"TO PRESENT" RUSSIAN TRANSLATION

To Present Translation Into Russian

Results: 6182, Time: 1.6738


to present noun
изложения Back
to present
в представлении
( angrymad )
Back
для презентации Back

Examples of To Present in a Sentence


It is logical to present the recommendations from national experts in two groups: countries more developed in
iite.unesco.org
Логично представить рекомендации, выработанные национальными экспертами, двумя группами: для более развитых в сфере использования ИКТ в
iite.unesco.org
We are planning to present the Million-Rouble Idea, which we are producing together with NTV, on the Forum Youth Day.
www.forumspb.com
В молодежный день форума планируем презентовать шоу « Идея на миллион », которое мы делаем совместно с телеканалом НТВ.
www.forumspb.com
occurred to realize the dream of children and to present a new spacious playground for games and sport in Pavlovsky orphanage.
sistema.com
Благодаря объединению усилий сотрудников Корпорации появилась возможность исполнить мечту детей и подарить воспитанникам Павловского дома- интерната новую просторную площадку для игр и спорта.
www.sistema.ru
State Party to provide it with ample opportunity to present its opinions and to provide information relevant to its allegation
eurasiangroup.org
с тем чтобы предоставить ему достаточные возможности для изложения его мнений и представления информации, имеющей отношение к изложенным в его просьбе фактам
eurasiangroup.org
property united, unless said terms and conditions contradicts to present End-User Service Agreement and rental options of the
abrent.com
правила и условия не вступают в противоречие с настоящим Пользовательским Соглашением и опциями аренды, указанными хозяином для своих объектов в открытой оферте.
abrent.com
The goal of the event was to present translational research methodology and projects realized within Skoltech Translational
skoltech.ru
Главная цель его проведения заключалась в представлении методологии трансляционных исследований и внедренческих проектов, реализуемых в Сколтехе в
skoltech.ru
of survivors, but also carry a clear message to present and future generations so that they always keep
hhk.am
сконцентрированным обобщением воспоминаний переживших, но и четким месседжем нынешним и будущим поколениям, чтобы навсегда сохранить горькие воспоминания
hhk.am
associations and private business, 30 participants were invited to present their business plans that were considered by the
baitushum.kg
ассоциаций и частного бизнеса, 30 участниц были приглашены для презентации своих бизнес-планов и рассмотрения отборочной комиссией из числа местных экспертов.
baitushum.kg
find the best three ones contestants, to note, to remember, to present and to go apart eventually.
master-jam.com
Есть три диплома, надо найти трех лучших, отметить, запомнить, вручить и разъехаться.
master-jam.com
clubs and halls with slot machines and roulettes, to present new products and the most advanced technologies in
rgcongress.eu
автоматами, в том числе слот- машины и рулетки, ознакомить потенциальных заказчиков с новинками, а также с новейшими
rgcongress.eu
Requests the Secretary-General, in this regard, to present an updated Programme and Budget proposal to the General
cf.cdn.unwto.org
просит Генерального секретаря в этой связи представить обновленное предложение по программе и бюджету на Генеральную ассамблею
cf.cdn.unwto.org
He also did not forget to present their latest models bankers expensive Japanese TV.
predprinimatel.co.ua
Также он не забывал презентовать своим банкирам последние модели дорогих японских телевизоров.
predprinimatel.co.ua
Creating tea collections Grace!, we aspire to present not only delicious taste, exquisite aroma of tea, but also cosiness, mood, harmony.
teas-cofe.com.ua
Создавая чайные коллекции Грэйс!, мы стремимся подарить не только восхитительный вкус, изысканный аромат чая, но и уют, настроение, гармонию.
teas-cofe.com.ua
relative advantages and disadvantages of technical argumentation and to present the technical information in the form of clear and interconnected legal evidence.
fdp.ru
выявления относительных достоинств и недостатков технической аргументации и изложения технической информации в виде ясных взаимосвязанных юридических доводов.
fdp.ru
I have the honour to present to you herewith the 12 November 1993 joint declaration on the
