"Determinants" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 995, Time: 0.0089

Examples of Determinants in a Sentence

Health strengthening, including impact on social determinants and reduction of inequalities EPHO 5.
Укрепление здоровья, включая воздействие на социальные детерминанты и сокращение неравенств ОФОЗ 5.
This gap in the literature was addressed in a cross-sectional analysis of the determinants of infant mortality in 2010 for a sample of 144 countries.
Данный пробел в литературе восполняется настоящим анализом факторов младенческой смертности в различных областях за 2010 год на примере 144 стран.
theory of matrices, determinants and systems of linear equations;
теории матриц, определителей и системы линейных уравнений;
Perhaps, the quality is one of its determinants properties.
Пожалуй, одно из определяющих его свойств – именно качество.
4. Health promotion, including impact on social determinants and reduction of inequalities
4. Укрепление здоровья, включая воздействие на социальные детерминанты и сокращение неравенств
of the research project« Fertility and social support networks: determinants of large families' formation( ISEPR Foundation)».
подготовлен по материалам проекта « Рождаемость и социальные сети поддержки: исследование факторов создания многодетной семьи ».
These formulas consist of two relations infinite Toeplitz determinants , the diagonal elements of which are the coefficients of algebraic equations.
Эти формулы состоят из двух отношений бесконечных определителей Теплица, диагональными элементами которых являются коэффициенты алгебраического уравнения.
first, identifying the risk and protective factors and determinants of youth behaviours and development; secondly, demonstrating that
во-первых, определения риска и защитных факторов и факторов, определяющих поведение молодежи и ее развитие; и во-вторых, чтобы
status will reveal social gradients and provide the basis for action to address the social determinants .
и уровень образования, поможет выявить социальные градиенты и заложить основу для мер воздействия на социальные детерминанты .
Alexandra Shubenkova( HSE, Moscow) also presented a new project devoted to study of determinants of religious radicalization.
Александра Шубенкова( НИУ ВШЭ, Москва) также представила новый проект, посвященный изучению факторов религиозной радикализации населения.
Such a decomposition consists of the linear combination of determinants of lower orders compared by initial one.
Полученное разложение представляет собой линейную комбинацию определителей , порядок которых на единицу меньше исходного.
control of non-communicable diseases through a meaningful multisectoral response, addressing risk factors and determinants of health;
принимая с этой целью реальные многопрофильные меры, направленные на ликвидацию факторов риска и определяющих здоровье факторов;
Communication in computer Networks: the psychological determinants and consequences Vestnik of Moscow University.
Коммуникация в компьютерных сетях: психологические детерминанты и последствия// Вестник Московского университета.
Also there was a presentation by Ivan Pavlyutkin about the initial data analysis of the project" Fertility and social support networks: determinants of large families' formation", followed by a discussion.
Павлюткина по проекту « Рождаемость и социальные сети поддержки: исследование факторов создания многодетной семьи » с последующим обсуждением.
From the directory where the determinants or more.
Из каталогов, определителей или еще откуда.
53. Non-policy factors also figure among the determinants of a successful process and product upgrading.
53. Среди определяющих факторов успеха модернизации технологий и товаров также фигурируют и те, которые не связаны с политикой.
Literary-Publicistic Determinants of the Economic Thought Development in Russia
Литературно- публицистические детерминанты развития экономической мысли в России
of Religion" worked on a project« Fertility and social support networks: determinants of large families' formation».
проект « Рождаемость и социальные сети поддержки: исследование факторов создания многодетной семьи »*, нацеленный на изучение и
The main problem with the structural determinants method was that it was very time consuming, and
Главной проблемой, связанной с применением метода структурных определителей , является то, что он требует очень больших трудозатрат
Much of that burden can be prevented by taking action on common risk factors and determinants, such as tobacco use, unhealthy diet, lack of physical activity and harmful alcohol consumption, as well as by addressing underlying social, economic and environmental determinants , including mental disorders.
Большую часть этих последствий можно предотвратить, принимая меры в отношении общих и определяющих факторов риска, таких, как табакокурение, нездоровое питание, отсутствие физической активности и наносящее вред употребление алкоголя, а также меры в отношении лежащих в их основе определяющих социально-экономических и экологических факторов, включая умственные расстройства.
actively developing: genetic psychophysiology, investigating hereditary and environmental determinants of bioelectric brain activity and genetics of individual development.
отрасли психогенетики: генетическая психофизиология, исследующая наследственные и средовые детерминанты биоэлектрической активности мозга, и генетика индивидуального развития.
entitled“ Democratization: Interaction of Social, Economic and Political Determinants in Promoting and Consolidating New or Restored Democracies
семинара, озаглавленного" Демократизация: взаимодействие социальных, экономических и политических факторов в развитии и консолидации новых и возрожденных демократий
. the structural determinants method, which was an indirect approach using a Cobb-Douglas production function;
- метод структурных определителей , который предусматривает косвенное измерение выпуска с использованием производственной функции Кобба- Дугласа;
effect so powerful that generally operate very effectively in reverse, as determinants of all pedagogical practices.
эффект настолько мощным, как правило, работают очень эффективно в обратном направлении, как детерминанты всех педагогической практики.
Recognizing that information and communication technologies are among the critical determinants for creating a global knowledge-based economy, accelerating growth,
признавая, что информационно- коммуникационные технологии входят в число решающих факторов формирования глобальной экономики, основанной на знаниях, ускорения роста,
countries, the development of developing countries; second, what determinants determine the development level of the country; third,
из развитых стран, развитию развивающихся стран; во-вторых, какие детерминанты , определяют уровень развития страны; в-третьих, почему некоторые страны
the Bidanes was one of the country's major determinants of social differentiation. He would appreciate knowing the delegation's views on that matter.
между харатинами и биданами, является одним из основных факторов социальной дифференциации в стране, и ему хотелось бы
In the article the principles of criminometric analysis, the determinants of crime rates, economic factors that affect crime rates are examined.
В статье рассматриваются принципы криминометрического анализа, детерминанты уровня преступности, экономические факторы, которые влияют на уровень преступности.
( a) Spatial or regional harmony, by which it explored the determinants of urban growth and decline and the consequences
a) пространственной или региональной гармонии; эта область связана с изучением факторов роста и упадка городов и последствий асимметричного регионального
The upstream determinants of healthy urbanization include: stimulation of job creation, land tenure and land use
Исходные детерминанты здоровой урбанизации включают: стимулирование создания рабочих мест, политику землевладения и землепользования, транспорт, устойчивое городское

Results: 995, Time: 0.0089

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More