What is the translation of " LENDS " in Russian?

• придает
• одалживает
• предоставляет
• оказывает
• кредитует
• протягивает
• придают
• одолжит
• кредитование

Examples of using Lends in English and their translations into Russian

Bryce lends them to me.
Брайс дает их мне.

He that has pity upon the poor lends unto the LORD;
Благотворящий бедному дает взаймы Господу.

This lends the city a certain charm.
Это придает городу своеобразный шарм.

She gives me cigars and lends me her electric shaver.
Она приносит мне сигары и одалживает мне свою электробритву.

The bank lends us money against the security of the house.
Банк дал нам деньги под залог дома.

They say someone around here lends money, you know him?
Говорят, тут в округе есть некто, кто одалживает деньги, ты знаешь его?

Anyone who lends you money will take your shop too.
Тот, кто даст вам деньги, приберет к рукам ваш магазин.

Family dogs denied on airline, Wrigley heiress lends private jet.
Семейные собаки отказали на авиакомпании, Wrigley наследница предоставляет частный самолет.

My dad lends money.
Мой папа одалживает деньги.

IDA lends money(in the form of credits) on concessional terms.
МАР предоставляет средства( в виде кредитов) на льготных условиях.

What say one of you fellas lends me the money for another hand, huh?
Что думаете, парни, дадите мне в долг на следующую партию, а?

EBRD Lends USD 30 Million To Ukraine's Nyva Pereyaslavschyny.
ЕБРР предоставит кредит в размере 30 млн долларов компании« Нива Переяславщины».

When buying bonds, the investor lends funds to the bond issuer.
При покупке облигаций, инвестор дает взаймы средства для издателя облигаций( эмитента).

Cha Min-Soo lends them a large cargo plane and a pilot to take them there.
Ча Мин- Су одалживает им грузовой самолет и пилота.

Collateral Investments SL only lends against residential assets.
Collateral Investments предоставляет займы только под залог объектов жилой недвижимости.

A man who lends money, then uses it to blackmail the recipient?
Человек, который ссужает деньги, а потом шантажирует должника?

This broad coalition of stakeholders lends the call to action particular weight.
Этот широкий круг заинтересованных лиц придает особый вес призыву к действию.

The girl lends her lips to the boy who lends her a pair of eyes.
Девушка одалживает свои губы парню, который одалживает ей глаза.

This is the theory and philosophy of war that lends his work timeless value.
Именно теория и философия войны придает его работам не подверженную влиянию времени ценность.

China lends $500mn to DBK….
Китай одолжит$ 500 млн Банку Развития Казахстана….

Increasing interdependence in the globalized economy lends UNCTAD XII additional significance.
Усиливающаяся взаимозависимость в глобализованной экономке придает ЮНКТАД XII дополнительную значимость.

No,… the bank lends you money with your home as collateral.
Нет, ты не понял, банк одолжит тебе деньги под залог твоего дома.

The rubberized textile cord replaces the hose and lends the tire its load-carrying capacity.
Обрезиненный текстильный корд заменяет шланг и придает шине высокую несущую способность.

Monsterk lends us the needle for our yesterday's problems- the first test ABD.
Monsterk одалживает нам игла для наших проблемах вчера- Первый тест ABD.

The licensing agent is the Kahnawake Gaming Commission which lends its name to a secure experience.
Агент лицензирования является Kahnawake Игровые комиссии, которая одалживает свое имя к безопасный опыт.

Frédérique lends me everything… whenever I want.
Фредерика одолжила мне свои вещи. Могу брать любые.

Under a parallel credit scheme an organization lends directly to the poor.
В соответствии с программой параллельного кредитования соответствующая организация предоставляет кредиты непосредственно лицам из числа бедняков.

Michel lends his book.
Мишель одолжил свою книгу.

Respecting the efforts of their workers, aimed to protect the citizens and the country from criminal designs and to reform those who have stumbled, the Church lends them a helping hand.
Уважая труд их работников, направленный на защиту граждан и отечества от преступных посягательств, а также на исправление оступившихся,- Церковь протягивает им руку помощи.

Any technique lends dynamism and color of life.
Любая техника придает динамичности и цветов жизни человеку.