What is the translation of " TO THE SOURCE " in Bulgarian?

• към източника
• към извора
• до изходния
• към първоизточника
• към източникът
• към източник
• към оригиналния
• за произхода
• в source

Examples of using To the source in English and their translations into Bulgarian

Back to the source.
Обратно към източника.

Only if you went back to the source.
Стига да се върнем към извора.

To the source of love.
Ако към извора на любовта.

Return to the source.
Завръщане към източника.

Perhaps you should go directly to the source.
Може би трябва да отидете директно към източника.

Go to the source of protein.
Преминете към източник на протеини.

I drove out to the source.
Карах към източника.

Access to the source code is a precondition.
Достъпът до изходния код е необходимо условие.

Then let's go to the source.
Тогава нека да отидем към източникът.

Access to the source code is a pre-condition for this.
Достъпът до изходния код е предпоставка за това.

She brought them to the source.
Именно тя ги е насочила към извора.

Go back to the source of life which is Jesus.
Трябва да се върнем към извора на живота, Който е Христос.

Love is the return to the source.
Мирът е връщането към Извора.

Returning to the source is stillness.
Връщането към източника е неподвижност-.

But you must get back to the source.
Но вие трябва да се върнете към източникът.

Come back to the source of life.
Да се върнем към Извора на живота.

The Light that returns to the Source.
Светлина възвръщаща към Източника.

Returning to the source of life.
Да се върнем към Извора на живота.

Well, i would suggest you get back to the source--.
Добре, аз щях да предложа, че вие се връщате към източникът.

We can lead others to the source of fulfillment.
Могат да водят другите към извора на живота.

Well, jenkins said we should get back to the source.
Добре, JENKINS каза, че ние трябваше да се върнем към източникът.

I can go straight to the source and ask Dino.
Мога да отида направо към източника и да питам Дино.

Originally planned as a section of the Highway 17 chapter of Half-Life 2, Lost Coast is a playable technology showcase that introduces High Dynamic Range lighting to the Source engine.
Оригинално планувана като част от главата„Магистрала 17“ в Half-Life 2, Lost Coast е подходяща игра за показване на технологията, която въвежда High Dynamic Range- широкоспектърно осветление в Source engine.

Leverton returns to the source of his inspiration.
Ивана се връща към извора на своето творчество.

For example, adding the following line to the source code.
Например, поставяйки следния ред в source кода.

Access to the source code is a necessary condition for this.
Достъпът до изходния код е необходимо условие за това.

There is no word as to the source of the gun.
Няма и документ за произхода на оръжието.

Staying true to the source material and the themes that I have spent over thirty years writing.".
Те ще останат верни към оригиналния материал и темите, за които съм писал вече повече от 30 години.".

If data is a picture, links to the source picture.
Ако данните са картина, връзки към източник на картината.

Add a link to the source of information,"- so better.
Добавете връзка към източника на информация,"- толкова по-добре.