What is the translation of " DEVISED " in Slovak?

• navrhnutý
• vymyslel
• navrhol
• vytvorili
• vypracovala
• zosnovala
• zosnovaného
• devised
• navrhnuté
• navrhnutá
• vymysleli
• navrhla
• navrhli
• navrhnutých
• navrhnúť
• vytvoril
• vytvoriť
• vypracovať
• vymyslela
• vypracovali
• vytvorila
• vymyslí
• vypracoval

Examples of using Devised in English and their translations into Slovak

But God devised another method.
Boh vytvoril inú metódu.

The route, specially devised by….
Ceste, špeciálne navrhnutá pre….

He devised an ingenious plan.
Namiesto toho vymyslela geniálny plán.

How the scoreboard was devised.
Ako bola hodnotiaca tabuľka navrhnutá.

So my father devised another scheme.
Otec zosnoval ďalší plán.

We have got so much to do, so I have devised a plan.
Máme toho veľa, takže som vymyslela plán.

The Theory was devised over eighty years ago.
Jej design bol vytvorený pred vyše 80 rokmi.

Devised in 525 AD, widely used after 800 AD.
Navrhnutá v roku 525 nl, široko používaná po roku 800 nl.

To find them, we have devised a test.
Aby sme ich našli, vytvorili sme špeciálny test.

He and his mother devised the name Kodak with an anagrams set**.
Spolu s matkou vymysleli názov Kodak ako anagram.

I will need the Codex, of course. And the code breaker Charlie devised.
Budem samozrejme potrebovať kódex a kód, ktorý navrhla Charlie.

Bariatric surgery has been devised for obese people.
Bariatrická chirurgia bola navrhnutá pre obéznych ľudí.

So they devised a series of clues and maps to its location.
Preto vytvorili sadu vodítok k mape označujúcej jeho úkryt.

An interesting solution can be devised for a narrow bedroom.
Zaujímavé riešenie je možné navrhnúť pre úzku spálňu.

Dexion devised a solution based on the P90 pre-galvanised Wide Aisle Pallet Racking system.
Dexion navrhol riešenie založené na systéme pozinkovaných paletových regálov P90 so širokými uličkami.

Solitario Solitaire game is devised for people who want to relax.
Solitario Solitaire hra je navrhnutá pre ľudí, ktorí chcú relaxovať.

The metaphysical charms of the State are manifested in the exceptional tour packages devised by the company.
Metafyzický kúzlo štátu sa prejavuje v mimoriadnych zájazdových balíčkoch navrhnutých spoločnosťou.

And those people who devised the Nazi machinery weren't banal.
Ani tí ľudia, čo vymysleli nacistickú mašinériu, neboli banálni.

Researchers from Manchester University in the U.K. devised a system to tackle the problem.
Výskumníci z Manchesterskej univerzity v Spojenom kráľovstve vytvorili systém na riešenie tohto problému.

A schedule has been devised for each class to visit the Book Fair during the school day.
Pre všetky triedy sme vytvorili časový harmonogram návštev v rámci školského dňa.

A number of legal instruments were devised for providing financial assistance.
Na poskytovanie finančnej pomoci bolo navrhnutých množstvo právnych nástrojov.

So Paris and her ex devised another model that works for them.
Parisová a jej ex vymysleli iný model, ktorý im najlepšie vyhovuje.

The golden ratio is a mathematical equation devised by the Greeks in an attempt to measure beauty.
Phi bola matematická rovnica navrhnutá Grékmi v snahe zmerať krásu.

But some of the weapons devised during the war were truly terrifying.
Niektoré zbrane, ktoré však vymysleli počas vojny, boli naozaj až desivé.

Because of this, a method was devised to significantly reduce the likelihood of an attack.
Z tohto dôvodu bola navrhnutá metóda na výrazné zníženie pravdepodobnosti útoku.

The service of inner transactions is devised for instant replenishment of clients' accounts.
Služba vnútorných transakcií je navrhnutá na okamžité doplnenie účtov klientov.

Pricing policy has been devised that eventually deliver value to its customers after purchase.
Cenová politika bola navrhnutá, aby nakoniec prinášať hodnotu svojim zákazníkom po nákupe.