What is the translation of " IS BASED ON THE PRINCIPLES " in Slovak?

• je založená na zásadách
• je založená na princípoch
• vychádza zo zásad
• vychádza z princípov
• sa zakladá na princípoch
• je postavené na zásadách
• je postavený na princípoch
• je založený na zásadách
• je založené na princípoch
• je založené na zásadách
• je založený na princípoch

Examples of using Is based on the principles in English and their translations into Slovak

Material production is based on the principles of weaving.
Výroba materiálov je založená na princípoch tkania.

It is based on the principles of lifelong learning and free education.
Tá je postavená na princípoch celoživotného vzdelávania a bezplatného vzdelávania.

The provision of information is based on the principles of active research.
Poskytovanie informácií je založené na zásadách aktívneho vyhľadávania.

The EU is based on the principles of freedom and dignity, dialogue and stability and respect for international agreements.
EÚ je založená na princípoch slobody a dôstojnosti, na dialógu a stabilite a na dodržiavaní medzinárodných dohôd.

The methodology of this training course is based on the principles of non-formal learning.
Metodika školenia je založená na princípoch neformálneho vzdelávania.

My work is based on the principles of psychodynamic psychotherapy.
Pri svojej práci vychádzam z princípov psychodynamickej psychoterapie.

The ultrasonically assisted meat tenderization is based on the principles of cavitation.
Rozpúšťadle asistovanej mäso zjemnenie je založený na zásadách kavitácia.

Kinesiology is based on the principles of Chinese medicine.
Kineziológia je založená na princípoch čínskej medicíny.

The system of ordinary and commercial courts is based on the principles of territoriality and specialization.
Súdny systém je založený na zásadách teritoriality a špecializácie.

Europe is based on the principles of cohesion and solidarity.
Európske zjednocovanie je postavené na zásadách sociálnej kohézie a na solidarite.

The training methodology is based on the principles of non-formal education.
Metodika školenia je založená na princípoch neformálneho vzdelávania.

The judicial system is based on the principles of territorial delineation and specialization.
Súdny systém je založený na zásadách teritoriality a špecializácie.

The choice of music is based on the principles of music therapy.
Ponúkaný výber hudby vychádza z osvedčených princípov„receptívnej muzikoterapie“.

Swedish law is based on the principles of the mode of proof and admissibility of evidence.
Švédske právo sa zakladá na zásadách dôkazných prostriedkov a prípustnosti dôkazov.

The process of education is based on the principles of humane pedagogics.
Vedenie študentov je založené na princípoch humanisticky orientovanej pedagogiky.

Student management is based on the principles of humanistically oriented pedagogy.
Vedenie študentov je založené na princípoch humanisticky orientovanej pedagogiky.

European Union is based on the principles of liberalism.
Projekt európskej integrácie sa zakladá na liberálnych princípoch.

Valuation of bonds is based on the principles of net present value.
Oceňovanie dlhopisov vychádza z princípov čistej súčasnej hodnoty.

Action of this pyramid is based on the principles of the Egyptian pyramids.
Akčný tejto pyramídy je založená na zásadách egyptské pyramídy.

European humanitarian aid is based on the principles of humanity and solidarity.
Európske zjednocovanie je postavené na zásadách sociálnej kohézie a na solidarite.

The judicial system in Ukraine is based on the principles of territoriality and specialisation.
Súdny systém je založený na zásadách teritoriality a špecializácie.

Rural development policy is based on the principles of shared management and subsidiarity.
Politika rozvoja vidieka je založená na zásadách zdieľaného hospodárenia a subsidiarity.

The territorial administration is based on the principles of decentralization and deconcentration.
Automatizačné systémy sú postavené na princípoch centralizácie a decentralizácie.

Creating such a garden is based on the principles far from the traditional European world.
Vytvorenie takéhoto záhrady je založený na princípoch ďaleko od tradičného európskeho sveta.

Business strategy is based on the principles of mutual confidence, stability and teamwork.
Podnikateľská stratégia spoločnosti je založená na princípe vzájomnej dôvery, stability a tímovej práce.

Creating such a garden is based on the principles far from the traditional European world.
Vytvorenie takejto záhrady je založené na princípoch Európanov ďaleko od tradičného svetonázoru.

Official Development Assistance is based on the principles of social justice and redistribution of wealth.
Oficiálna rozvojová pomoc sa zakladá na princípoch sociálnej spravodlivosti a rozdelenia bohatstva.

The selection of the ingredients is based on the principles of sustainability and ecological responsibility.
Výber ingrediencií je založený na princípoch trvalej udržateľnosti a ekologickej zodpovednosti.

Your quality assurance philosophy is based on the principles of the“zero error strategy” and the continuous improvement in cost, quality, deadline and service.
Vaša filozofia zaistenia kvality je založená na zásadách"stratégia nulových chýb" a priebežnom zlepšovaní nákladov, kvality, termínov a služieb.

Amendment(1b) Humanitarian aid is based on the principles of impartiality, neutrality and non-discrimination, which are embedded in international humanitarian law and Union law.
Pozmeňujúci návrh(1b) Humanitárna pomoc je založená na zásadách nestrannosti, neutrality a nediskriminácie, ktoré sú zakotvené v medzinárodnom humanitárnom práve a práve Únie.