What is the translation of " BE BINDING " in Spanish?

• será vinculante
• será obligatoria
• serán de obligado
• tener vinculante
• carácter vinculante
• vincularían
• serán vinculantes
• ser vinculantes
• ser vinculante
• serán obligatorias
• ser obligatorias
• será obligatorio
• será de obligado

Examples of using Be binding in English and their translations into Spanish

Otherwise its result will not be binding.
De lo contrario su resultado no es vinculante.

Decision shall be binding in its entirety.
La decisión será obligatoria en todos sus elementos.

The result of the ballots shall be binding.
El resultado de las consultas será obligatorio.

The decision shall be binding on the Tribunal. 4.
Esa decisión será obligatoria para el Tribunal. 4.

The opinion given by the Court shall be binding.
La opinión de la Corte será de obligado cumplimiento.

Any such decision shall be binding on both Parties.
Tal decisión será obligatoria para ambas Partes.

(1) Offers of contract made by the vendor shall not be binding.
(1) Nuestras ofertas contractuales no son vinculantes.

This certificate shall be binding on the courts.
Este certificado es vinculante para los tribunales.

The rulings provided for in paragraphs 4, 5, 8 and 10 shall be binding.
Los dictámenes previstos en los párrafos 4, 5, 8 y 10 serán obligatorios.

Its directives shall be binding on the States Parties.
Las Directivas serán obligatorias para los Estados Partes.

The price shown in an order shall be binding.
El precio indicado en el pedido es vinculante sal- vo acuerdo en contrario.

An order shall be binding from the date of its service.
El auto será obligatorio desde el día de su notificación.

The latest version of the legal disclaimer shall be binding on users.
La última versión del aviso legal es vinculante para los usuarios.

The award shall be binding on the parties to the dispute.
El laudo será obligatorio para las partes en la controversia.

These General Terms and Conditions shall be binding for the Users.
Las presentes Condiciones Generales serán obligatorias para los Usuarios.

A judgment shall be binding from the date of its delivery.
La sentencia será obligatoria desde el día de su pronunciamiento.

For this reason, the resolutions of the General Assembly must be binding.
Por esta razón, las resoluciones de la Asamblea General deben ser obligatorias.

Thus filed order shall be binding for the Buyer.
El pedido enviado de esta forma es vinculante para el Comprador.

Agreed time-limits for deliveries of goods and services shall be binding.
Los plazos acordados para el suministro y la prestación de servicios son vinculantes.

Such decision shall be binding on both Contracting Parties.
La decisión será obligatoria para ambas Partes Contratantes.

The parties can agree that the arbitration be binding or non-binding.
Las partes pueden acordar que el arbitraje sea vinculante o no vinculante..

Such ruling shall be binding on all the authorities of the State.
Ese fallo será obligatorio para todas las autoridades del Estado.

Technical information and illustrations shall not be binding unless specifically confirmed in writing.
Informaciones técnicas e ilustraciones no son vinculantes, excepto que se confirme expresamente por escrito.

Every award shall be binding on“The Parties” and enforceable at law.
Todo laudo será obligatorio para“Las Partes” y válido en derecho.

Its decisions, however, would be binding only if the parties so agreed.
Sin embargo, sus decisiones serán obligatorias únicamente si las partes así lo han convenido.

A treaty would be binding and would offer maximum legal certainty.
Un tratado sería obligatorio y ofrecería la máxima certidumbre jurídica.

This Agreement shall be binding on all of your successors-in-interest and heirs.
Este Acuerdo será obligatorio para todos sus sucesores y herederos.

This information shall be binding upon the authorities of the issuing State.
Esta información será obligatoria para las autoridades del Estado de emisión.

A decision shall be binding in its entirety upon those to whom it is addressed.
La decisión será obligatoria en todos sus elementos para todos sus destinatarios.

How to use "be binding" in an English sentence

This Agreement will be binding upon acceptance.

Should There Be Binding Dispute Resolution On-Chain?

be binding upon the Company and Executive.

Notices shall be binding upon all Members.

May they not be binding upon us.

Ltd.`s decision will be binding and final.

Jules Faye will be binding the book.

The document will be binding and official.

Arbitration provisions can be binding and non-binding.

physicians shall be binding upon all parties.

How to use "será obligatoria, será vinculante" in a Spanish sentence

b) Será obligatoria la presencia del "Registro de domicilio".

No será obligatoria la existencia del Manual de Calidad.

La mascarilla será obligatoria durante toda la visita.

Tampoco será obligatoria para obtener el título de ESO.?

Dicha información será vinculante para los Prestadores.

Información Nutricional: Será obligatoria a partir de 2016.

La decisión del árbitro será vinculante para ambas partes.

El contenido del prospecto será vinculante para la empresa emisora.

¡Fijaos si es útil que será obligatoria en 2018!

que será obligatoria para todos los licenciatarios.