What is the translation of " EXPORT CONTROL " in Slovak?

• kontroly vývozu
• vývoznej kontrole
• kontrolu exportu
• exportnej kontroly
• kontrolných vývozných
• exportné kontrolné
• kontrole vývozu
• kontroly vývozov
• kontrola vývozu
• vývozných kontrol

Examples of using Export control in English and their translations into Slovak

Export Control Joint Unit.
Spoločnej jednotky pre kontrolu vývozu.

Office for Economic Affairs and Export Control.
Úradu pre hospodárstvo a kontrolu vývozu.

EU arms export control framework.
Rámec EÚ pre kontrolu vývozu zbraní.

Licenses and permits FSTEC(Export Control).
Licencie a povolenia FSTEK(exportná kontrola).

Arms export control- annual report.
Kontrola vývozu zbraní- výročná správa.

Federal Service of Technical and Export Control.
Federálna služba pre technickú a exportnú kontrolu.

EU support for arms export control in third countries.
Podpora EÚ, pokiaľ ide o kontrolu vývozu zbraní v tretích krajinách.

The Software Apps may be subject to United States export control laws.
Softvérové aplikácie môžu podliehať zákonom Spojených štátov o kontrole vývozu.

Cooperation with the US EXBS Export Control system has been reinforced;
Posilnila sa spolupráca s programom kontroly vývozu EXBS USA.

This export control clause shall survive termination or cancellation of the Agreements.
Táto doložka o kontrole exportu zostáva v platnosti aj po ukončení alebo zrušení dohôd.

Disarmament, non-proliferation and arms export control, EEAS.
Odzbrojenie, nešírenie a kontrola vývozu zbraní, ESVČ.

This export control clause shall survive termination or cancellation of these Terms of Use.
Táto doložka o kontrole exportu zostáva v platnosti aj po ukončení alebo zrušení dohôd.

The Dutch government monitors export control on strategic goods.
Na seminári hovorili o kontrole exportu strategických tovarov.

Software and other materials from this Website may also be subject to United States Export Control.
Software a iné materiály z tejto stránky môžu podliehať aj vývoznej kontrole.

Produce of statements on export control measures under CITES Regulations/ EC/ No. 338/97.
Nachystanie prehlásenia na vývozné kontrolné opatrenie CITES podľa Nariadenia /ES/ č. 338/97.

Anti-theft, fire alarm system and import and export control equipment;
Ochrana proti krádeži, Protipožiarný systém, dovozu a vývozu ovládacie zariadenie;

The draft resolution on arms export control was passed by 427 votes in favour, 150 opposed, and 97 abstentions.
Za uznesenie o prísnejšej kontrole vývozu zbraní sa vyjadrilo 427 poslancov, 150 hlasovalo proti a 97 sa zdržali hlasovania.

The denied-party lists are part of international regimens and international export control requirements.
Zoznamy zakázaných strán sú súčasťou režimov medzinárodných sankcií a požiadaviek kontrol vývozu.

The laws of the export control of the USA prohibit to export certain technical data and program software to certain territories.
Zákony o vývoznej kontrole USA zakazujú vývoz niektorých technických údajov a softvéru na niektoré územia.

Toxic Chemical Import and ExportImport and Export control of Toxic Chemicals.
Toxické chemické dovoz a ExportImport a vývoznej control toxických chemických látok.

Assistance and cooperation in export control of dual-use goods activities which resulted in successful programme implementations with more than 28 states around the world.
Činnosti pomoci a spolupráce pri kontrole vývozu tovaru dvojakého využitia, ktoré viedli k úspešnému vykonávaniu programov vo viac ako 28 štátoch celého sveta.

The Seller shall bear all expenses and damages which we incur due to missing or inaccurate export control and foreign trade data.
Dodávateľ znáša všetky náklady a/alebo škody, ktoré Kupujúcemu vzniknú v dôsledku chýbajúcich alebo nesprávnych Údajov exportnej kontroly a zahraničného obchodu.

Sanctions are also used to achieve regional stability and security, implement export control of strategic goods and fight against international terrorism.
Sankcie sú taktiež používané za účelom dosiahnutia regionálnej stability a bezpečnosti, implementujú kontrolu exportu strategického tovaru a boja proti medzinárodnému terorizmu.

Our Services are only allowed to be used in the manner prescribed by law, including the relevant export laws and guidelines for export control and re-export.
Naše Služby je povolené používať len spôsobom stanoveným právnymi predpismi vrátane príslušných právnych predpisov a smerníc na kontrolu exportu a opätovného exportu..

The sanctions are also used in order to achieve the regional stability and security, implement export control of strategic goods and fight against international terrorism.
Sankcie sú taktiež používané za účelom dosiahnutia regionálnej stability a bezpečnosti, implementujú kontrolu exportu strategického tovaru a boja proti medzinárodnému terorizmu.