What is the translation of " SAME PAY " in Serbian?

• istu platu
• istom platom
• једнака плата

Examples of using Same pay in English and their translations into Serbian

For the same pay.
A sve za istu platu.

Same pay for men and women.
Једнаке плате за мушкарце и жене.

Do they get the same pay?
Imaš li ti istu platu?

Same pay for same work.
Једнака плата за исти посао.

More work, same pay.
Више акција, иста вредност.

The same pay for the same work.
Једнака плата за исти посао.

Not getting the same pay?
A što nemate istu platu?

The same pay for the same work.
Za isti rad ista plata.

And all that for the same pay.
A sve za istu platu.

Receive the same pay for the same work.
Pravo na istu zaradu za isti rad.

Each receives the same pay.
I svi primaju istu platu.

Workers should get the same pay for the same work in the same place.
Trebalo bi da radnici za isti rad na istom mestu primaju istu platu.“.

Everyone gets the same pay.
I svi primaju istu platu.

Workers should earn the same pay for the same work in the same place.”.
Требало би да радници за исти рад на истом месту примају исту плату.“.

No, there is the same pay.
Ne, ali imamo sličnu platu.

Students undertaking paid Industry Placement receive the same pay and conditions as Australian residents and can earn up to $1,000 per week working up to 45 hours per week.
Студенти подухват плаћа индустрија за позицију добијају исту плату и услове као у Аустралији становника и могу да зараде и до$ 1. 000 недељно раде до 45 сати недељно.

They all receive the same pay.
I svi primaju istu platu.

She automatically is not given the same pay for the same work as her male colleagues.
Жене нису биле плаћене за исти посао исто колико и њихове мушке колеге.

And they're not getting the same pay.….
Ne mogu da plate isto….

We have the same pay grade.
Lsti smo platni razred.

It would mean more responsibility for the same pay.
U suštini, nameću vam se nove obaveze za istu platu.

The legions fighting in Pannonia are demanding the same pay as the praetorian guards here, and there's been a camp mutiny in Germany.
Legije koje se bore u Panoniji zahtevaju istu platu kao pretorijanski stražari ovde,… a došlo je i do pobune u kampu u Germaniji.

This doesn't mean you absolutely have to find a job with the same pay.
То не значи да морате да нађете посао са истом платом.

Double the work, same pay.
Povećaće se obim posla, sa istom platom.

He also says that the EU should have a“social shield” that would guarantee that workers doing the same job get the same pay.
Kaže i da bi EU trebalo da ima„ društveni štit", koji bi garantovao da radnici na istim poslovima imaju istu platu.

The later workers received the same pay as the first.
Radnici poslednjeg časa dobijaju istu platu kao oni prvi.

People doing the same job should get the same pay.
Zaposleni koji obavljaju isti ili sličan posao će imati istu platu.

You must then be given a similar job with the same pay and conditions.
U suprotnom poslodavac mora da Vam da sličan posao sa istom platom i uslovima.

And I, Having a satellite dish, It must be for the same pay channels?
I, Имајући сателитску антену, То мора да је за исту плату канала?

You must still be placed in a similar job with the same pay or conditions.
U suprotnom poslodavac mora da Vam da sličan posao sa istom platom i uslovima.