What is the translation of " AGREEING " in Russian?

• согласившись
• согласования
• согласовать
• согласие
• договорившись
• согласны
• договоренности
• решив
• соглашаясь
• согласование
• согласились
• согласовании
• согласовав
• согласиться
• согласованию
• согласия
• договориться
• договорились
• согласовывать
• согласовали
• согласна
• договариваться
• согласен
• согласии
• согласием

Examples of using Agreeing in English and their translations into Russian

My agreeing to join you?
Мое согласие присоединиться к вам?

I appreciate your agreeing to see me.
Я ценю ваше согласие встретиться.

Agreeing to a 50 G payout?
Согласившись на 50 кусков откупа?

Thanks for agreeing to see me.
Спасибо, что согласились встретиться со мной.

Agreeing on desired results.
Согласование требуемых результатов;

He appreciates you agreeing to meet with me.
Он ценит ваше согласие встретиться со мной.

Agreeing with our doctrinal statement.
Согласие с нашими доктринальными убеждениями.

Discussing and agreeing on an outcome communiqué.
Обсуждение и согласование итогового коммюнике.

Agreeing on the terms of audit engagements.
Согласование условий аудиторских заданий.

Thank you for agreeing to join us upstairs.
Спасибо вам за согласие присоединиться к нам наверху.

Agreeing with the recommendations, the management reported.
Согласившись с рекомендациями, администрация заявила следующее.

It's the condition of her agreeing to marry him.
Это условие ее согласившись выйти за него замуж.

His agreeing to contact them strikes me as penance.
Его согласие связаться с ними- что-то вроде покаяния.

Look at my big sisters agreeing with each other.
Посмотрите на моих старших сестер, которые согласны друг с другом.

We parted, agreeing to keep in touch-- Of course, we didn't.
Мы расстались, договорившись поддерживать связь, конечно, этого не произошло.

The conference however ended without agreeing on an outcome document.
На этой Конференции не удалось согласовать итоговый документ.

I ended up agreeing to go back to work for Hastings.
Я закончил, согласившись вернуться на работу к Гастингсу.

It appeared that media managers gathered for agreeing on ideas.
Однако выяснилось, что медиа- менеджеры собирались сегодня для согласования идей.

I am grateful to him for agreeing to undertake this important mission.
Я признателен ему за согласие предпринять эту важную миссию.

Agreeing upon minimum standards in order to properly assess needs;
Согласования минимальных стандартов для надлежащей оценки потребностей;

Lack of necessary control functions in the procedure for agreeing payments.
Отсутствие необходимых контрольных функций в процедуре согласования платежей.

We always end up agreeing that Devonhurst is the right thing for Daniel.
Мы ведь согласны, что Девонхерст лучше всего подходит Даниэлю.

The parties solve all disputes together by contacting and agreeing with each other.
Все разногласия, стороны решают совместно, связавшись и договорившись друг с другом.

Agreeing on guidance for the SCCF on economic diversification;
Согласования руководящих указаний для СФБИК по экономической диверсификации;

The government gave its backing by agreeing to raise salaries in the police force.
Правительство поддержало нас, согласившись повысить зарплаты в полиции.

Agreeing to abide by a code of conduct is not limiting, it is liberating.
Согласившись следовать кодексу поведения, мы не ограничиваем себя, а освобождаем.

There appears to be value in identifying and agreeing a suite of effective policies.
Представляется целесообразным выработать и согласовать определенный набор эффективных подходов.

Be careful when agreeing to meet up with people you have met online.
Будьте осторожны, соглашаясь встретиться с людьми, с которыми вы познакомились онлайн.

We will send out invitations after discussing and agreeing this issue at the General Meeting.
Приглашения мы разошлем после обсуждения и согласования этого вопроса на Общем собрании.

Agreeing to"leave their egos at the door," the band released Generation Swine.
Договорившись« оставить их эго в дверях», группа выпустила альбом« Generation Swine».