What is the translation of " DISSONANCE " in Russian?

• диссонанс
• несоответствие
• dissonance
• диссонанса
• диссонансом
• диссонансе

Examples of using Dissonance in English and their translations into Russian

Cognitive dissonance.
Когнитивный диссонанс.

The dissonance might foster a change in your mind.
Диссонанс способен изменить твой разум.

It's called cognitive dissonance.
Это называется" когнитивный диссонанс.

Dissonance is the distinctive mark of all contemporary arts.
Диссонанс является отличительным признаком всех современных искусств.

As opposed to this. Dissonance.
В качестве противоположности- диссонанс.

Ion Dissonance is a Canadian mathcore band from Montreal, Quebec.
Ion Dissonance- канадская маткор/ мат- метал- группа из города Монреаль, Квебек.

Perhaps it's not all chaos and dissonance.
Возможно, это не только хаос и диссонанс.

But guiding them from dissonance toward composition.
Но отводим их от дисгармонии в сторону складности.

It's an example of Bagwell's advance cognitive dissonance.
Это пример продвинутого когнитивного диссонанса Бэгвелла.

Otherwise the gap, or a dissonance, destructive turns out.
Иначе получается разрыв, или диссонанс, разрушительный.

An explanation for the effect is provided by cognitive dissonance theory.
Данный эффект объясняется теорией когнитивного диссонанса.

Heritage in the(post)society: dissonance, conflict, or search for agreement?
Наследие в( пост) обществе: диссонанс, конфликт или поиск согласия?

It can distort your own values, too, through cognitive dissonance.
Он может расшатать и ваши ценности посредством когнитивного диссонанса.

Preview: Castlevania: Harmony of Dissonance Game Boy Advance.
Preview: Castlevania: Harmony of Dissonance( Game Boy Advance) неопр.

Dissonance is the distinctive mark of all contemporary arts Living Ethics.
Диссонанс является отличительным признаком всех современных искусств Живая Этика.

It creates a cultural and cognitive dissonance to a high degree.
Это создает культурный и когнитивный диссонанс в высокой степени.

Nowhere is this dissonance more salient than in central and eastern Europe.
Нигде этот диссонанс не был так ярко выражен, как в странах центральной и восточной Европы.

In this context, the hypothesis of institutional dissonance is tested.
В этом контексте тестируется гипотеза об институциональных диссонансах.

The dissonance of abilities to tough ambitions is accompanied to the whole Aliev's political career.
Несоответствие возможностей крутым амбициям- это то, что сопутствовало всей политической карьере Алиева.

Increase in vocal volume, indicating emotional dissonance.
Увеличение голосового напряжения свидетельствует о эмоциональном диссонансе.

According to Festinger, cognitive dissonance produces"psychological discomfort.
Это происходит вследствие того, что диссонанс рождает« психологический дискомфорт».

In the glow of diamonds, among those who ruled nation, and is- a strong psychological dissonance.
В сиянии бриллиантов, среди тех, кто правил державой, и в том- сильный психологический диссонанс.

Involvement is often coupled with cognitive dissonance to explain buyer's remorse.
В паре с когнитивным диссонансом, ее часто используют, чтобы объяснить появление раскаяние покупателя.

His lifetime in Paris passed with alcohol dependency, mental alienation and cognitive dissonance.
Его жизнь в Париже сопровождалась алкогольной зависимостью, умопомешательством и когнитивным диссонансом.

No surprise if someone had a slight cognitive dissonance, since AS/DS looked more than alike.
Не удивительно если у кого-то случился легкий когнитивный диссонанс, ведь выглядели AS/ DS.

By cognitive dissonance they did not want to look at their lifestyle and explained the cause elsewhere.
По когнитивного диссонанса они не хотели смотреть на их образ жизни и объяснил причину в другом месте.

The vibration of your world is increasing, which causes greater dissonance with lower energies.
Вибрации вашего мира увеличиваются, что вызывает больший диссонанс с низкими энергиями.

Cognitive dissonance as a cause of failure in the training trials in universities of engineering profile.
Когнитивный диссонанс как причина неуспеха при обучении РКИ в вузах инженерного профиля// Вестник РУДН.

Reznor regularly uses noise and distortion in his song arrangements, and incorporates dissonance with chromatic melody and/or harmony.
Резнор часто использует эффекты шумов и искажений в структуре песни, включающие несоответствие с мелодией и/ или гармонией.

There is a dissonance between the regulatory agenda and the tasks of satisfying rising customer demand effectively.
Существует диссонанс регуляторной повестки с задачами эффективного удовлетворения растущего спроса.