What is the translation of " TO THE SOURCE " in Swedish?

• källan
• till källan
• till ursprunget
• till käll-
• till östermalms
• till orsaken till
• till roten

Examples of using To the source in English and their translations into Swedish

Right to the source.
Direkt till källan.

That's why we gon' go to the source.
Därför ska vi gå till källan.

You go to the source, Lykus.
Gå till källan, Lykus.

You traced it back to the source.
Du hittade källan.

I go to the source now, Abdel.
Jag går till källan nu, Abdel.

Go straight to the source.
Gå direkt till källan.

To the source and get light years closer We can avoid detection.
Vi kan undvika upptäckt och komma närmare källan.

Straight to the source.
Direkt till källan.

get closer to the source.
komma närmare källan.

They went to the source.
De gick till källan.

To the source of the transmission. We can avoid detection, and get light years closer.
Vi kan undvika upptäckt och komma närmare källan.

Get right to the source.
Gå direkt till källan.

Tributaries are listed in order from the mouth of the Han to the source.
Bifloderna listas nedan- från Donaus källa till dess mynning.

We are going to the source.
Vi ska gå till källan.

Traveling to The Source in Cambridge has never been so easy.
Att resa till Östermalms Bilverkstad i Stockholm har aldrig varit enklare.

Trace it back to the source.
Spåra det till källan.

Is to go to the source of the problem and get rid of it!
Enda sättet att lösa det är att gå till roten av problemet och göra sig kvitt det!

But we gotta go to the source.
Men vi måste nå källan.

which makes it possible to reliably trace the wood raw material coming from certified forests all the way back to the source forest.
uppfylla kraven på virkesspårning, som gör det möjligt att på ett tillförlitligt sätt spåra träråvara från certifierad skog tillbaka till ursprunget.

We gotta get to the source.
Vi måste ta oss till källan.

In order to live in harmony with nature, it is important to go back to the source.
Att leva i harmoni med naturen är viktigt att gå tillbaka till ursprunget.

I like to come to the source.
Jag skulle vilja se källan.

The closer you are to the source, the higher your property value.
Ju närmare källan man är, desto högre värde har ens egendom.

Then I will take us to the source.
Då tar jag oss till källan.

The priority is to get to the source of your pain, be it psychological, neurological.
Prioriteten är att hitta källan till smärtan, om den är psykologisk… neurologisk.

You have gotta go to the source.
Man måste gå till roten.

Please give credit to the source when distributing it.
Vänligen uppge källan när du distribuerar den.

I figured I would go straight to the source.
Jag tänkte gå direkt till ursprunget.

How long does it take to get to The Source from Communitech Hub by public transit?
Hur lång tid tar det att komma till Östermalms Bilverkstad från Edsviksgrottan, Danderyd med offentlig transit?

I have figured a way to get to the source.
Jag har hittat ett sätt att nå källan.