Examples of using Is to function in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
On the other hand,some resources must be made available to the public sector if it is to function well.
In accordance with article 35 of the Convention, the Interim Secretariat is to function until the completion of the first session of the Conference of the Parties.
The United Nations therefore must reflect those current economic, social andpolitical realities if it is to function effectively.
The Authority is to function in accordance with the regime for deep seabed mining established in Part XI of the Convention and the Agreement.
We also note that in accordance with Article 21,paragraph 4, the Global Mechanism is to function under the authority and guidance of the COP.
The financial mechanism is to function under the authority, as appropriate, and guidance of, and be accountable to, the Conference of the Parties for the purposes of the Convention.
In accordance with the Agreement dd July 22, 1992 the peacekeeping mission is to function until complete political settlement of the conflict.
The mechanism is to function under the authority, as appropriate, and guidance of, and be accountable to, the Conference of the Parties for the purposes of the Convention.
One of the many roles of the Pan American Health Organization(PAHO) is to function as the WHO Regional Office for the Americas.
J/ The Board cannot emphasize strongly enough that adherence to and full implementation of these Conventions are essential if the international control system is to function effectively.
The financial mechanism is to function under the guidance of and be accountable to the COP, which shall decide on its policies, programme priorities and eligibility criteria related to the Convention(Article 11.1);
This situation has become worsein recent years and it must be addressed for future meetings if the WGWAP process is to function optimally see agenda Item 11.
However, I submit that, if our Organization is to function properly and if Member States are to relate to each other in an effective manner, then we must all follow certain basic principles and ideals.
Criticizing psychoanalysis"familialism", they want to show that the oedipal model of the family is a kind of organization that must colonize its members, repress their desires, andgive them complexes if it is to function as an organizing principle of society.
The"High Representative for the Alliance of Civilizations" is the title of the primary leadership position of the AoC, who is to function as political facilitator and lead spokesman, and to consult directly with the United Nations Secretary General.
If the institution is to function at its full potential and fulfil the mandate given to it by the General Assembly, it will need a much stronger resource base through the support of donor Governments, as well as a substantial endowment to stabilize its situation.
VII.41 The Advisory Committee was further informed that the Department of Public Information had in place a crisis management plan and a business continuity plan,which define how the Department is to function in case of a crisis or an emergency and in various potential emergency scenarios.
Article 11 of the Convention defines the financial mechanism andprovides that the mechanism is to function under the guidance of and be accountable to the COP, which shall decide on its policies, programme priorities and eligibility criteria relating to the Convention.
The Rome Statute also addresses numerous structural issues- including the need for judges and prosecutors with special expertise in VAW andchildren and the establishment of a Victim and Witness Unit- that are critical if the Court is to function as a progressive mechanism for justice for victims of gender-based violence.
It is essential, if the present system relating to reservations is to function adequately, that States that are already parties to a particular treaty should give full consideration to lodging an objection on each occasion when that may be appropriate". Report above(footnote 83) of 10 November 1992, para. 64: see also para. 36 and the Report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, A/48/38, mimeographed version, p. 7.
Recalling Article 11 of the Convention and recognizing that the financial mechanism is to provide financial resources on a grant and concessional basis,including for the transfer of technology, and is to function under the guidance of and be accountable to the COP, which shall decide on its policies, programme priorities and eligibility criteria related to the Convention.
The Rome Statute also addresses numerous structural issues including the need to hire judges and prosecutors with special expertise in violence against women and children andthe establishment of a Victim and Witness Unit that are critical if the Court is to function as a progressive mechanism for justice for victims of gender-based violence.
The Rome Statute also addresses numerous structural issues- including the need for judges and prosecutors with special expertise in violence against women and children andthe establishment of a Victim and Witness Unit- that are critical if the Court is to function as a progressive mechanism for justice for victims of gender-based violence.
Between 80 and 90 ratifications would be required if the court was to function effectively.
The rights of all family members must be respected if families are to function effectively.
The Organization must have a solid andstable financial base if it was to function more effectively and achieve the aspirations of Member States.
Advisory legal services in matters affecting women and children and a special unit for victims andwitnesses were needed if the Court were to function properly.
Tiredness will probably catch up with many of you, and adequate rest is very important if you are to function normally.
His delegation underscored the need to improve the methods of work of COPUOS if it was to function effectively as an advocate for space cooperation within the United Nations system.
Although listed sequentially,the core provisions must of course interact if the insolvency regime was to function smoothly and efficiently.