What is the translation of " EDIFICES " in Spanish?

• edificios
• estructuras

Examples of using Edifices in English and their translations into Spanish

A lots of information dedicated to churches and edifices.
Hay muchas informaciones sobre iglesias y palacios.

Both edifices are visible today as one views the church.
Y ambos monumentos son visibles hoy día en un recorrido por el templo.

The vast majority of French people would not see any edifices.
La gran mayoría de los franceses no veía ningún edificio.

In a first phase, only public edifices and fascist monuments were targeted.
En una primera fase los atentados se dirigieron contra edificios públicos y monumentos fascistas.

The small stores, the churches, lime walls and stone edifices.
Los pequeños comercios, las iglesias, las paredes de cal y edificaciones de piedra.

Exceptional buildings, elegant public edifices, harmonious shapes, colours and textures….
Edificios singulares, estructuras públicas elegantes, formas armoniosas, colores y texturas….

In Bethlehem and Jerusalem, the Wall is made up of a combination of these edifices.
En Belén y Jerusalén, el Muro se compone de una combinación de estas construcciones.

Italy- Nuraghi are ancient megalithic edifices found in Sardinia.
Italia- Nuraghi es un edificio megalítico ubicado en Sardeña.

Besides the above-mentioned monuments, the region can also offer religious edifices.
Además de los monumentos mencionados, la región ofrece también monumentos eclesiásticos.

There are about fifty edifices in this zone, some up to three stories high.
En esta zona existen cerca de medio centenar de edificios, algunos hasta de tres pisos.

Take a guided tour of the city's 60 famous edifices- from I.M.
Haz un recorrido guiado por los 60 edificios famosos de la ciudad, desde I.M.

Both explorers were told that the stone edifices and the gold mines were constructed by a people known as the BaLemba.
A ambos exploradores se les dijo que los edificios de piedra y las minas de oro fueron construidos por un pueblo conocido como BaLemba.

International Works”, which includes models of some of the Laureate's most important edifices.
Obra Internacional”, que incluye maquetas de algunas de las edificaciones más destacadas del premiado.

During the rule of Qaitbay he became the edifices mason, and then the Viceroy of Alexandria.
Durante el gobierno de Qaitbay se convirtió en arquitecto de edificios y más tarde, en virrey de Alejandría.

The area is broadly classified into two, as ridge-valley and flat plain punctuated by volcanic edifices.
En general, la zona se divide en dos partes, una zona de crestas y valles y una planicie llana salpicada de estructuras volcánicas.

Among the city's most remarkable edifices were the Round Church, also known as the Golden Church, and the imperial palace.
Entre los edificios más notables de la ciudad estaban la Iglesia Redonda, también conocida como la Iglesia Dorada, y el palacio imperial.

AD pieces PREMIER TOWER One of the best business edifices projects in Salvador.
Videos Piezas publicitarias PREMIER TOWER Uno de los mejores proyectos de edificios empresariales de Salvador.

From the Tang dynasty(618-907) onwards, brick and stone architecture gradually became more common and replaced wooden edifices.
De la dinastía Tang(618- 907) en adelante, ladrillo y arquitectura de piedra se hicieron más comunes gradualmente y reemplazaron a los edificios de madera.

Beneath the majestic minarets, however, utilitarian edifices dominate- a reminder of the 1952 fire that laid waste to most of the city.
Pero por debajo de los majestuosos minaretes imperan los edificios utilitarios como recordatorio del incendio de 1952 que devastó casi toda la ciudad.

The same word, in Naskh script, is impressed in the entrance, according to the usual habit for the main Islamic edifices of the time.
La palabra misma, en escritura Naskh, se imprime en la entrada, según la costumbre habitual de los principales edificios islámicos de la época.

It is one of the city's oldest edifices designed in a European style, in the tradition of the oldest Serbian Gimnazija from 1833.
Es uno de los edificios más antiguos de la ciudad diseñado en un estilo europeo, en la tradición de la Gimnazija más antigua de Serbia desde 1833.

