The committee of which I am Chairman has made every endeavour to find a balanced solution.
Det utskott som jag är ordförande i har gjort vad det kunnat för att hitta en balanserad lösning.
The review should also seek to achieve a balanced solution to the issue of net neutrality.
Översynen bör också sträva efter att hitta en välavvägd lösning på frågan om nätneutralitet.
we believe we have reached a very balanced solution.
vi har kommit fram till en mycket balanserad lösning.
I think we should find a balanced solution to the matter of interparliamentary cooperation.
vi bör hitta en balanserad lösning på frågan om interparlamentariskt samarbete.
Finding a balanced solution is therefore, in my view, the right way to ensure a better future,
Att hitta en balanserad lösning är därför enligt mig rätta sättet att säkra en bättre framtid,
In this spirit, you can pave the way for the emergence of a balanced solution, soon.
I denna anda kan ni utan tvekan bana vägen för en snar framväxt av en balanserad lösning.
I am committed to finding a balanced solution, one which furthers the interests of both shippers and carriers.
Jag kommer att arbeta för att finna en väl avvägd lösning som gagnar både befraktarnas och transportörernas intressen.
necessary for offering a balanced solution which is also definitive.
nödvändiga för att finna en välavvägd lösning som även är slutgiltig.
The modified proposal aims to be a balanced solution to facilitate the negotiations between the two co-legislators.
Det ändrade förslaget ska vara en välavvägd lösning för att underlätta förhandlingarna mellan de båda lagstiftarna.
The compromise as reflected in the negotiated common position of the Council represents a finely balanced solution.
Den kompromiss som återspeglas i rådets framförhandlade gemensamma ståndpunkt står för en noga avvägd lösning.
The question remains whether the common position offers a balanced solution that is appropriate for both large
Frågan återstår om den gemensamma ståndpunkten ger en väl avvägd lösning som är lämplig för
constructive attitude of the Socialists towards finding a balanced solution.
konstruktiva inställning för att finna en balanserad lösning.
I therefore call on the British Presidency to find a reasonable and balanced solution so that we might restore confidence in Europe.
Jag uppmanar därför det brittiska ordförandeskapet att hitta en förnuftig och balanserad lösning så att vi kan återupprätta förtroendet för EU.
all possible options in order to provide the best balanced solution for SMEs.
i syfte att uppnå den bäst balanserade lösningen för små och medelstora företag.
The Commission proposed a negotiating stance that sought a balanced solution that would also seek the objective of gathering international consensus.
Kommissionen föreslog en förhandlingsståndpunkt med sikte på en välavvägd lösning i syfte att även uppnå internationellt samförstånd.
the excellent shadow rapporteurs- to find the best and most balanced solution on this culturally and economically important area.
framför allt med de utomordentliga skuggföredragandena, för att finna den bästa och mest balanserade lösningen på denna kulturellt och ekonomiskt viktiga fråga.
Results: 111,
Time: 0.0547
How to use "balanced solution" in an English sentence
The balanced solution for large investors.
Writing balanced solution chemical reaction equations.
This is a balanced solution among vlogging devices.
A balanced solution for regular work with printers.
A balanced solution for enterprise and government customers.
This level is the most balanced solution for clients.
Its a more balanced solution to the viewsonic px747.
A balanced solution to the problem of Palestinian refugees.
High leads to a load balanced solution being employed.
How to use "väl avvägd lösning, balanserad lösning, välavvägd lösning" in a Swedish sentence
Införande av ett
system med anknytningsfaktorer i olika nivåer tillsam-
mans med en förutsebarhetsregel är en väl avvägd lösning
med tanke på dessa mål.
Skulle det bli grexit och kaos eller en balanserad lösning på problemen?
Det är inte en balanserad lösning att bara betala av skulder.
Som en väl avvägd lösning kan det däremot framstå att byggnadsnämnden i samtliga fall skickar underrättelsen till kända sakägare.
Det gäller att finna en balanserad lösning för budgetdisciplinen, säger Sinervo.
Planen som nu är fastställd anser vi vara en väl avvägd lösning med avseende på miljö och ekonomi.
Smeten är en balanserad lösning av fetter, köpa levothroid i amsterdam.
Lösningarna ger kunden en välavvägd lösning som kombinerar säkerhet och effektiva flöden för specifika behov.
Standardpaneler är en balanserad lösning där både estetik och verkningsgrad är prioriterat.
För att kunna erbjuda en balanserad lösning till gäster som är prismedvetna.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文