What is the translation of " DIFFICULT TO COMPARE " in French?

• difficile de comparer
• difficile la comparaison
• difficilement comparables
• compliqué de comparer
• facile de comparer
• complexe la comparaison
• difficiles la comparaison
• délicat de comparer
• difficulté à comparer
• impossible de comparer

Examples of using Difficult to compare in English and their translations into French

Difficult to compare products.
La difficulté à comparer les produits.

Systems are difficult to compare.
Les systèmes sont difficilement comparables.

Difficult to compare generations.
Compliqué de comparer des générations.

I think it's difficult to compare sports.
C'est compliqué de comparer les sports.

Difficult to compare with other marathons.
Difficile de comparer avec d'autres marathons.

But the market is difficult to compare.
Mais il est difficile de comparer ces deux marchés.

It's difficult to compare the two..
Il est difficile de comparer les deux..

In this context, it seems difficult to compare.
Dans cette optique, il paraît délicat de comparer.

It is difficult to compare wages.
Il est facile de comparer des salaires.

Budgets and actual results are difficult to compare.
Il est difficile de comparer les budgets et les résultats réels.

It is difficult to compare two shops.
Il est difficile de comparer deux ateliers.

Model mix and options are difficult to compare.
Il est compliqué de comparer tous les modèles et options disponibles.

It is difficult to compare the cities.
J'ai de la difficulté à comparer les villes.

The results of these studies are therefore difficult to compare with ours.
Ces études sont difficilement comparables à la nôtre.

It's difficult to compare the two teams.
Il est difficile de comparer les deux équipes.

This can make it rather difficult to compare providers.
Cela rend difficile la comparaison entre fournisseurs.

It is difficult to compare these two teams.
C'est difficile de comparer ces deux équipes.

First, pre-contractual information is difficult to compare.
Premièrement, les informations précontractuelles sont difficilement comparables.

It is difficult to compare the two periods.
Les deux époques sont difficilement comparables.

Here, different procedures are used that are difficult to compare.
Ici, plusieurs procéduressont utilisées qui sont difficilement comparables.

How to use "difficult to compare" in an English sentence

It’s difficult to compare the two versions.

Honestly, it’s difficult to compare the two.

Granted, it’s difficult to compare the two.

EGUIDE:It can be difficult to compare VDI vs.

I think it’s sometimes difficult to compare lifestyles.

Above all, it’s difficult to compare against others.

It’s often difficult to compare and contrast issues.

Difficult to compare results with others (see above).

So, it becomes very difficult to compare times.

This makes it difficult to compare private schools.

How to use "difficilement comparables, difficile la comparaison, difficile de comparer" in a French sentence

Ce classement est une estimation recoupant des données sourcées et vérifiées mais difficilement comparables et des hypothèses.

Pour rappel, il s’agit d’une nouvelle méthodologie qui rend ces résultats difficilement comparables à ceux de 2017.

Les Etudes de Médecine, en France, sont difficilement comparables aux autres disciplines enseignées aujourd’hui à l’Université.

Ces évaluations ne sont pas normalisées, ce qui rend difficile la comparaison de différents poêles.

Il est souvent difficile de comparer les contrats.

et surtout serez-vous prêts à consacrer le temps nécessaire à l'examen de propositions difficilement comparables ?

Difficile de comparer des unités aussi différentes.

de chiffres de ventes difficilement comparables à ceux générés par certaines licences de manga ou de comics ?

Cette préparation de suite spécifique apporte des protéines d’origine végétale difficilement comparables à celles issues de l’animal.

Difficile de comparer ça avec des tarifs suventionnés.