What is the translation of " REFRAINING " in Greek?

• αποφεύγοντας
• αποχή
• απέχοντας
• αποφυγή
• αποχής
• αποφυγής
• απέχει
• αποφύγετε
• απέφυγε
• αποφεύγει

Examples of using Refraining in English and their translations into Greek

They will be no refraining.
Δεν θα υπάρξει κανείς που απέχει.

Refraining from excessive noise.
Αποφυγή των υπερβολικών θορύβων.

You may want to start by refraining from slaughtering them.
Ίσως να ξεκινούσατε από το να αποφεύγετε να τους σφάζετε.

Refraining from incorrect speech.
Η αποχή από τη λανθασμένη ομιλία.

You say that the symbol of the mouth implies refraining from all blasphemy.
Με το σύμβολο του στόματος υπονοούσαν την αποχή από κάθε βλασφημία.

Refraining from Certain Activities.
Αποφύγετε κάποιες δραστηριότητες.

However, the church does not advise refraining from celebrating 33 years.
Ωστόσο, η εκκλησία δεν συμβουλεύει να αποφύγει να γιορτάσει 33 χρόνια.

Refraining from alcohol before the test.
Απέχουν από το αλκοόλ πριν από τη δοκιμή.

When speaking, servers must practice Right Speech, refraining from.
Όταν μιλούν, οι εθελοντές πρέπει να εφαρμόζουν τον κανόνα της Σωστής Ομιλίας, απέχοντας από.

The refraining of the Prophet from worldly things.
Η αποχή του Προφήτη από τα κοσμικά πράγματα.

Some have obtained lifelong security by refraining from wine, mead and venery.
Μερικοί έχουν αποκτήσει δια βίου ασφάλεια απέχοντας από το κρασί, το υδρόμελι και τη λαγνεία.

Therefore, refraining from it would be helpful.
Συνεπώς, η αποφυγή αυτών ενδέχεται να βοηθήσει.

For many, the renunciation of meat also means refraining from personal favorite dishes.
Για πολλούς, η απόρριψη του κρέατος σημαίνει επίσης την αποφυγή προσωπικών αγαπημένων πιάτων.

Refraining from placing cargo on the roof of the vehicle.
Αποφυγή τοποθέτησης αντικειμένων στην οροφή του οχήματος.

A small town in the Basque country, refraining just 12 kilometers from the French border.
Μια μικρή ακριτική πόλη στην χώρα των Βάσκων, απέχοντας 12 μόλις χιλιόμετρα από τα Γαλλικά σύνορα.

Refraining from eating the evening coffee, tea and drinks like"cola".
Η αποχή από την κατανάλωση το βράδυ για καφέ, τσάι και ποτά όπως το"κόλα".

Let us keep the Fast not only by refraining from food, But by becoming strangers to all the bodily passions.'.
Δεν θα επιτελούμε μόνο με αποχή από τροφές, αλλά και με αποξένωση από κάθε υλικό πάθος.».

Refraining from criticism comes at the top of the government's[agenda].[…].
Η αποφυγή κριτικής έρχεται στην κορυφή των κυβερνητικών θεμάτων.[…].

Such propagandists accomplish their greatest triumphs, not by doing something, but by refraining from doing.
Οι μεγαλύτεροι θρίαμβοι της προπαγάνδας έχουν επιτευχθεί, όχι κάνοντας κάποιος κάτι, αλλά, αποφεύγοντας να κάνει κάτι.

All by refraining from here as every year the Grand Slam tournament games.
Όλες οι απέχοντας από εδώ, όπως κάθε χρόνο το Grand Slam παιχνίδια τουρνουά.

Not to provide Personal Information to Mastercard by refraining from submitting Personal Information directly to us.
Να μην παρέχετε Προσωπικές Πληροφορίες στη Mastercard απέχοντας από την πραγματοποίηση πράξεων πληρωμών ή από την υποβολή Προσωπικών Πληροφοριών απευθείας σε εμάς.

Refraining from activities leading to contamination of the soil and the environment.
Αποχή από ενέργειες οι οποίες οδηγούν σε μόλυνση του εδάφους και του περιβάλλοντος.

Fasting is a spiritual feat, consisting in refraining from carnal pleasures, a small part of which only takes food.
Η νηστεία είναι ένα πνευματικό κατόρθωμα, που συνίσταται στην αποχή από σαρκικές απολαύσεις, ένα μικρό μέρος των οποίων παίρνει μόνο φαγητό.

Refraining from using terms like“Lord” and“He” in favour of the less specific“God.”.
Αποφεύγοντας τη χρήση όρων όπως«Κύριος» και«Αυτός» υπέρ του λιγότερο συγκεκριμένου:«Θεός».

Please respect this religious holiday by refraining from eating, chewing gum, drinking or smoking in public during daylight hours.
Σεβαστείτε αυτές τις θρησκευτικές εορτές, αποφεύγοντας το φαγητό, το τσίχλες, το ποτό ή το κάπνισμα στο κοινό κατά τη διάρκεια της ημέρας.

Refraining from using messages of intolerance that may incite violence, hostility or discrimination;
Η αποφυγή χρήσης μηνυμάτων μισαλλοδοξίας, που ενδέχεται να προκαλέσουν βία, εχθρότητα ή διακρίσεις.

You must obtain professional or specialist advice before taking, or refraining from, any action on the basis of the content on our site.
Πρέπει να λάβετε επαγγελματικές ή εξειδικευμένες συμβουλές, πριν πάρετε ή αποφύγετε οποιαδήποτε ενέργεια βάσει του περιεχομένου του ιστοτόπου μας.

Refraining from disclosing information on performance, which has not been scientifically proven;
Αποφυγή της αποκάλυψης πληροφοριών σχετικά με τις επιδόσεις, οι οποίες δεν έχουν αποδειχθεί επιστημονικά·.

Not to provide Personal Information to Mastercard by refraining from conducting payment transactions or from submitting Personal Information directly to us.
Να μην παρέχετε Προσωπικές Πληροφορίες στη Mastercard απέχοντας από την πραγματοποίηση πράξεων πληρωμών ή από την υποβολή Προσωπικών Πληροφοριών απευθείας σε εμάς.

Refraining from interpersonal conflicts by choosing non-reaction and conscious positive action above reaction.
Στ την αποφυγή διαπροσωπικών συγκρούσεων επιλέγοντας μη αντίδραση και συνειδητή θετική δράση πάνω από την αντίδραση.