What is the translation of " ENUMERATES " in Russian?

• перечислены
• указаны
• перечисляет
• нумерует

Examples of using Enumerates in English and their translations into Russian

It also enumerates landowners' rights.
В нем перечисляются также права собственников.

The Constitutional bill of rights enumerates the following rights.
В Конституционном билле о правах перечисляются следующие права.

Of this Law enumerates the bodies authorized to grant licenses.
Данного закона определяются органы, уполномоченные выдавать лицензии.

Then he says that you are a healthy man or enumerates your illnesses.
Затем говорит, что вы здоровый человек или перечисляет Ваши недуги.

The section enumerates the terms used in the document.
В разделе перечислены термины, используемые в этом документе.

It defines the various types of crimes and enumerates the related penalties.
Он определяет различные виды преступлений и перечисляет соответствующие наказания.

It enumerates the general principles for promoting youth activities.
В ней перечислены общие принципы поощрения деятельности молодежи.

Hovot Halevavot enumerates ten levels of hope.
Ховот Алевавот перечисляет десять уровней упования.

To heighten the fear and the ability to do more severely with the creature, which does not comply with the far-fetched composed“Law”, It enumerates items.
Для пущего страха и возможности обходиться более жестоко с тем Существом, которое не соблюдает надуманно сочиненный“ Закон”, оно нумерует пункты.

Enchant_broker_describe- Enumerates the Enchant providers.
Enchant_ broker_ describe- Перечисляет провайдеров Enchant.

The report enumerates the crimes committed by the Israeli occupation army against the Palestinian people.
В докладе перечислены преступления, совершенные израильской армией в отношении палестинского народа.

Article 42 of the Basic Law enumerates the functions of the Sultan;
В статье 42 Основного закона перечислены функции султана.

Section 3 enumerates the categories of persons entitled to be registered as citizens upon making application. It reads.
В разделе 3 перечислены категории лиц, имеющих право быть зарегистрированными в качестве граждан после подачи заявления Этот раздел гласит.

Ii Article 21, paragraph 5, enumerates specific GM responsibilities.
Ii В пункте 5 статьи 21 указываются конкретные обязанности ГМ.

Section 2 enumerates the categories of persons who automatically became citizens of Barbados on the day of its independence, 30 November 1966.
В разделе 2 перечислены категории лиц, которые автоматически становились гражданами Барбадоса в день достижения им независимости, 30 ноября 1966 года.

This is equivalent to the existence of a program that enumerates the digits of the real number.
Утверждение эквивалентно существованию программы, перечисляющей цифры вещественного числа.

This report enumerates a number of additional advantages of regionalization.
В настоящем докладе указан ряд дополнительных преимуществ регионализации.

Article II(3) of the Constitution of Bosnia and Herzegovina enumerates the following human rights.
В статье II( 3) Конституции Боснии и Герцеговины перечисляются следующие права человека.

Paragraph 3.5 enumerates the categories of persons to whom citizenship would not be granted.
В пункте 3. 5 перечисляются категории лиц, которым гражданство предоставлено быть не может.

Article 51 of the Criminal Procedure Code enumerates mandatory defense categories.
В статье 51 Уголовно-процессуального кодекса перечислены категории дел, в которых участие защитника является обязательным.

The provision enumerates various circumstances in which conciliation proceedings may be terminated.
В данном положении перечислены различные обстоятельства, при которых может быть прекращена согласительная процедура.

This collection that is being implemented by OleDbErrorCollection class, enumerates the objects with OleDbError interface.
Эта коллекция, реализуемая классом OleDbErrorCollection, перечисляет объекты с интерфейсом OleDbError.

The fourth periodic report enumerates various measures in the fields of education and work.
В четвертом периодическом докладе перечислены различные меры в области образования и занятости.

Para 2 enumerates the means through which the state ensures this right dissemination and general access to culture, free compulsory primary schooling, etc.
В пункте 2 перечислены средства, с помощью которых государство обеспечивает соблюдение этого права распространение культуры и обеспечение общего доступа к ней, бесплатное начальное школьное образование и т. д.

The list is quite large and enumerates many species of animals, birds and fish.
Этот список довольно большой и перечисляет многие виды животных, птиц и рыб.

Part III enumerates, in chronological order, the national holidays of Member States and of non-member States maintaining permanent observer missions at Headquarters.
В части III в хронологическом порядке указаны национальные праздники государств- членов и тех государств, которые, не являясь членами Организации, имеют миссии постоянных наблюдателей при Центральных учреждениях.

The second part(12-58 articles) enumerates the rights and duties of the Chadian citizens.
Во второй части Конституции( ст. 12- 74) описаны права граждан и их гарантии.

Annex 3 enumerates, in chronological order, the national holidays of all Member States and of non-member States maintaining permanent observer missions at Headquarters.
В приложении 3 в хронологическом порядке указаны национальные праздники государств- членов и тех государств, которые, не являясь членами Организации, имеют постоянные миссии наблюдателей при Центральных учреждениях.

Moreover, the contingency plan enumerates potential risks hindering its implementation.
Кроме того, в этом плане перечисляются потенциальные риски, препятствующие его реализации.

When enabled, WLAN AutoConfig enumerates every wireless network adapter installed on the computer, manages IEEE 802.11 wireless connections, and manages the wireless connection profiles that contain the settings required to configure a wireless client to connect to a wireless network.
Будучи включена, служба автонастройки беспроводных сетей нумерует все установленные в компьютере адаптеры беспроводной сети, управляет беспроводными подключениями IEEE 802. 11, а также управляет профилями беспроводных подключений, содержащими параметры, необходимые, чтобы настроить подключение беспроводного клиента к беспроводной сети.