What is the translation of " AVOIDING DUPLICATION " in Swedish?

• undvika dubbelarbete
• undvika dubbleringar
• dubbelarbete undviks
• undviker dubbelarbete
• för undvikande av dubblering
• att undvika duplicering

Examples of using Avoiding duplication in English and their translations into Swedish

Measures under all three programmes are linked to each other, avoiding duplication.
Åtgärderna i samtliga tre program är knutna till varandra så att dubbelarbete undviks.

Cooperation with existing institutions, avoiding duplication or overlapping of activities is a must.
Samarbete med befintliga institutioner, för att undvika dubbelarbete och överlappning, är ett måste.

Cooperation with Interpol should be stepped up with a view to creating synergies and avoiding duplication.
Samarbetet med Interpol bör förstärkas så att synergieffekter skapas och dubbelarbete undviks.

Avoiding duplication is important
Att undvika överlappning är en viktig aspekt

Increasing added value and leverage and avoiding duplication and fragmentation.
Att öka mervärdet, förbättra hävstångseffekten och undvika dubbelarbete och fragmentering.

Avoiding duplication is important and must be mentioned;
Att undvika överlappning är en viktig aspekt som bör nämnas;

more reactive and responsive, avoiding duplication and mismanagement.
kunna reagera snabbare och undvika dubbelarbete och misskötsel.

There was some talk about avoiding duplication and I know that there are a couple of projects in the same area.
Det har talats en del om att undvika dubblering, och jag vet att det finns ett par projekt som tillhör samma område.

Co-operation and co-ordination at the technical level will thus be the key to exploiting synergies and avoiding duplication.
Samarbete och samordning på teknisk nivå är därför en central komponent när det gäller att utnyttja synergieffekter och undvika dubbelarbete.

The new legislation should focus on avoiding duplication of effort and coordinating with other EU programmes(mentioned by 10 Member States);
Den nya lagstiftningen bör inriktas på att motverka dubblering av insatser och på samordning med andra EU-program nämns av tio medlemsstater.

On the other hand, there will be significant efficiency gains in terms of avoiding duplication in monitoring and assessment.
Å andra sidan kommer det att uppstå stora effektivitetsvinster genom att man kan undvika dubblering av insatser för övervakning och bedömning.

maximising efficiency and avoiding duplication.
maximera effektiviteten och undvika dubbelarbete.

Cooperation at European level can bring added value by sharing information, avoiding duplication and coordinating activities to achieve maximum results.
Samverkan på EU-nivå kan ge mervärde genom att informationen delas, dubbelarbete undviks och insatserna samordnas för bättre resultat.

The integration capabilities include automatic transfer of care recipients from the operating system to Phoniro Care and thereby avoiding duplication.
Integrationen erbjuder bland annat automatisk överföring av vårdtagare från verksamhetssystemet till Phoniro Care, på så vis undviks dubbelarbete.

Both sides also formally recognise the importance of avoiding duplication and enhancing the compatibility of their respective market-based measures.
Båda sidor bekräftar även formellt betydelsen av att undvika dubbelarbete och öka förenligheten mellan sina respektive marknadsbaserade åtgärder.

regional plans replace national ones, thereby avoiding duplication of tasks.
även om nationella planer ersätts av regionala och man därigenom undviker dubbelarbete.

The institutions have to base their estimates on well-defined needs, avoiding duplication of functions, focusing on core operations and eliminating malpractice and all bottlenecks.
Institutionerna måste grunda sina beräkningar på väldefinierade behov, undvika dubbelarbete, fokusera på kärnverksamheter samt eliminera oegentligheter och flaskhalsar.

implementation of this legislation, avoiding duplication and overlaps;
genomförandet av denna lagstiftning och undvika dubbelarbete och överlappningar.

The note provides an overview aimed at improving coordination and avoiding duplication and gaps in EU drugs assistance projects to candidate countries and third countries.
Noten innehåller en översikt som syftar till att förbättra samordningen och undvika dubbelarbete och luckor i EU: biståndsprogram mot narkotika för kandidatländer och tredjeländer.

to learn from each others' experiences, avoiding duplication and lowering costs.
lära av varandras erfarenheter för att undvika dubbelarbete och sänka kostnaderna.

