What is the translation of " DIFFICULT TO COMPARE " in Spanish?

• difícil comparar
• dificultoso comparar
• de difícil comparación

Examples of using Difficult to compare in English and their translations into Spanish

The values are very difficult to compare.
Los valores son muy difíciles de comparar.

Well, it's difficult to compare ourselves to France or Belgium.
Bueno, es difícil compararse con Francia o Bélgica.

Studies are few and difficult to compare.
Los estudios son pocos y difíciles de comparar.

It is thus difficult to compare weather echoes at different distances from the radar.
Así es dificultoso comparar los ecos de la tormenta a diferentes distancias del radar.

The offered products are difficult to compare.
Los productos ofrecidos son difíciles de comparar.

This makes it difficult to compare executive functioning in children of different ages.
Esto hace que sea difícil comparar las funciones ejecutivas de niños de diferentes edades.

Model mix and options are difficult to compare.
El Model mix y las opciones son difíciles de comparar.

In the same way, it is difficult to compare either one of these testers to a carbon arc tester.
En la misma forma, es aun mas dificultoso comparar cualquiera de estas cabinas con una cabina de envejecimiento con arco de carbón.

An anthological sarcasm, difficult to compare.
Un sarcasmo ciertamente antológico, difícilmente igualable.

The conducted studies are difficult to compare with one another, and so the observed effects were not sufficiently replicated.
Los estudios realizados son difíciles de comparar entre sí, y por lo tanto los efectos observados no se han reproducido adecuadamente.

Casino Tropez offers incentives that are difficult to compare.
Casino Tropez ofrece incentivos que son difíciles de comparar.

The hybrid drive is difficult to compare because of this"hybridization".
El disco híbrido es de difícil comparación debido a esta"mezcla".

It's not so long since I'm in Canada so it's a bit difficult to compare.
Llevo muy poco en Canadá así que es difícil de comparar.

Those differences make it difficult to compare data across countries.
Estas diferencias determinan que sea difícil comparar datos de distintos países.

The criteria themselves, of course, will be subjective and may be difficult to compare.
Los criterios en sí mismos, por supuesto, serán subjetivos y pueden ser difíciles de comparar.

Give an example of answers difficult to compare and quantify.
Proporciona un ejemplo de respuestas difíciles de comparar y cuantificar.

While similar results were observed with regard to the number of persons prosecuted per prosecutor, in this case it is even more difficult to compare data across countries.
Si bien se observaron resultados similares con respecto al número de personas enjuiciadas por fiscal, en este caso es aún más difícil comparar los datos de los distintos países.

This makes the latest statistics difficult to compare with previous figures.
Esto hace que las últimas estadísticas sean difíciles de comparar con las cifras anteriores.

From a legal point of view, the two are difficult to compare.
Desde un punto de vista jurídico, ambos arreglos son difíciles de comparar.

These differences can make it difficult to compare one study's results with another's.
Estas diferencias pueden hacer que sea difícil comparar el resultado de un estudio con otro.

Furthermore, inconsistency and variation in indicators for green or natural space have often made it difficult to compare results from different studies.
Además, la inconsistencia y variabilidad en los indicadores de espacio natural o verde a menudo han hecho difícil comparar resultados de diferentes estudios.

Therefore, the prices are difficult to compare- a villa with sea views usually costs significantly more than a country house inland.
Por lo tanto, los precios son difíciles de comparar- una villa con vistas al mar por lo general cuesta mucho más que una casa de campo en el interior.

This very comfortable and stable bed is difficult to compare with others.
Esta cama muy cómoda y estable es difícil de comparar con otras.

While the diversity of the approaches taken makes it difficult to compare their results, some conclusions can be drawn from reviewing the existing assessments.
Si bien esta diversidad de enfoques hace que resulte difícil comparar los resultados, el examen de las evaluaciones existentes permite extraer algunas conclusiones.

Inconsistency and variation in indicators for green or natural space have often made it difficult to compare results from different studies.
La inconsistencia y la variación en los indicadores de espacio verde o natural a menudo hace difícil comparar los resultados de diferentes estudios.

Some readers tend to find it more difficult to compare angles than bars or lines.
Algunos lectores suelen encontrar más difíciles de comparar los ángulos que las barras o líneas.

For example, hunting dogs are difficult to compare with policemen.
Por ejemplo, los perros de caza son difíciles de comparar con los policías.

Data collection for these items, which are more difficult to compare, will take place in the second half of 2005.
La reunión de datos sobre esos productos, que son más difíciles de comparar, se realizará en la segunda mitad de 2005.

However, the fact that evidence relied on by the parties may be difficult to compare cannot excuse the panel from examining it.
No obstante, el hecho de que pueda ser difícil comparar las pruebas en las que se apoyen las partes no puede eximir al grupo especial de examinarlas.

Locally established performance measures would make it difficult to compare one programme to another and to aggregate the outputs of the organization as a whole.
Si las mediciones del rendimiento se llevaran a cabo con criterio local, resultaría difícil comparar un programa con otro y reunir toda la producción de la organización en su conjunto.

How to use "difficult to compare" in an English sentence

Honestly, it’s difficult to compare these brands.

Besides, it’s difficult to compare productivity anyway.

It’s difficult to compare Realmuto and Kluber.

Therefore it’s difficult to compare mid-season swims.

It's generally difficult to compare financial products.

Difficult to compare and choose between them.

It’s generally difficult to compare financial products.

It's difficult to compare Wilt and Kareem.

It’s very difficult to compare between practices.

difficult to compare results between different studies.

How to use "difícil comparar" in a Spanish sentence

Es muy difícil comparar una cosa con otra.

Es difícil comparar esta situación con anteriores en nuestro país.

Es muy difícil comparar con lo que pasó antes.?

-Es muy difícil comparar esas cosas.?

Muchas veces nos resulta difícil comparar un cosmético con otro.

A veces será difícil comparar unos con otros.

Es difícil comparar datos o efectuar el más pequeño análisis.

Difícil comparar y tendencias • ¿Tu voz aparece?

Sabemos que es difícil comparar jugadores de épocas distintas.?

Es difícil comparar el ejercicio vigoroso / extenuante entre individuos.