What is the translation of " IS BASED ON THE PRINCIPLES " in Swedish?

• bygger på principerna
• grundar sig på principerna
• är baserad på principerna
• baseras på principerna
• utgår från principerna
• vilar på principerna

Examples of using Is based on the principles in English and their translations into Swedish

It is based on the principles of the new Europe.
Den vilar på principerna för det nya Europa.

The provision of information is based on the principles of active research.
Tillhandahållandet av information baseras på principerna om aktiv forskning.

It is based on the principles of full coverage,
Den grundas på principerna om fullständig bevakning,

Our waste management system is based on the principles of the materials cycle.
Vår avfallsavdelning orienterar sig i principerna om kretsloppsekonomin.

The EU is based on the principles of freedom and dignity,
EU grundar sig på principerna om frihet och värdighet,

The ultrasonically assisted meat tenderization is based on the principles of cavitation.
Den ultraljud assisterad kött tenderization bygger på principerna om kavitation.

The diet is based on the principles of healthy eating.
Dieten bygger på principerna om hälsosam kost.

Arkitema Architects designed the project, which is based on the principles of healing architecture.
Arkitema Architects har ritat projektet, som har byggts utifrån principer om hälsofrämjande arkitektur.

The Code is based on the principles of“follow or explain”.
Koden bygger på principen”följ eller förklara”.

like other similar measures, is based on the principles of mutual recognition and confidence.
andra liknande åtgärder, bygger på principerna om ömsesidigt erkännande och förtroende.

Our society is based on the principles of democracy and equality.
Vårt samhälle bygger på principerna om demokrati och jämlikhet.

business partners, and is based on the principles of the UN Global Compact.
Uppförandekoden bygger på principerna i FN: s Global Compact.

Etteplan's business is based on the principles of corporate responsibility.
Etteplans verksamhet baseras sig på principerna inom företagsansvar.

that the work as part of the European Year of Equal Opportunities for All 2007 is based on the principles of personal responsibility and subsidiarity.
det arbete som ingår i Europeiska året för lika möjligheter för alla bygger på principerna om personligt ansvar och subsidiaritet.

Action of this pyramid is based on the principles of the Egyptian pyramids.
Åtgärd av denna pyramid är baserad på principerna om de egyptiska pyramiderna.

The Committee welcomes the recognition in the Commission Communication that the special status of the outermost regions is based on the principles of equality and proportionality.
Kommittén anser det vara mycket positivt att kommissionen i sitt meddelande framhåller att de yttersta randområdenas särställning bygger på principerna om likhet och proportionalitet.

All wood sourcing is based on the principles of environmentally-compliant forest management schemes.
Allt träinköp bygger på principerna för miljökompatibla system för skogsbruk.

Furthering democracy through compliance with the EU's Charter of Fundamental Rights, which is based on the principles of dignity, equality,
Ökad demokrati genom respekterande av Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, som bygger på principerna om värdighet, jämlikhet,

Creating such a garden is based on the principles far from the traditional European world.
Att skapa en sådan trädgård är baserad på principerna långt från den traditionella europeiska världen.

It is based on the principles of democracy and the rule of law,
Den grundar sig på principerna om demokrati och om rättsstaten,

A high level of social cohesion is based on the principles of solidarity and social inclusion.
En stark social sammanhållning grundas på principen om solidaritet och social integration.

The code is based on the principles of the UN Global Compact,
Koden utgår från principerna i Global Compact

social partnership is based on the principles of reciprocity, solidarity and co-development.
sociala partnerskap grundar sig på principer om ömsesidighet, solidaritet och gemensam utveckling.

The code is based on the principles of the UN Global Compact principles and has been adjusted to the business and focus areas of Lantmännen.
Koden utgår från principerna i Global Compact och är anpassad till Lantmännens verksamhet och fokusfrågor.

Article 6 of the Treaty on European Union states that the Union is based on the principles of freedom, democracy
I artikel 6 i EU-fördraget anges att unionen grundar sig på principerna om frihet, demokrati och respekt för de mänskliga rättigheterna

The plan is based on the principles of prevention, detection
Handlingsplanen bygger på principerna om förebyggande, detektion

The Union- and this was made very clear in this morning's debate- is based on the principles of freedom, democracy,
Unionen- och detta gjordes mycket klart under förmiddagens debatt- bygger på principerna om frihet, demokrati,

Our Union is based on the principles of democracy and the rule of law which are common to the Member States and therefore can offer no justification for the use of terrorist violence.
Vår union utgår från principerna om demokrati och rättssäkerhet, vilka är gemensamma för alla medlemsstater, och därför kan brukandet av terroristvåld aldrig rättfärdigas.

Purpose of the treatmentThe data processing is finalized to the execution of the entrusted task and is based on the principles of lawfulness, correctness and transparency and confidentiality.
Syftet med behandlingen Databehandlingen slutförs till utförandet av den uppdragna uppgiften och grundar sig på principerna om laglighet, korrekthet och öppenhet och konfidentialitet.

The framework is based on the principles of efficient use,
Regelverket bygger på principerna om ett effektivt utnyttjande,

How to use "is based on the principles" in an English sentence

Chinese medicine is based on the principles of nature.

This system is based on the principles of API.

Her instruction is based on the principles of dressage.

This intervention is based on the principles of CBT.

The ionocraft is based on the principles of electro-aerodynamics.

Tai Chi is based on the principles of nature.

Functional Neurology is based on the principles of neuroplasticity.

The Book is based on the principles of positive psychology.

ATT is based on the principles of pyrolysis and gasification.

Its science is based on the principles of quantum physics.

How to use "grundar sig på principerna, bygger på principerna" in a Swedish sentence

Detta är en forntida meditationsmetod som grundar sig på principerna "sanning, godhet och tålamod".

Den helhetsbetonade inlärningsprocessen grundar sig på principerna för hållbar utveckling.

Uppförandekoden bygger på principerna i FN:s Global Compact.

Odlingarna bygger på principerna om organisk biologisk odling.

Scientologins onlinekurser grundar sig på principerna i Scientologi-handboken.

Konceptet bygger på principerna smidighet, flexibilitet och skalbarhet.

Metoden bygger på principerna för fasmätande interferometri med fasförskjutning.

Vårt straffsystem bygger på principerna om proportionalitet och likabehandling.

Metoden bygger på principerna för motiverande samtal.

icebreaker bygger på principerna om hållbarhet och spårbarhet.