What is the translation of " WE SETTLE " in Spanish?

• arreglamos
• resolvamos
• solucionar
• establecemos
• liquidemos
• arreglar
• arreglemos
• resolvemos
• resolver

Examples of using We settle in English and their translations into Spanish

We settle tonight.
Arreglamos esta noche.

How can we settle this?
Como podemos arreglar esto?

We settle this like adults.
Resolvamos esto como adultos.

My suggestion is… we settle his debt.
Yo sugiero que… liquidemos sus deudas.

We settle things in the streets.
Arreglamos las cosas en las calles.

I think it's time we settle our differences.
Creo que es hora de que resolvamos nuestras diferencias.

We settle this with the feds weeks ago!
¡Arreglamos esto hace semanas!

Remember, you pay nothing unless we settle your case.
Recuerda, no pagas nada a menos que resolvamos tu caso.

After we settle this matter.
Después de arreglar este asunto.

Why don't you throw down the gun and we settle this like men?
¿Por qué no tiras el arma y arreglamos esto como los hombres?

Yes. Can we settle everything now?
Sí,¿podemos solucionarlo ahora?

This means that you pay nothing until we settle your case.
Esto significa que usted no paga nada hasta que resolvamos su caso.

Can't we settle this like gentlemen?
¿Podemos arreglar esto como caballeros?

Mr Halton, I insist that we settle this, once and for all.
Sr. Halton. Insisto en que resolvamos este asunto de una vez para siempre.

Or we settle this in a more… civilized manner.
O arreglamos esto de una manera más civilizada.

I propose to Mr. Clerides that we settle certain fundamental issues before us.
Propongo al Sr. Clerides que resolvamos algunas cuestiones fundamentales que nos ocupan.

We settle all issues on the basis of our customers' requests.
Establecemos todos los problemas en base de las peticiones de nuestros clientes.

Tonight, we settle all family business.
Esta noche, arreglamos todos los negocios familiares.

We settle with you the costs of our service and transport.
Arreglamos con vosotros la tarifa de nuestro servicio y los gastos totales de transporte.

That's how we settle things at my other school.
Así es como arreglamos las cosas en mi otra escuela.

We settle disputes constructively and respect differences in opinion.
Resolvemos los conflictos de manera constructiva respetando las divergencias de opinión.

Shouldn't we settle our business affairs first?
¿No deberíamos resolver primero nuestros asuntos de negocios?

Here we settle this vendetta once and for all.
Aquí resolvemos esta vendetta de una vez por todas.

Can't we settle this out of court?
¿No podemos arreglar esto fuera de la corte?

Till we settle our divorce, anyway.
Hasta que arreglemos nuestro divorcio, de todas maneras.

Should we settle this before we name children?
Debemos solucionarlo antes de pensar en tener hijos?

The sooner we settle this, the sooner you will get some rest.
Cuanto antes resolvamos esto, antes podrás ir a descansar.

How can we settle the problem of daily and future sins?
¿Cómo podemos solucionar el problema de los pecados diarios y futuros?

If we settle, it means no more yakuza trespassing into this territory.
Si arreglamos, no habrá más incursiones de la yakuza en este territorio.

I propose we settle who gets the lady with a modern-fashioned duel.
Propongo que arreglemos quien se queda con la dama con un duelo al estilo moderno.

How to use "we settle" in an English sentence

When we settle into camp, we settle in!

Can we settle on a date before we settle on a location?

And then we settle above the gardens.

We settle into that now familiar routine.

How could we settle for anything less?

When should we settle the estate tax?

Why should we settle for one place?

But why should we settle for this?

After dinner we settle into bedtime routine.

We settle with our restaurants every week.

How to use "resolvamos, arreglamos, solucionar" in a Spanish sentence

"Razonando resolvamos juntos cada tramo del empedrado".

Nos las arreglamos para mantenernos por delante".

Asi arreglamos los problema q tenes conmigo.

En cuanto resolvamos este entuerto puedes contar conmigo.

No recemos más y resolvamos por nosotros mismos.

Estoy frente a ti, resolvamos esto con honor.

¿Qué arreglamos exactamente al borrar estos ficheros?

Para solucionar éste tema tenemos VMPlayer.

Negociemos, por favor, y resolvamos los problemas del país".

Luego arreglamos entre todos los temas.