Examples of using Devalued in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
That devalued education.
Ktoré znehodnocovali vzdelanie.God's name is not to be devalued.
Ale Božie slovo nie je devalvované.Totally devalued in my view.
Úplne nadhodnotené podľa môjho názoru.Their currency is extremely devalued.
Podľa mňa je obrovsky devalvované.Last week, China devalued its currency by 2%.
Čína dnes v noci devalvovala svoju menu o dve percentá.I may be deflowered, but I am not devalued.
Môžem byť deflorovaná, ale nie som znehodnotená.The currency was devalued by 50% and….
It devalues, and we hate to feel devalued.
The yen has been devalued by about one-third.
Spoločná európska mena euro je nadhodnotená približne o tretinu.She felt very American when Argentina was devalued.
Cítila sa veľmi americky, keď bola Argentína znehodnotená.The Demonized Devalued and Disenfranchised Larry.
Partizánov Démonizovaná znehodnotila a Disenfranchised Larry.In accumulating wealth, many simply devalued money.
Akumulácia bohatstva, veľa jednoducho odpisovaných peňazí.Our lives are devalued in every way imaginable.
Pretože naša predstavivosť bola znehodnotená v každom možnom zmysle.In the 1970's was rendered the church from outside and thus devalued.
China also this week again devalued its currency.
Čína dnes opäť devalvovala svoju menu.Goods devalued in case of non-observance of the proper care instructions.
Tovar znehodnotený pri nedodržaní pokynov pre riadnu starostlivosť.In today's society motherhood is demeaned and devalued.
Úloha matky je v dnešnej spoločnosti nedocenená a podvýživená.As evidence is devalued even medical progress has become a target.
Tak ako sú dôkazy znehodnocované, dokoca aj medicínsky pokrok sa stal terčom.He didn't want to be associated with a product that devalued his music".
Nechcel byť spojovaný s produktom, ktorý znehodnotí jeho hudbu.For many of these countries, a devalued currency would help boost their exports.
This semblance of competitionhas led the country into political apathy and devalued the Duma.
Toto zdanlivé súperenie priviedlo krajinu do politickej apatie a znehodnotilo dumu.Within these devalued currency environments, other forms of money- stable ones- are welcomed.
V takomto znehodnotenom menovom prostredí sú vítané iné formy stabilnejších peňazí.Guerrilla Economics for the Demonized, Devalued and Disenfranchised.
Ekonomie pre partizánov Démonizovaná, znehodnotila a Disenfranchised.Human dignity is harmed when individuals and groups are marginalized, ignored, or devalued.
Ľudská dôstojnosť je porušovaná marginalizáciou, zanedbávaním alebo znevažovaním jednotlivcov alebo skupín.The currency of Russia is the Ruble, which is devalued in relation to the Real.
Menou Ruska je rubľa, ktorý je devalvovaný vo vzťahu k Realu.In fact, the church was devalued and it could not function not even for occasional liturgies on the days of patron feast.
Faktom je, že chrám bol znehodnotený a nemôže slúžiť ani výnimočným liturgiám v dni chrámového sviatku.Its promises haven't been fulfilled,and its promissory notes are devalued by hyperinflation.
Jeho prísľuby ostali nenaplnené a jeho cenné papiere boli znehodnotené hyperinfláciou.It was devalued against gold and hence against the‘gold bloc' currencies(currencies that remained pegged to gold).
Libra bola devalvovaná oproti zlatu a vďaka tomu aj oproti menám krajín(tzv.„Zlatý blok“), ktorých meny zostali naviazané na zlato.Its promises have not been fulfilled,and its promissory notes have been devalued by hyperinflation.
Jeho prísľuby ostali nenaplnené a jeho cenné papiere boli znehodnotené hyperinfláciou.
