What is the translation of " REFRAINING " in Spanish?

• abstención
• evitar
• absteniendo
• refrenarse
• evitando
• abstener

Examples of using Refraining in English and their translations into Spanish

Refraining from beating or abusing them.
Abstenerse de golpearlas o abusar de ellas.

Abstinence is refraining from eating meat.
La abstinencia es reprimirse de ingerir carne.

Refraining who does not meet the requirements.
Abstenerse quien no cumpla con los requisitos.

Fear God; show it in desire, refraining, and doing.
Temed a Dios; muéstrenlo en el deseo, al abstenerse y al hacer.

That requires refraining from working on the sabbath.
Requiere que no se trabaje el sábado.

Protect your personal/private information by refraining from posting it online.
Proteja su información personal/privada absteniéndose de postearla en línea.

Refraining from using gadgets before bedtime.
Abstenerse de usar dispositivos antes de dormir.

Physical rest means refraining from physical activity and exertion.
Esto implica evitar la actividad física y realizar esfuerzos excesivos.

Refraining anyone's potential has always been anathema for him.
Reprimir el potencial de alguien siempre ha sido un anatema para él.

Tolerance requires a similar refraining in our judgment of others.
La tolerancia exige que nos abstengamos igualmente de juzgar a los demás.

Third: Refraining from violence and militarism;
Tercero: la renuncia a la violencia y el militarismo;

Stiles silently chewed his pizza; refraining from saying anything.
Stiles masticó silenciosamente su pizza; absteniéndose de decir cualquier cosa.

Abstention: Refraining from voting for or against a motion.
Abstención: Abstenerse de votar a favor o en contra de una moción.

That being the case, was the Bolshevik party right in refraining from an insurrection?
¿Tenía razón, en este caso, el partido bolchevique al renunciar a la insurrección?

It begins with refraining from what should not be done.
Comienza al abstenerse de aquello que no se debe de hacer.

The client can, of course, prevent such disclosure by refraining from the wrongful conduct.
El cliente puede prevenir tal revelación absteniéndose de la conducta indebida.

And refraining from providing travel documents to asylum seekers.
Absteniéndose de proporcionar documentos de viaje a los solicitantes de asilo.

And this involves much more than simply refraining from the censorship of free speech.
Lo cual implica más que abstenerse de censurar la libertad de expresión.

Refraining would have provided the time needed for the draught to arrive.”.
Si se hubiese abstenido habría dado tiempo a que llegara el bebedizo.

Children should avoid escalating the situation by refraining from responding to the bully.
Los niños deben evitar agravar la situación absteniéndose de responderle al acosador.

To forgive means refraining from exercising the possibility of avenging oneself.
Perdonar significa abstenerse de ejercer la posibilidad de vengarse.

In my opinion, not all these arguments are valid for refraining from a subcontracting approach.
Considero que no todos esos argumentos son válidos para prescindir de la subcontratación.

Refraining from measures that prejudice the outcome of the final status negotiations, including annexation of land, demolition of houses, new settlement construction and expansion of settlements;
Abstención de medidas que prejuzguen los resultados de las negociaciones sobre el estatuto definitivo, inclusive anexión de tierras, demolición de casas, construcción de nuevos asentamientos y ampliación de asentamientos;

Keep from spreading small particles by refraining from shaking your bedding and linens.
Disminuye la difusión de pequeñas partículas evitando mover mucho la ropa de cama y sábanas.

Diet and exercise and refraining from bad habits will help you live longer.
Dieta y ejercicio y abstenerse de malos hábitos le ayudará a vivir más tiempo.

This might include speaking respectfully to classmates and refraining from personal attacks.
Esto puede incluir dirigirse respetuosamente hacia sus compañeros y abstenerse de los ataques personales.

Behave in a responsible manner, such as refraining from marketing alcohol to young people.
Comportarse de manera responsable, como evitar la comercialización de alcohol hacia los jóvenes.

Practice unconditional acceptance of others, by refraining from judgment, blame and expectations.
Practica la aceptación desinteresada de los demás absteniéndote de juzgar, culpar y tener expectativas.

Guiding Principle 9 of the Code includes the standard of refraining from any form of discrimination or favouritism in the workplace.
El Principio Rector 9 del Código incluye el principio de evitar toda forma de discriminación o favoritismo en el lugar de trabajo.

This clearly shows that society is capable of refraining from war and solving its problems by using its peacekeeping potential.
Ello demuestra claramente que la sociedad puede evitar la guerra y solucionar sus problemas utilizando su potencial de mantenimiento de la paz.

How to use "refraining" in an English sentence

This includes refraining from household chores.

This includes refraining from physical relations.

Her refraining kiss, his tennis strokes.

Still refraining from the caffeinated gels.

Hibernation was refraining despite the tenant.

Senators about refraining from additional sanctions.

Refraining from hospitality also shows something.

Refraining from physicality should sustain life!

LOL...I'm refraining from such vigorous exercise!

This means refraining from useless expenditures.

How to use "abstención, evitar" in a Spanish sentence

2%, operándose una abstención del 62.

Evitar usar perfumes que puedan atraerlos.

Pero, ¿cómo evitar que esto suceda?

Artículo 165 Abstención para rendir testimonio.

¡La abstención nos sacó del juego!

Son pocos los casos de abstención activa.

Evitar actividades estimulantes antes del sueño.

Respeto virtual: ¿cómo evitar herir online?

¿Qué debo evitar mientras recibo belatacept?

-Piensa que ETA pedirá la abstención activa.