, Swan Systems.
Dl Hallman crede Ar trebui să ne înlocuiască contractor actuale Pentru mașini electorale, cu unul nou, Swan Systems.

Eska Rock TV- the name of the new music channel, which should replace the Hip Hop TV station.
Eska Rock TV- numele noului canal de muzică, care ar trebui să înlocuiască postul de televiziune Hip Hop.

It should replace the current system of a bureaucratic and ineffective patchwork that is driven by competing interests.
Acesta ar trebui să înlocuiască sistemul actual, ce constă într-un mozaic birocratic și ineficient, ghidat de interese divergente.

I would tell you something like,"Culture should replace scripture." And you would go,"Amen, amen, amen.".
Când eu aș spune"Cultura trebuie să înlocuiască Scriptura." voi aţi începe,"Amin, amin, amin.".

EU forces should replace the NATO troops in Macedonia this month, but the Macedonian government is still looking for protection from Washington?
Fortele UE trebuie sa inlocuiasca trupele NATO din Macedonia in aceasta luna, insa guvernul macedonean mai cauta inca securitatea la Washington?

However, we reject the implication that the EU should replace Member States as the major actor in the process.
Totuşi, respingem concluzia că UE ar trebui să înlocuiască statele membre, ca actorul major în acest proces.

If we were doing it like they do it-- let's not do it, but if we were to do it-- I would tell you something like,"Culture should replace scripture.".
Dacă am face ca ei-- sper să nu, dar dacă ar fi să facem-- Când eu aș spune„Cultura trebuie să înlocuiască Scriptura.”.

Game Age of Empires II will shift during which logically should replace events demonstrated in the first part.
Joc Age of Empires II se va deplasa în timpul care în mod logic, ar trebui să înlocuiască evenimente demonstrat în prima parte.

The Directive should replace Framework Decision 2002/475/JHA29 for the Member States bound by this Directive.
Directiva ar trebui să înlocuiască Decizia-cadru 2002/475/JAI29 pentru statele membre care își asumă obligații în temeiul prezentei directive.

(17) Certain transitional provisions of the present Regulation should replace those in Article 2 of Commission Regulation(EC) No 502/1999(11).
(17) Unele dispoziţii tranzitive din prezentul regulament trebuie să înlocuiască pe cele din art. 2 din Regulamentul(CE) nr.

Do you think CDRs should replace traditional surveys, complement them or not be used at all for government policymakers to track unemployment? Why?
Crezi că ar trebui să înlocuiască CDR-uri sondaje tradiționale, le completează sau nu pot fi utilizate la toate pentru factorii de decizie politica guvernului de a urmări șomajul? De ce?

In the interests of consistency in the wording, the term"applicants for international protection" should replace"asylum seekers" in Article 11(4).
În scopul omogenităţii textului, sintagma„solicită protecţie internaţională” trebuie să înlocuiască sintagma„solicităazil”art.

(7) The European Research Council should replace and succeed the European Research Council established by Commission Decision 2007/134/EC6.
(7) Consiliul European pentru Cercetare ar trebui să înlocuiască Consiliul European pentru Cercetare instituit prin Decizia 2007/134/CE a Comisiei6 și să îi succeadă acestuia.

In late April, RS officials agreed in principle that a national police force should replace the present entity forces.
La sfârşitul lui aprilie, oficialii din RS au căzut de acord în principiu că o forţă poliţienească naţională ar trebui să înlocuiască forţele poliţieneşti ale entităţilor, existente în prezent.

Do you think CDRs should replace traditional surveys, complement them or not be used at all for government policymakers to track unemployment? Why?
Credeți că CDR-urile ar trebui să înlocuiască anchetele tradiționale, să le completeze sau să nu fie utilizate deloc pentru ca factorii de decizie guvernamentali să urmărească șomajul? De ce?

However, I reject the direct implication within this report that the European Union should replace the key Member States as the major actor in this particular process.
Totuşi, resping implicaţia directă a acestui raport, conform căreia Uniunea Europeană ar trebui să înlocuiască statele membre cheie, în calitate sa de actor principal în acest proces.

Article 02 03 04 01 should replace the former Article 02 03 04 and should contain the credits earmarked to it, covering the financial support to the standardisation activities of CEN, CENELEC and ETSI;
Articolul 02 03 04 01 ar trebui să înlocuiască fostul articol 02 03 04 și ar trebui să conțină creditele care îi sunt alocate acestuia, acoperind asistența financiară pentru activitățile de standardizare ale CEN, CENELEC și ETSI;

Nickserv identify password The command should be typed as it is shown, except that you should replace required parameters(here'password') with the appropriate piece of information.
Nickserv identify parola Comanda trebuie sa fie tastata dupa cum este aratata, cu exceptia ca tu sa inlocuiesti parametrii ceruti(aici 'parola') cu o piesa apropiata informatiei.