What is the translation of " TO THE SOURCE " in Spanish?

• a la fuente
• al origen
• al nacimiento
• a la procedencia
• a las fuentes
• a los orígenes

Examples of using To the source in English and their translations into Spanish

Journey… to the source of evil-evil.
Viaja a la fuentes del mal-mal.

Top10 Gabbeh, back to the source.
Top10 Gabbeh, de vuelta a los orígenes.

Flows to the source, gentle force.
Fluyo hacia la fuente una fuerza gentil.

This day is a Return to the Source.
Este día se quiere un regreso a las Fuentes.

Getting to the source of infection.
En la fuente de la infección.

You are viewing: Gabbeh, back to the source.
Estás viendo: Gabbeh, de vuelta a los orígenes.

Please give credit to the source when distributing it.
Indiquen siempre la fuente al distribuirla.

Direct integrations Go straight to the source.
Integracions directas Vaya directamente a las fuentes.

Please give credit to the source when distributing it.
Indiquen siempre la fuente al distribuirlo.

To find its best aromas, nothing like going to the source.
Para descubrir los mejores aromas, nada como ir a los orígenes… Sepa más.

In a return to the source… as natural as temporal.
Un retorno a las fuentes tan natural como temporal.

Warning: this procedure doesn't allow contractual access to the source code.
Nota: este procedimiento no permite el acceso contractual a las fuentes.

As a walk to the source of the Vinalopó River.
Como un paseo al nacimiento del río Vinalopó.

On expiry of the three-week deadline the Opinions were transmitted to the source.
Una vez transcurrido el plazo de tres semanas, las opiniones se transmitieron a las fuentes.

Return to the source, a place to quench your thirst.
Volver a las fuentes, un lugar para calmar tu sed.

And we can also go back to the Source through the Word.
Y también podemos regresar a la Fuente a través de la Palabra.".

On the expiry of the three-week deadline the Opinions were transmitted to the source.
Transcurrido el plazo de tres semanas, las opiniones fueron transmitidas a las fuentes.

Put all pots next to the source of light(a windowsill).
Pon todos los envases junto a una fuente de luz(una ventana por ejemplo).

Did you refer to the source using correct referencing style?
¿Has citado las fuentes utilizando un estilo de citación bibliográfica adecuado?

You can withdraw funds only to the source from which you deposit.
Usted solo puede retirar fondos mediante la fuente desde donde deposito.

Turns the head to the source of sound, looks for it with his eyes;
Gira la cabeza hacia la fuente del sonido, la busca con los ojos;

Place both containers next to the source of light(a windowsill).
Pon los dos envases junto a una fuente de luz(una ventana por ejemplo).

Such a return to the source is exceptional in the history of photography.
Tal retorno a los orígenes es excepcional en la historia de la fotografía.

The best approach is to go straight to the source and get expert opinions.
Lo mejor es recurrir a las fuentes directas y conocer la opinión de expertos;

Salmon return to the source of the river to spawn.
Content Los salmones vuelven al nacimiento del río para desovar.

One can then go back to the source in order to define it.
Se puede, por tanto, volver a las fuentes para definir lo que ella es.

Does the teammate Go to the source to resolve the problem?
¿Va al origen para resolver el problema el miembro integrante del equipo?

Close all connections to the source when their transactions complete.
Cierre todas las conexiones con el origen cuando se completen las transacciones.

And the closer one gets to the source, the more intense the reaction is.
Y cuanto más cerca esté uno de la fuente, más intensa es la reacción.