What is the translation of " WILL BE APPLIED " in Russian?

• будет применяться
• будут применены
• будут использоваться
• будут использованы
• будет действовать
• применение
• будет распространяться
• будет наноситься
• взимается
• будут применяться
• будет применен
• будет применена
• будет применено
• будет использоваться
• применения
• будут действовать
• будет использована
• будет использован

Examples of using Will be applied in English and their translations into Russian

Discount will be applied site wide!
Скидка будет применяться сайт широкий!

The settings for[Focus Mode] will be applied.
Будут применены установки для Режим фокусиров.

This will be applied to all mined areas.
Это будет применяться ко всем минным районам.

The newly configured settings will be applied.
Настроенные параметры задачи будут применены.

The new system will be applied in the future.
В перспективе будет применяться новая система.

For example, a phased approach will be applied.
Например, будет применяться поэтапный подход.

Number 666 will be applied during the Antichrist period.
Число 666 будет применяться в период Антихриста.

The settings for the focus mode dial will be applied.
Будут применены установки для диска режима фокусировки.

Your settings will be applied across the entire website.
Ваши настройки будут применены ко всем страницам.

Select the currency for which the limit will be applied.
Выберите валюту для которой будет действовать лимит.

A surcharge will be applied for any additional person.
Для любого дополнительного человека взимается дополнительная плата.

Penalty charges for cancellations will be applied as follows.
Штраф за отмену будет применяться следующим образом.

The discount will be applied automatically when placing the order.
Скидка будет применена автоматически при выписке счета.

The configured SIEM integration settings will be applied.
Настроенные параметры интеграции с SIEM будут применены.

The following principles will be applied during the implementation.
На этапе выполнения будут применяться следующие принципы.

However, when loading the log file in the IDE, the filters will be applied.
Но при загрузке файла с результатами в IDE фильтры уже будут применены.

All the changes will be applied to your storefront immediately.
Все изменения будут применены к вашему магазину незамедлительно.

The provisions of Community Directive 96/61/EC(IPPC) will be applied.
В этой стране будут применяться положения директивы Сообщества 96/ 61/ EC КПОЗ.

Sylvie and Philippe will be applied to meet your needs.
Сильви и Филипп будет применяться для удовлетворения ваших потребностей.

First produce a sample pattern, which directly and will be applied.
Сначала изготавливаем образец рисунка, который непосредственно и будет наноситься.

This binding will be applied only to the current message or chain.
Привязка к организации будет действовать только для данного письма цепочки.

On Ascension Island, the allocation will be applied to road upgrading.
На острове Вознесения средства будут использованы для модернизации дорог.

On what grounds will be applied one or other instrument to a particular farm?
На каких основаниях будет применяться тот или иной инструмент к конкретному хозяйству?

For the purposes of this document, existing definitions of the UN will be applied.
Для целей настоящего документа будут применены существующие определения ООН.

Please note, this rule will be applied from 1st March of 2017 only.
Обратите внимание, что это правило будет применяться с 1 марта только в 2017.

For payments by paypal(credit card) an extra charge of 4% will be applied.
При оплате PayPal( кредитная карта) за дополнительную плату в размере 4% будет применяться.

In this case, the style will be applied, if all the conditions will work.
В этом случае, стиль будет применен, если сработают все условия.

The best innovative projects by domestic scientists will be applied in production.
Лучшие инновационные предложения отечественных ученых будут использованы в производстве.

Digital elements will be applied in the plant's production operations.
Здесь будут применены цифровые элементы, применяемые на производстве.

If an annual pass card is lost, a charge of AED 50 will be applied for a replacement card.
За замену утерянного годового абонемента взимается 50 дирхамов ОАЭ.