What is the translation of " BALANCED DEVELOPMENT " in Swedish?

• balanserad utveckling
• balanserade utveckling
• väl avvägd utveckling
• harmonisk utveckling
• välbalanserad utveckling
• välavvägd utveckling

Examples of using Balanced development in English and their translations into Swedish

Balanced development and well-being.
En balanserad utveckling och välfärd.

Territorial cohesion: towards a more balanced development.
Territoriell sammanhållning: för en mer balanserad utveckling.

Balanced development throughout the Union.
Balanserad utveckling av Europeiska unionen.

Measures to promote the balanced development of the regions 26.
Åtgärder för att främja balanserad utveckling av landets regioner 26.

Balanced development of the collaborative economy;
Balanserad utveckling för delningsekonomin.

Territorial cohesion: towards a more balanced development.
Territoriell sammanhållning: för en mer balanserad utveckling som helhet,¡nom.

Balanced development throughout the European Union.
Balanserad utveckling av Europeiska unionen.

Improve quality to promote sustainable and more balanced development.
Förbättra kvaliteten för att främja en hållbar och mer balanserad utveckling.

Balanced development is in everyone's interests.
En mer balanserad utveckling vore i allas intresse.

Sustainable forestry also contributes to the balanced development of rural regions.
Ett hållbart skogsbruk bidrar också till en balanserad utveckling av landsbydgen.

Balanced development of rural areas throughout the EU.
En balanserad utveckling av landsbygdsområdena i EU.

prepare strategic choices for balanced development.
förbereda strategiska val för en balanserad utveckling.

Balanced development of military and civilian capabilities.
Balanserad utveckling av de militära och civila resurserna.

This legislative framework has allowed balanced development of the internal market.
Denna lagstiftning har möjliggjort en balanserad utveckling av den inre marknaden.

Guides a balanced development and better integration of the different transport modes;
Vägleder en balanserad utveckling och en bättre integration av olika transportsätt.

The group also gives recommendations to ensure balanced development in the field of construction.
Den ger också rekommendationer i syfte att trygga en balanserad utveckling inom branschen.

Balanced development in urban and rural areas
Utjämna utvecklingen mellan stads- och landsbygdsområden,

Citizens 1// Ø Ensure that the Internal Market contributes to sustainable and balanced development.
Medborgarna 1: Den inre marknaden skall bidra till en hållbar och välbalanserad utveckling.

Enabling the balanced development of the collaborative economy.
Att möjliggöra en balanserad utveckling för delningsekonomin.

Through enlargement, the Union is building the foundation for stable and balanced development throughout the continent.
I och med att unionen utvidgas, lägger den en grund för en stabil och harmonisk utveckling i hela världsdelen.

To safeguard the balanced development and wellbeing of children.
För att stödja en balanserad utveckling och välfärd hos barn.

Significant progress has been made at EU level in terms of the regions' balanced development, but it is not sufficient.
Betydande framsteg har gjorts på EU-nivå med avseende på regionernas balanserade utveckling, men det är inte tillräckligt.

It is an issue of balanced development, but above all of social equality.
Det är en fråga om balanserad utveckling, men framför allt om social jämlikhet.

The law stipulates that parents or the child's guardians are primarily responsible for the child's well-being and balanced development.
Enligt lagen har barnets föräldrar eller vårdnadshavare huvudansvaret för barnets välfärd och harmoniska utveckling.

This support for industrial policy involves balanced development that maintains social cohesion.
Detta stöd för industripolitiken innefattar en balanserad utveckling som bevarar den sociala sammanhållningen.

Balanced development of research is needed which will also cover the fields of political, social and human sciences.
Det behövs en balanserad utveckling av forskningen som också omfattar områdena statsvetenskap, samhällsvetenskap och humaniora.

The Northern Dimension is an important element in the balanced development of Europe's energy infrastructure.
Den nordliga dimensionen utgör ett viktigt inslag i en välavvägd utveckling av energiinfrastrukturen i Europa.

A crucial aspect of balanced development is participation in the wide range of measures to support the structural policy.
Avgörande för en välbalanserad utveckling är ett deltagande även på bred front i de strukturpolitiska stödåtgärderna.

in the next 10 years in Romania will provide a long-term investment which is needed for the balanced development of the entire European Union.
medel som Rumänien tilldelas nu och under de kommande tio åren att utgöra en långsiktig investering som behövs för hela EU: balanserade utveckling.

All this contributed to the balanced development, namely, he became a famous inventor,
Allt detta bidrog till en balanserad utveckling, nämligen, blev han en berömd uppfinnare,