What is the translation of " WE SETTLE " in Turkish?

• çözmemizi
• yerleşmeden
• çözeceğiz
• anlaşma
• hallettiğimiz
• çözelim
• halledelim
• uzlaşırsak

Examples of using We settle in English and their translations into Turkish

Only if we settle.
Eğer anlaşma olursa.

We settle this now!
Bunu hemen çözeceğiz!

What happens if we settle?
Anlaşmaya varırsak ne olacak?

We settle this now.
Bunu hemen halledelim.

How do you propose we settle this?
Bunu nasıl çözmemizi önerirsin?

We settle this like adults.
Bunu yetişkinler gibi çözelim.

No more traditions. We settle this now!
Bunu hemen çözeceğiz! Gelenek yok!

We settle this now! No more traditions.
Bunu hemen çözeceğiz! Gelenek yok.

No more traditions. We settle this now!
Gelenek yok. Bunu hemen çözeceğiz!

We settle this now! No more traditions!
Gelenek yok. Bunu hemen çözeceğiz!

You remember how we settle impasses.
Açmazları nasıl çözdüğümüzü hatırlarsın.

Here we settle this vendetta once and for all.
Bu kan davasını burada halledelim.

How do you suggest we settle this problem?
Bu sorunu nasıl çözmemizi öneriyorsunuz?

If we settle, people are gonna think I messed up.
Eğer uzlaşırsak insanlar benim işi berbat ettiğimi zanndecekler.

So what do you say we settle this… like men?
Bu işi erkek gibi halletmeye ne dersin?

But unless the church backs down, I don't see how we settle.
Nasıl yerleştiğimizi anlamıyorum. Ancak kilise geri çekilmedikçe.

How about we settle this matter right here?
Bu olayı hemen burada çözelim mi?

I told the girls to stay downstairs until we settle this.
L bu yerleşmek kadar aşağı kalmak için kız söyledi.

Screw that. We settle this the old-Fashioned way.
Bu işi eski usulle çözeceğiz.

Wipe them out and cleanse this land before we settle here. Good.
Güzel, buraya yerleşmeden önce hepsini yok edip etrafı temizlemiş oluruz.

Huh? How about we settle this matter right here?
Bu olayı hemen burada çözelim mi?

Good. Wipe them out and cleanse this land before we settle here.
Güzel, buraya yerleşmeden önce hepsini yok edip etrafı temizlemiş oluruz.

Even if we settle the will, we're rich.
Vasiyet için anlaşma bile yapsak, zenginiz.

We will be in touch once we settle down somewhere.
Bir yere yerleştiğimiz zaman seninle irtibata geçeceğiz.

How about we settle this like were in the basement?
Bunu bodrumda hallettiğimiz gibi halletsek nasıl olur?

And cleanse this land before we settle here. Good. Wipe them out.
Güzel, buraya yerleşmeden önce hepsini yok edip etrafı temizlemiş oluruz.

Before we settle on a price. I will have to make certain it's satisfactory.
Parada anlaşmadan önce bunun memnuniyet verici… olduğundan emin olmalıyım.

Let's say we settle this with mackerel.
Diyelim ki bunu şimdi bir uskumruyla çözelim.

How about we settle this like we were in the basement?
Bunu bodrumda hallettiğimiz gibi halletsek nasıl olur?

The costs… If we settle, people are gonna think I messed up.
Eğer uzlaşırsak insanlar benim işi berbat ettiğimi zanndecekler. Maliyeti.