The gender specific elements of the programme have been strengthened, while avoiding duplication and too much detail on specific projects,
De särskilda jämställdhetsaspekterna i programmet betonas ytterligare, men man har sökt undvika dubbelarbete och för många detaljer om särskilda projekt

efficient manner, avoiding duplication and maximising synergies.
effektivt sätt, samt undvika dubbelarbete och maximera synergieffekterna.

which allow flexible intra-regional initiatives, and avoiding duplication, this work could advantageously take into account the experience of the existing informal 5+5 Ministerial Western Mediterranean dialogue
som möjliggör flexibla regionala initiativ mellan regioner, och undvika dubbleringar, kan detta arbete med fördel ta hänsyn till erfarenheterna från den befintliga informella 5+5 ministerdialogen mellan länderna i västra Medelhavsområdet

efficiency of the Union's response, avoiding duplication.
möjligt, samtidigt som dubbelarbete undviks.

negative impacts, increasing benefits by simplifying and avoiding duplication of administrative procedures for national authorities and operators.
öka fördelarna genom att förenkla administrativa förfaranden och undvika dubbelarbete för de nationella myndigheterna och aktörerna.

repudiating competition and avoiding duplication.
därmed eliminera konkurrens och undvika dubbelarbete.

The Campaign Office plays a strong role in coordinating the efforts of the five networks, avoiding duplication, ensuring complementarity and multiplier effects.
Kampanjkontoret har en viktig roll när det gäller att samordna de fem nätverkens arbeten, undvika dubbelarbete samt sörja för komplettering och multiplikatoreffekter.

settlement arrangement includes a new paragraph, like article 35, aiming at avoiding duplication of control.
avveckling ingår en ny punkt där syftet liksom i artikel 35 är att undvika överlappning av kontrollen.

thereby avoiding duplication of work, for example in analysing the health risks posed by chemical substances or in disseminating information more effectively.
så att dubbelarbete undviks. Det kan också vara en gemensam uppgift att effektivt sprida värdefull information.

These would have the important effect of making cooperation structures more solid and sustainable, while avoiding duplication with existing structures.
De skulle vara viktiga för att åstadkomma starkare och mer livsdugliga samarbetsstrukturer alltmedan man undviker dubbelarbete i förhållande till befintliga strukturer.

How to use "avoiding duplication" in an English sentence

Avoiding duplication also improves the readability of the code.

Sharing such information was vital to avoiding duplication of effort.

Avoiding duplication between the two licensing trusts undoubtedly delivers efficiencies.

Better access to your content, avoiding duplication across your business.

Avoiding duplication is a major challenge in ensuring effective reconstruction.

Avoiding duplication to reduce employee frustration and improve customer relationships.

such as avoiding duplication of data entry into multiple spreadsheets?

Is this where a serious examination of avoiding duplication begins?

It will aid in avoiding duplication and research fund waste.

This will assist with avoiding duplication of effort and investment.

How to use "undvika dubbelarbete, dubbelarbete undviks" in a Swedish sentence

Syftet är att undvika dubbelarbete (jfr skäl 15).

Ingen tid spills på postgång, flera moment kan automatiseras och dubbelarbete undviks genom att alla arbetar elektroniskt.

Att undvika dubbelarbete är en annan viktig aspekt.

Att undvika dubbelarbete är ett annat viktigt argument.

Samarbete innebär att dubbelarbete undviks och komparativa fördelar utnyttjas.

Föreslagna ändringar skulle leda till att handläggningen av konkursärenden blir effektivare, menar utredarna, då onödigt dubbelarbete undviks med kostnadsbesparingar som följd.

Teamarbete kring patienten gör att dubbelarbete undviks och att patientens behov bättre möts.

Därvid skall behovet av att undvika dubbelarbete beaktas.

Detta för att undvika dubbelarbete och optimera resursanvändningen.

Kan dubbelarbete undviks så kan myndigheterna använda tiden på ett bättre sätt.