Examples of using Restrained in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
TT NT sub restrained and spanked by dom.
And you thought Georgian architecture was restrained!
I have been restrained in every way with money.
Reaction to the Italian referendum results is also restrained.
La reacción al referéndum italiano también fue limitada.My right hand is restrained from the weight of my body.
Mi mano derecha está limitada por el peso de mi cuerpo.
People also translate
The overall design of the kitchen can be described as restrained.
You can't keep me restrained with a barrier of that level.
Usted no puede mantenerme sobrio, con una barrera de ese nivel.Also, the use of chrome trim on the external sheet metal was more restrained.
Además, el uso de cromo en la chapa externa fue más moderado.And had to be restrained several times from becoming violent.
Y tuvo que ser retenido varias veces…- por ponerse violento.Decreased tolerance for being restrained or even touched.
Sounds pretty restrained for a guy who wasn't planning on paying his bill.
Growth of SCP-1009 may be entirely restrained by loud noises.
Of 23 years age,was restrained onboard with the help of other passengers.
De 23 años de edad,fue retenido a bordo con la ayuda de otros….Felixmüller's work became more objective and restrained after the mid-1920s.
Restrained aroma, light ripe floral, mineral in the background, with patina.
Aroma moderado, floral ligero y maduro, mineral en el fondo, con pátina.Verspronck developed a sober, restrained style of portraiture.
Verspronck desarrolló un estilo sobrio, comedido del retrato.Sid Baines, restrained driver from the head-on collision that caused the pileup.
Sid Baines, conductor sobrio Del choque frontal que causó el cacharro.Country heritage andcharacter reflected in a restrained and sophisticated style.
Herencia de campo ycarácter reflejados en un estilo sobrio y sofisticado.Restrained desire makes our seminal liquid raise to the Chalice of the brain.
El deseo refrenado, hace subir nuestro licor seminal al Cáliz del cerebro.Photographed Activity: Being restrained while having its ears cleaned.
Actividad fotografiada: Siendo sujetado mientras le limpian las orejas.The Randall Collection's simple design is confident,sophisticated, and restrained.
El diseño simple de la Colección Randall es seguro,sofisticado y sobrio.Until that dog was properly restrained, it would not stop barking at me.
Hasta ese perro fue retenido correctamente, no paraba de ladrar a mí.Falls restrained characterized by a lack of a large number of decorative elements.
Falls refrenado caracteriza por la falta de un gran número de elementos decorativos.Art Deco for the bathroom means primarily monumentality,massive and restrained luxury.
Art Deco para el baño significa principalmente monumentalidad,lujo masivo y moderado.The owner was polite, but restrained, during our holiday left us to rest.
El propietario era educado, pero moderado, durante nuestras vacaciones nos dejó a descansar.Ceiling chandeliers in the loft style are characterized by a restrained, laconic design.
Los candelabros de techo en estilo loft se caracterizan por un diseño lacónico y moderado.Restrained dynamics in global markets persists- as investors keep conservative sentiment.
La dinámica de los mercados globales continúa limitada por el sentimiento conservador de los operadores.At first sight, he seemed perfectly healthy, though strangely silent,observant, restrained.
A primera vista, Kafka parecía parecía un hombre sano, aunque extrañamente silencioso,atento, sobrio.Once further restrained, it began to scream unintelligibly for several hours before falling silent.
Inmovilizado nuevamente, empezó a gritar algo incomprensible durante varias horas antes de guardar silencio.Reimagining contemporary design with simple elegance,approachable contours, and restrained style.
Volver a imaginar el diseño contemporáneo con la elegancia simple, contornos accesibles,y un estilo sobrio.
