What is the translation of " OPERATIONAL PROGRAMMES " in Spanish?

• programas operacionales
• programas operativos
• programas de operaciones

Examples of using Operational programmes in English and their translations into Spanish

In relation to integrated operational programmes.
En relación con programas operativos integrados.

Target: Operational programmes as per indicator.
Objetivo: Programas en funcionamiento de acuerdo con el indicador.

If necessary, it may require that the operational programmes be modified.
En caso necesario, la Comisión podrá solicitar la modificación del programa operativo.

Operational programmes Details on priorities, targets, funding, contact.
Programa operativo Información sobre prioridades, objetivos, financiación y contacto.

Community support frameworks(CSFs) translated into Operational Programmes(OPs).
Marcos comunitarios de apoyo(MCA) que se traducen con frecuencia en programas operativos(PO).

Operational programmes expenditure by service classification 2011 2010 Increase/ decrease.
Gastos de programas de operaciones por categoría de servicios 2011 2010 Incremento/ disminución.

It is therefore not possible for this review to assess the impacts by operational programmes.
Por consiguiente, en este examen no es posible evaluar los efectos por programa operacional.

These departments have operational programmes devoted to the rights of the disabled.
Esos ministerios disponen de programas operacionales sobre los derechos de las personas con discapacidad.

Appendix 10- List of voluntary contributions by donor- Operational Programmes 35.
Apéndice 10- Lista de las contribuciones voluntarias por donante- 35 Programas de Operaciones.

Expenditure under the Operational Programmes was significantly higher than in 2001.
Los gastos registrados en los Programas de Operaciones fueron considerablemente superiores a aquellos de 2001.

Justification of the project once approved following Operational Programmes regulations.
Justificación del proyecto aprobado de acuerdo a la normativa de los Programas Operativos.

Voluntary contributions to Operational Programmes are normally recorded once cash is received.
Las contribuciones voluntarias a los Programas de Operaciones se registran sobre la base de los ingresos recibidos.

Technical assistance and capacity building on design and implementation of Rural Development and Sectoral Operational Programmes.
Asistencia técnica y creación y fortalecimiento de capacidades en materia de diseño e implementación de programas de desarrollo rural y programas operacional sectoriales SOP.

Voluntary contributions to Operational Programmes are normally recorded on a cash basis.
Las contribuciones voluntarias a los Programas de Operaciones se registran sobre la base de los ingresos recibidos.

Operational Programmes will be administered by Programme Directors or Programme Managers.
La gestión de los programas operativos corresponderá a los Directores de Programa o a los Gestores de Programa..

List of voluntary contributions by donor- operational programmes for the year ended 31 december 1999.
Lista de contribuciones voluntarias por donantes para programas de operaciones para el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 1999.

Developing operational programmes will be a dynamic process that emphasizes experiential learning.
La elaboración de los programas operacionales será un proceso dinámico, con especial hincapié en el aprendizaje experimental.

Expenditures remained at a high level and amounted to over USD 286 million for the Administrative and Operational Programmes combined.
Los gastos se mantuvieron a un nivel elevado y ascendieron a más de 286 millones de dólares de los EE.UU. para los Programas de Administración y los Programas de Operaciones combinados.

The operational programmes ended in 2013, on a modified accruals(budgetary basis), as follows.
Los Programas de Operaciones concluyeron el ejercicio de 2013, sobre una base de valores devengados modificados(presupuestarios), como sigue.

The co-financing rate at the level of each priority axis of operational programmes under the"European territorial cooperation" goal will be no higher than 85.
La tasa de cofinanciación en el caso de cada eje prioritario de los programas operativos correspondientes al objetivo«Cooperación territorial europea» no excederá del 85.

IOM's operational programmes had increased significantly, by about USD 53 million as compared with 1998.
Los programas de operaciones de la OIM habían registrado un raudo aumento, de aproximadamente 53 millones de dólares en comparación a 1998.

The Special Representative has strongly encouraged and supported initiatives to strengthen their advocacy and operational programmes for war-affected children.
El Representante Especial ha alentado y apoyado firmemente las iniciativas de fortalecimiento de sus programas operacionales y de promoción en favor de los niños afectados por las guerras.

Thanks to Regional Operational Programmes, as of 2007 more than HUF 6 billion has been spent on improving child welfare services.
Gracias al Programa Operacional Regional, desde 2007 se han asignado más de 6.000 millones de forint a la mejora de los servicios de bienestar social del niño.

Supports the efforts undertaken by the Secretary-General in consolidating progressively the number of operational programmes within the Secretariat with a view to better use of financial and human resources;
Apoya los esfuerzos emprendidos por el Secretario General para integrar progresivamente los programas operativos de la Secretaría con miras a utilizar mejor los recursos financieros y humanos.

Expenditure in the Operational Programmes exceeded available resources by US dollars 31,468 and this underfunding had to be carried forward to 2000.
Los gastos de los Programas de Operaciones superaron los recursos disponibles en 31.468 dólares de los Estados Unidos, dicho descubierto fue transferido a 2000.

Under fifth-cycle funding mechanisms, there were numerous facilities for funding on-the-ground operational programmes; no such facilities are included in the current global programme..
Los mecanismos de financiación del quinto ciclo comprendían numerosos servicios de los programas operacionales sobre el terreno; el actual programa mundial no cuenta con servicios de esa índole.

Operational programmes- statement of resources and expenditure by service and region for the year ended 31 december 2003 in us dollars.
Programa de operaciones- estado de los recursos y de los gastos por servicio y región del ejercicio anual terminado el 31 de diciembre de 2003 en dólares ee. uu.

Actual expenditure under the Operational Programmes was USD 703.2 million, or USD 67.6 million less than the budget estimate.
Los gastos reales en el Programa de Operaciones fueron de 703,2 millones de dólares EE.UU., o sea inferiores en 67,6 millones de dólares EE.UU. a las estimaciones presupuestarias.

The most notable increases in the operational programmes were due to humanitarian assistance provided to internally displaced populations across most regions.
Los incrementos más notables en los Programas de Operaciones se debieron, principalmente, a la asistencia humanitaria prestada a desplazados internos en la mayoría de las regiones.

Projects developed under long-term operational programmes, which are in accordance with the initial three programme priorities approved by the COP, namely.
Proyectos preparados con arreglo a programas operacionales a largo plazo que sean conformes con las tres prioridades iniciales para los programas aprobadas por la Conferencia de las Partes, a saber.

How to use "operational programmes" in a sentence

The latter define operational programmes and projects.

These will be distributed under Operational Programmes Smart Growth, Operational Programmes Knowledge Education Development and Operational Programmes East Poland.

Five crucial operational programmes will still remain blocked.

Operational programmes fund projects that are focused on employment.

Analysis of a selection of operational programmes approved for 2014-2020.

Operational Programmes in Bulgaria in the new programming period 2014-2020.

The tool contains data from the ESIF Operational Programmes (OP).

Operational programmes can last for 3 to 5 calendar years.

At the moment not all operational programmes have been adopted.