What is the translation of " THE ADDITIONAL " in Russian?

• дополнительно
• еще
• дополнительных
• новых
• дополнительные
• дополнительного
• дополнительной

Examples of using The additional in English and their translations into Russian

On the additional Z-axis only up to 10 ccm.
На дополнительной оси Z только до 10 см 3.

The necessary equipment to take the additional and UNCHANGED.
Оборудованием, необходимым для принятия дополнительных и.

Operating the additional cooking zone two zones.
Управление работой дополнительной зоны нагрева две зоны.

The cost includes the cost of fuel for the additional subregional offices.
Эти расходы включают расходы на топливо для новых субрегиональных отделений.

The additional compensatory hours have not been included.
Дополнительные компенсационные часы не предусмотрены.

Consideration of the additional legal instruments.
Рассмотрение дополнительных международно-правовых.

The additional internal resources would be needed to.
Дополнительные средства из внутренних источников потребовались бы для.

Always work with the additional handle attached(9)!
Работайте только с установленной дополнительной рукояткой( 9)!

The additional staffing requirements of the Department are described below.
Дополнительные штатные потребности Департамента изложены ниже.

Consideration of the additional international legal.
Рассмотрение дополнительного международно-правового документа.

The additional wording suggested by Greece was therefore unnecessary.
Дополнительные слова, предложенные Грецией, вследствие этого, являются излишними.

There is no equipment required for the additional internal medicine module.
Для дополнительного внутреннего терапевтического модуля никакого оборудования не требуется.

Enter the additional serial numbers and click the Add button.
Введите дополнительные серийные номера и нажмите на кнопку Добавить.

The Advisory Committee recommends acceptance of the additional five posts.
Консультативный комитет рекомендует одобрить учреждение пяти дополнительных должностей.

Elaboration of the additional international legal instruments.
Разработка дополнительных международно-правовых документов.

The substantial costs involved in implementing the additional new requirements.
Существенные финансовые затраты на реализацию выполнения новых дополнительных требований.

Consideration of the additional international legal instruments.
Рассмотрение дополнительных международно-правовых документов.

The estimated resource requirements take into account phased deployment of the additional 71 Volunteers.
При расчете сметных потребностей в ресурсах учитывается поэтапное развертывание дополнительно 71 наблюдателя.

Posts, including the additional six posts approved by the..
Шесть дополнительных должностей, утвержденных Ассамблеей в.

The analysis shown in the present report incorporates the cost information provided by the additional six Member States that responded in 1993.
При проведении анализа в рамках настоящего доклада учтена информация о расходах, представленная еще шестью государствами- членами, ответы от которых поступили в 1993 году.

IV. Discussion on the additional international legal instruments 18-20 5.
IV. Обсуждение дополнительных международно-правовых документов 18- 20 5.

National authorities are assessing the ratification of the Additional Optional Protocol to the ICESCR.
Национальные органы власти рассматривают вопрос о ратификации Дополнительного факультативного протокола к МПЭСКП.

Consideration of the additional international legal instruments against.
Рассмотрение дополнительных международно-правовых документов о борьбе против.

The additional sound emission provisions are preventive requirements.
Дополнительные положения об уровне звука представляют собой профилактические требования.

Suggested assumptions and understandings concerning the additional international legal instruments.
Предлагаемые предположения и соображения в отношении дополнительных международно- правовых документов.

A breakdown of the additional civilian staff is provided in annex IV.B.
Разбивка дополнительного гражданского персонала содержится в приложении IV. B.

The additional staffing was intended to provide the necessary administrative infrastructure.
Набор дополнительного персонала имеет целью обеспечить необходимую административную инфраструктуру.

Increased requirements for 2011 mainly reflect the additional 31 national staff positions proposed in 2011.
Рост потребностей в ресурсах на 2011 год объясняется главным образом предложением создать в 2011 году дополнительно 31 внештатную должность национальных сотрудников.

Therefore the additional incremental transportation factor is not applicable to self-sustainment.
Таким образом, коэффициент дополнительной транспортировки к самообеспечению не применяется.

The Advisory Committee recommends against approval of the additional Administrative Assistant(Field Service) position requested.
Консультативный комитет выступает против утверждения испрашиваемой дополнительной должности административного помощника категория полевой службы.