These charismatic streets- known as hutongs- are a world removed from the shiny chrome and glass edifices that symbolise the contemporary capital.
Estas calles tan características, conocidas como hutongs, representan una realidad completamente diferente respecto a los edificios modernos de la capital.

Son Mas castle, one of the most emblematic edifices, built in the XIX century on an old farmhouse, holds Andratx s Town Hall.
El castillo de Son Mas es uno de los edificios más emblemáticos, construido en el siglo XIX para substituir una antigua casa de campo, actualmente acoge al nuevo Ayuntamiento de Andratx.

Qaitbay was so fond of art and architecture that he created an important post among the administrative system of the state; it was the Edifices Mason Shady Al-Ama'er.
A Qaitbay le gustaba el arte y la arquitectura, por lo creó un importante cargo entre el sistema administrativo del estado; el de arquitecto de edificios Shady Al-Ama'er.

The most ancient edifices built by the Lombards in Italy, and in particular in their capital, Pavia, have been destroyed or largely renewed in later times.
Los edificios más antiguos construidos por los lombardos en Italia, y en particular en su capital, Pavía, han sido destruidos o sufrido extensas renovaciones posteriores.

Hence the same building materials(red bricks, glass, reinforced concrete) were used for the construction of all public(and most private) edifices.
De ahí que los mismos materiales de obra(ladrillos rojos, vidrio, hormigón armado) se utilizaran para la construcción de todos los edificios públicos y la mayoría de los privados.

These edifices are among the largest and most enduring examples of Egyptian architecture, with their elements arranged and decorated according to complex patterns of religious symbolism.
Estos templos se encuentran entre los ejemplos más grandes y duraderos de toda la arquitectura egipcia, y aparecen decorados y ordenados según los complejos patrones del simbolismo religioso.

The building is the former Governor's Mansion, built in 1906 by the Ottomans as part of government edifices that include the Seraya and the local mosque.
El edificio es la antigua mansión del Gobernador, construida en 1906 por los otomanos, como parte de los edificios del gobierno que incluyen el Seraya y la mezquita local.

Edifices such as the Templar's Church, the names of tube stations, and street vendors like the ones selling jellied eels(an East End traditional dish) just to name a few are constant reminders of the past.
Edificios como la iglesia de los Templarios, los nombres de las estaciones de metro, y los vendedores ambulantes como los que venden anguilas en gelatina(un plato tradicional de East End) sólo por nombrar algunos, son constantes recordatorios del pasado.

And in a period where there were no people but there still were edifices and artifacts, our buildings, they would do very well because they would adopt these as kind of artificial cliff faces, which is what they really are adapted to.
Y en un periodo donde ya no hubiera personas pero todavía hubiera edificios y artefactos, nuestros edificios, lo harían muy bien porque ellas adoptarían estos como salientes artificiales, que es a lo que ellas están bien adaptadas.

How to use "edifices" in an English sentence

their sacred edifices and antique aspect.

Stable edifices require stable support structures.

Beautiful edifices line Jalan Jembatan Merah.

Monumental edifices are not easily removed.

Within weeks, the offending edifices disappeared.

New edifices have since been erected.

And these edifices can certainly dominate!

Other edifices radiate from the church.

Sometimes there are great edifices built.

Regulations edifices such out the or!

How to use "edificios, estructuras" in a Spanish sentence

Otros edificios notables han sido derribados.

Así serán los edificios del futuro.

Todos los procesos utilizan estructuras similares.

Esta exclusión reproduce las estructuras coloniales.

Contrasta con los edificios del entorno.

Las vísceras son estructuras relativamente insensibles.

Unos edificios muy altos, otros bajitos.

Esto afectará aun las estructuras políticas.

Electrización por contacto con estructuras conductoras.

Forman estructuras abiertas con aspecto adehesado.