daccess-ods.un.org
Имею честь настоящим препроводить Вам совместную декларацию о положении в Боснии и Герцеговине от 12 ноября
daccess-ods.un.org
The first one says," I am very thankful for your support to present my questions to the NEC.
tmrussia.org
Первый говорит:" Я очень благодарен за твою поддержку в представлении моих вопросов в Беседах Новой Эры.
tmrussia.org
on Abatement Techniques, prepares and updates technical annexes to present and future protocols on the basis of regular
daccess-ods.un.org
загрязнением воздуха подготавливает и обновляет технические приложения к нынешним и будущим протоколам на основе регулярной оценки экономической
daccess-ods.un.org
Azerbaijani delegates have been invited to present this project within the session.
delta-telecom.net
Азербайджанские делегаты получили приглашение для презентации данного проекта в рамках сессии.
delta-telecom.net
We will be happy to present you with these well-deserved certificates!
simpals.com
Будем рады вручить вам заслуженные сертификаты!
simpals.com
the author to assert her or himself and to present the research findings to the wide range of
basalt.today
Все публикации находятся в свободном доступе, что позволяет заявить о себе и ознакомить с полученными результатами широкий круг научных работников и
basalt.today
Requests the Secretary-General to present a report, at its next session, on developments relating to cooperation with
cf.cdn.unwto.org
Просит Генерального секретаря представить на ее следующей сессии доклад об изменениях в области сотрудничества с системой
cf.cdn.unwto.org
song at studio, and I received a proposal to present it at this concert,- said Zlata Ognevich.
zlatao.com
записали в студии песню и я получила предложение презентовать ее в этом концерте,- рассказывает Злата Огневич.
zlatao.com
data which are ready to dement any man, to present him paradise pleasure, and also an improbable orgasm from process.
c.9dosug777.com
Каждая проститутка характеризуется красивыми внешними данными, которые готовы свести с ума любого мужчину, подарить ему райское наслаждение, а также невероятный оргазм от процесса.
c.9dosug777.com
The purpose of this article is to present the results of our studies on the definition mechanisms
economics.ihbt.ifmo....
Целью данной статьи является изложения результатов исследования по проблемам определения механизмов управления развитием потенциала промышленного предприятия
economics.ihbt.ifmo....
I have the honour to present to you the attached letter dated 1 August 1995 from h
daccess-ods.un.org
Имею честь настоящим препроводить Вам письмо Его Превосходительства г-на Хариса Силайджича, премьер-министра Республики Боснии и Герцеговины,
daccess-ods.un.org
Our goal is to present a Czech manufacturer of quality products and simultaneously retrieve suggestions for innovations
alcaplast.com
Наша цель заключается в представлении качественной продукции чешского производителя и в то же время в поиске инноваций,
alcaplastcz.ru
social and economic progress and the environment and our commitments to present , and especially to future, generations.
daccess-ods.un.org
области социально-экономического прогресса и охраны окружающей среды и наши обязательства перед нынешним , и особенно будущими поколениями.
daccess-ods.un.org
associations and private business, the participants were invited to present their business plans to be reviewed by the
baitushum.kg
бизнес- ассоциаций и частного бизнеса, участницы были приглашены для презентации своих бизнес-планов и рассмотрения отборочной комиссией из числа местных экспертов.
baitushum.kg
And for those who want to present an original, unforgettable gift, our designers will take care of it.
awards-vs.com
И для тех, кто хочет вручить оригинальный, незабываемый подарок или сувенир, наши дизайнеры позаботятся об этом.
awards-vs.com
developed by the Contact Group and directed it to present the proposal to the representatives of the Bosnian Government and the Bosnian Serbs.
daccess-ods.un.org
Министры приветствовали подготовленное Группой предложение по территориальным вопросам и дали ей указание ознакомить с этим предложением представителей боснийского правительства и боснийских сербов.
daccess-ods.un.org

Results: 6182, Time: 1.6738

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward