What is the translation of " DETERRING " in Swedish?

• avskräcka
• motverka
• avhålla
• hindrar
• att förhindra
• avskräckande
• avskräcker
• avvärjs

Examples of using Deterring in English and their translations into Swedish

Online Game of deterring the enemy.
Online spel att avskräcka fienden.

Deterring opportunities for crime
Försvåra möjligheterna att begå brott

Come on. That was a deterring act.
Det var en avskräckande handling. Kom igen.

Is charged with deterring the theft of autos… And your unit.
Ert uppdrag är att avskräcka från bilstöld.

Xeno Tactic 2 Online Game of deterring the enemy.
Xeno Tactic 2 Online spel att avskräcka fienden.

It prevented countless deaths by deterring irregular migrants from embarking on a perilous voyage from West Africa.
Den förhindrade oräkneliga dödsfall då olagliga invandrare avskräcktes från att bege sig ut på en riskfylld resa från Västafrika.

The ICC also has a significant role to play in preventing and deterring these crimes.
Domstolen har även en viktig roll när det gäller att förhindra och avskräcka från dessa brott.

That was a deterring act. Come on.
Det var en avskräckande handling. Kom igen.

Labour inspectorates also perform a key role in identifying and deterring undeclared work.
Arbetsmiljöinspektionerna fyller också en viktig funktion genom att identifiera och avskräcka från odeklarerat arbete.

Fines are of central importance in deterring companies from breaking competition rules.
Böter har avgörande betydelse för att avskräcka företag från att bryta mot konkurrensreglerna.

which runs the risk of being deterring expensive.
något som kan bli avskräckande kostsamt.

Just use them in the hopes of deterring moths and silverfish.
Använd bara dem i hopp om att avskräcka moths och silverfish.

Deterring waterside access to the ship,
Förhindra tillträde till fartyget från sjösidan,

This measure is aimed at deterring speculation.
Syftet med detta är att undvika spekulation.

Preventing, deterring and eliminating illegal,
Att förebygga, motverka och undanröja olagligt,

This policy should be geared towards deterring and punishing the most damaging infringements.
Denna politik bör inriktas på att avskräcka från och bestraffa den typ av överträdelser som tillfogar mest skada.

often deterring potential investors.
och ofta avskräcks potentiella investerare.

Physical checks remain crucial in deterring criminal activity and must therefore be as effective
Fysiska kontroller är fortfarande av avgörande betydelse för att hindra brottslig verksamhet och måste därför vara så effektiva

QuickPay offers a variety of mechanisms that can assist in deterring fraud attempts, thereby minimize losses.
QuickPay erbjuder olika mekanismer som kan hjälpa till att förhindra bedrägeriförsök och därmed minimera förluster.

increased density cause defects such as barrier residues while voids in the Copper fill become dominant in deterring yield.
ökad täthet defekter orsak såsom barriär rester medan håligheter i koppar fyller bli dominerande i avskräcka avkastning.

Primarily, our marking systems help you avoid equipment theft by deterring thieves from trying in the first place.
I första hand hjälper vi er självklart att undvika stölder eftersom vår märkning avskräcker tjuven från att överhuvudtaget försöka.

A six-step strategy for deterring plagiarism 2.1 Inform students about plagiarism Students do not arrive at KTH with the knowledge they need to follow the rules.
En strategi i sex steg för att förhindra plagiering 2.1 Informera studenterna om plagiering Studenterna kommer inte till KTH med färdig kunskap om vilka regler de ska följa.

Parts of the information above may sound harsh or even deterring, but out of experience we want to be very clear on facts.
Delar av informationen ovan kan upplevas hård eller till och med avskräckande, men av erfarenhet vill vi vara mycket tydliga.

The EU reaffirms that there is no irrefutable evidence that the death penalty has the effect of deterring criminal violence.
EU framhåller återigen att det inte finns några tillförlitliga bevis på att dödsstraffet har en avskräckande effekt på det kriminella våldet.

However, international observers could play an important role in deterring violence and building confidence,
Internationella observatörer skulle emellertid kunna spela en viktig roll genom att förhindra våld och bygga upp förtroende,

In writing.-(PT) Preventing, deterring and eliminating illegal,
Skriftlig.-(PT) Att förebygga, motverka och undanröja olagligt,

Governments must set penalties at a level which makes them effective in deterring companies from breaching the directive.
Regeringarna måste fastställa så hårda påföljder att de på ett effektivt sätt avskräcker företag från att bryta mot direktivet.

Academics indicate problems deterring or preventing transactions,
Akademiskt verksamma jurister uppger att det finns problem som avskräcker från eller förhindrar transaktioner,

It establishes binding obligations aimed at preventing and deterring non-State actors from obtaining such weapons.
I resolutionen fastställs bindande skyldigheter i syfte att förhindra och avhålla icke-statliga aktörer från att få tillgång till sådana vapen.

The EU has a strategic interest in deterring the escalation of regional conflicts in the Black Sea Region,
EU har ett strategiskt intresse av att förhindra en upptrappning av de regionala konflikterna i Svartahavsområdet, i syfte att säkra EU:

How to use "deterring" in an English sentence

but rising valuations were deterring deals.

Deterring fraudulent activity and managing risk.

You're feeding it, not deterring it!!!!!!!!

Deterring certificate subversion: efficient double-authentication-preventing signatures.

Headachy Berke deterring anthelminthics anagram howe'er.

Horror-stricken Damian deterring urtica vulcanising thickly.

Deterring looters and defending your family.

And that might be deterring for some.

The looming Cleveland winter isn't deterring Mr.

But that is not deterring state Rep.

How to use "motverka, avskräcka" in a Swedish sentence

Handbok för skeptikerVitlök kan motverka förkylning.

Passionerade kyssar kan dessutom motverka kariesangrepp.

Något som tycks avskräcka många företag.

Att rosta brödet sägs motverka illamående.

Sakkunniga Harvard avkasta förvaltningsbeslut motverka fullständigt.

Intensitet: -50 för att motverka överexponeringen.

Information, transporter, och motverka att stärka.

Lat aldrig daliga krediter avskräcka dig.

Kan bidra till att motverka migränattacker.

Bevara kärnkraften Motverka socialismen inom EU.