What is the translation of " THE DEVELOPING " in Slovak?

• vývoju
• sa vývoju
• rozvojové
• rozvíjajúcim sa
• vyvíjajúci sa
• vyvíjajúci
• rozvoj
• vývoj
• rozvojových
• vývoji
• vývojom
• rozvojovými

Examples of using The developing in English and their translations into Slovak

Will the developing nations also have to lower aspirations?
Majú emisie znižovať aj rozvojové krajiny?

To identify elements of the developing New Age tradition;
Identifikovať prvky rozvíjajúcej sa tradície new age;

Place the strip into a chromatography chamber containing 1 mL of acetone as the developing solvent.
Umiestnite prúžok do chromatografickej komory obsahujúcej 1 ml acetónu ako vyvíjacieho rozpúšťadla.

It is all part of the developing your own style and ideas.
Všetko je to súčasťou tvorby vlastného štýlu a nápadov.

This type of white blood cell is a key part of the developing immune system.
Tento druh bielej krvinky zohráva kľúčovú úlohu pri vývine imunitného systému.

Contribution to the developing of behavior codices on the level of EU and their evaluation.
Podieľanie sa na vytváraní kódexov správania sa na úrovni EÚ a ich hodnotení.

This type of dealing is prevalent in the developing and emerging markets.
Tento názor je rozšírený v rozvíjajúcich sa a rozvojových trhoch.

The developing and least-developed economies, 80% of the world's population, accounted for 73%of the global growth of emissions in 2004.
Rozvojové a najmenej rozvinuté ekonomiky, ktoré tvoria 80 percent populácie, zodpovedali za 73 percent globálneho nárastu emisií v roku 2004.

Priority is placed on the developing the following skills.
Je zameraný najmä na rozvoj nasledujúcich zručností.

Games Lego Ninja Turtles play for free is offered in one or another version, in which the developing entertaining events.
Hry Lego Korytnačky Ninja hrať zadarmo je ponúkaná v jednej alebo inej verzii, v ktorých rozvojové zábavné akcie.

The placenta communicates with the developing human through the vessels of the umbilical cord.
Placenta komunikuje z vyvíjajúcim sa človekom prostredníctvom ciev pupočnej šnúry.

We have a professional factory which is dedicated to the developing and producing advanced anode.
Máme profesionálnu továreň, ktorá sa venuje vývoju a výrobe pokročilých anód.

The effect of treatment with Protopic ointment on the developing immune system of children aged below 2 years has not been established(see section 4.1).
Účinok liečby masťou Protopic na vyvíjajúci sa imunitný systém detí mladších ako 2 roky nebol doteraz stanovený(pozri časť 4.1).

The first component of the project is devoted to the developing a new parking strategy.
Prvým komponentom projektu je časť, venovaná príprave novej parkovacej stratégie.

We have a professional factory which is dedicated to the developing and producing advanced platinum plate electrodes, platinum titanium electrode.
Máme profesionálnu továreň, ktorá sa venuje vývoju a výrobe pokročilých platinových elektród platiny, titánovej elektródy.

Investors are also closely watching the developing US earnings season.
Okrem toho bude agentúra Moody's pozorne sledovať, ako sa vyvíjajú výnosy z amerických dlhopisov.

We have a professional factory which is dedicated to the developing and producing advanced best selling copper- aluminum clad plate.
Máme profesionálne továreň, ktorá venujúci sa vývoju a výrobe pokročilých najpredávanejšie medi- hliníka odeté doska.

The effect of treatment with Protopic on the developing immune system in children, especially.
Vplyv liečby Protopicom na vyvíjajúci sa imunitný systém detí, zvlášť u malých detí nie je.

We have a professional factory which is dedicated to the developing and producing advanced titanium materials.
Máme profesionálny továreň, ktorá je venovaná vyvíjajúci a vyrábajúci Čepel materiálov.

We have a professional factory which is dedicated to the developing and producing advanced titanium anode plate.
Máme profesionálne továreň, ktorá venujúci sa vývoju a výrobe pokročilých titán anódovou doskou.

We have a professional factory which is dedicated to the developing and producing advanced aluminum copper clad plate.
Máme profesionálne továreň, ktorá venujúci sa vývoju a výrobe pokročilý hliníka meďou plátovaného plechu.

We have a professional factory which is dedicated to the developing and producing advanced bimetallic clad metal flange.
Máme profesionálne továreň, ktorá venujúci sa vývoju a výrobe pokročilý bimetalového odeté kovové obruby.

We have a professional factory which is dedicated to the developing and producing advanced copper steel clad tube plate.
Máme profesionálny továreň, ktorá je venovaná vyvíjajúci a vyrábajúci rozšírené medenej rúrky oceľové odeté dosku.

We also need to do more to promote fair trade, so that the developing and emerging countries finally get a fair chance.
Potrebujeme urobiť viac aj pri podpore spravodlivého obchodu, aby rozvojové a rozvíjajúce sa krajiny konečne dostali spravodlivú šancu.

We have a professional factory which is dedicated to the developing and producing advanced titanium anode mesh for sodium hypochlorite generator.
Máme profesionálne továreň, ktorá sa venuje vývoju a výrobe pokročilého titánu anódové pletivo pre generátor chlórnan sodný.

We have a professional factory which is dedicated to the developing and producing advanced titanium anode group for sodium hypochlorite generator.
Máme profesionálne továreň, ktorá sa venuje vývoju a výrobe pokročilých titánu anódové skupiny pre generátor chlórnan sodný.

We have a professional factory which is dedicated to the developing and producing advanced gr1 titanium annode stick(corrossion resistance products).
Máme profesionálne továreň, ktorá sa venuje vývoju a výrobe pokročilých gr1 titan annode stick(výrobky odolnosti proti korózii).

We have a professional factory which is dedicated to the developing and producing advanced platinum plate electrodes, platinum titanium electrode.
Máme profesionálne továreň, ktorá sa venuje vývoju a výrobe pokročilých platinových doskových elektród, platinovej titánovej elektródy.

We have a professional factory which is dedicated to the developing and producing advanced titanium copper titanium clad tube plate, explosive triclad plate.
Máme profesionálne továreň, ktorá sa venuje vývoju a výrobe pokročilých titánu meď titánu plátovanej rúrkovej dosky, výbušné trikladové dosky.