What is the translation of " SAME PAY " in Swedish?

• samma lön

Examples of using Same pay in English and their translations into Swedish

We have the same pay grade.
Vi har samma lön.

Same pay, same position.
Samma lön, samma uppgifter.

They should get the same pay.
Och alla borde få samma lön.

The same pay, same paperwork.
Samma lön, samma pappersarbete.

More hours, more responsibility, same pay.
Mera timmar, mera ansvar, och samma betalning.

You go on drivin', get the same pay as you do now… Maybe more.
Du fortsätter köra, du tjänar lika mycket som nu- kanske mer.

why don't we get the same pay?
varför får vi inte lika lön?

A position with the same pay, professional category
En position med samma lön, yrke och arbetsuppgifter

Nowhere in the Union do women receive the same pay for the same work.
Ingenstans inom EU erhåller kvinnor samma lön för likvärdigt arbete.

therefore receive the same pay.
därför ska ha samma lön.

Young workers are subject to the same pay and holiday provisions as other employees.
För unga arbetstagare gäller samma löne- och semestervillkor som för andra arbetstagare.

But in the Lord's eyes, all these sins have the same weight and the same pay.
Men i Herrens ögon har alla dessa synder samma grad och samma lön.

Workers should earn the same pay for the same work in the same place.".
Arbetstagare bör få samma lön för samma arbete på samma plats.

But in the eyes of the Lord, all these sins have the same weight and the same pay.
Men i Herrens ögon har alla dessa synder samma grad och samma lön.

This means that workers should get the same pay for the same work in the same place.
Det innebr att arbetstagare br f samma ln fr samma arbete p samma plats.

men employed in the same jobs with the same skills receive the same pay.
män som har likvärdiga befattningar och kvalifikationer får lika lön.

This means that workers should get the same pay for the same work in the same place.
Det innebär att arbetstagare bör få samma lön för samma arbete på samma plats.

The proposal also gives the possibility to Member States to provide that subcontractors need to grant their workers the same pay as the main contractor.
Förslaget ger också EU-länderna möjlighet att besluta att underleverantörer måste ge sina arbetstagare samma lön som huvuduppdragstagaren.

Posting of workers:"Workers should get the same pay for the same work in the same place.
Det innebär att arbetstagare bör få samma lön för samma arbete på samma plats.

in the same position should receive the same pay.
likadan position ska få lika lön.

Representatives are entitled to the same pay rises as would be normal for their original job.
Representanterna skall ha en löneutveckling som motsvarar den normala på deras ursprungliga arbete.

In this case it is discrimination against Polish workers who do not receive the same pay as German workers.
I detta fall är det diskriminering av polska arbetstagare som inte ges samma lön som de tyska arbetstagarna.

Take measures ensuring the same pay for researchers doing the same work within the same project;
Vidta åtgärder för att garantera lika lön för forskare som utför samma arbete inom samma projekt.

and in consequence of this, the same pay for the same work, is a must.
följd därav lika lön för lika arbete är ett måste.

 They both have the same product, same company, same pay plan and the business model is such that the playing field is totally equal to all.Â.
De båda har samma produkt, samma företag, samma lön plan och affärsmodellen är sådan att spelplanen är helt lika för alla.

They also contended that a fixedterm worker was not entitled under Clause 4 of the Framework Agreement to the same pay and pensions as a comparable permanent worker.
De hävdade även att klausul 4 i ramavtalet inte ger visstidsanställda rätt till samma lön och samma pensionsrättigheter som en jämförbar tillsvidareanställd.

If your coin size is 5.00, and you hit the same pay combination, you will get paid out 1,000 casino credits!
Om ditt mynt storlek är 5, 00, och du träffar samma lön kombinationen kommer du att få betalas ut 1000 casino krediter!

Our aim is the introduction of a social progress clause with minimum wages applying throughout the EU- the same pay for the same work in the same place.
Vårt syfte är att introducera en klausul om sociala framsteg med minimilöner som ska gälla i hela EU. Samma lön för samma arbete på samma plats.

From the start of their assignments, temporary workers will receive the same pay as people recruited directly by the user enterprise to do the same job.
Från den dag deras uppdrag inleds kommer inhyrd personal att få samma lön som personer som rekryteras direkt av kundföretaget för samma arbete.

their representatives must have effective means at their disposal for checking whether they receive the same pay for the same work
deras företrädare bör få tillgång till effektiva medel för att kontrollera om de får lika lön för lika arbete

How to use "same pay" in an English sentence

Less work same pay is actually a good deal.

Same pay grade, same level of responsibility, same everything.

Mayor Franklin is taking the same pay cut herself.

After fixation all person have same pay i.e 44900.

All the time worked are given same pay rate.

Same pay scale for corresponding grades, but still different.

I make the same pay in my home state.

the same pay and bounty as the white recruits.

Same pay with benefits without the 40 minute commute.

In the US the same pay gap is 38%.

How to use "samma lön" in a Swedish sentence

Kvinnor ska ha samma lön som männen.

Betala alltid samma lön för samma arbete.

Ihop samma lön som jobb matchar din.

Hon hade samma lön som jag.

Alla har samma lön och liknande arbetstider.

Kommer alla att ha samma lön under socialismen?

Kommunen betalar också samma lön oavsett tjänst.

Samma lön som lager så rätt bra alltså.

Och till samma lön som alla andra.

Ihop samma lön som andra inom.