What is the translation of " INITIAL IMPRESSION " in Swedish?

• första intryck
• det första intrycket

Examples of using Initial impression in English and their translations into Swedish

That's my initial impression.
Det är mitt första intryck.

My initial impression that this was attended by the enemies.
Mitt första intryck att detta besöktes av fiender.

Hopefully, you have gained an initial impression of what we have to offer.
Förhoppningsvis har du fått ett första intryck av vad vi kan erbjuda.

The initial impression was a confusing one.
Det första intrycket var förvirrande.

But I can give you here and now my initial impression of what has happened.
Jag kan dock redan nu ge mitt preliminära intryck med hänsyn till det som har försiggått här.

The initial impression was that the site looked clean enough.
Det första intrycket var att sajten såg tillräckligt ren ut.

we can get an initial impression of your style.
vi kan få ett första intryck av din stil.

My initial impression of First Lieutenant Charles Gatewood… remains distinct in my memory.
Mitt första intryck av löjtnant Charles Gatewood… förblir tydligt i mitt minne.

When customers come to the video game city, the video game city should give him a bright and transparent initial impression.
När kunder kommer till videospelstaden, borde videospelstaden ge honom ett ljust och öppet första intryck.

Initial impression, well, I got it setup to charge the battery
Första intryck, väl, Jag fick den setup för att ladda batteriet

transparent initial impression.
öppet första intryck.

They form a person's initial impression of a perfume and thus are very important in the selling of a perfume.
De skapar det första intrycket av parfymen och är därför väldigt viktiga i parfymens försäljning.

and creates an initial impression of him.
och skapar ett första intryck av honom.

To enable us to gain an initial impression of you, please complete the information form and return it to us.
För att ge oss möjlighet att få ett första intryck av dig, vänligen fyll i detta informationsformulär och skicka till oss.

Even simple designs and sketches can be cut with the laser in order to obtain an initial impression of the final workpiece.
Med hjälp av enkla mönster och skisser kan du skära ut prototyper med lasern, för att få ett första intryck av hur arbetsstycket kommer att se ut.

Lee: Growing up in Taiwan, my initial impression of Chinese music came from ceremonial music at the temple near my house.
Lee: Under min uppväxt i Taiwan kom mitt första intryck av kinesisk musik från ceremoniell musik i templet nära mitt hus.

You take the opportunity to stroll about the different parts of the town to get an initial impression of your potential new home.
Du tar tillfället i akt och strosar genom flera av stadens kvarter för att få ett första intryck av staden som snart kanske kommer att bli ditt nya hem.

Lobby and public space areas make the initial impression on Radisson Blu guests
Våra lobbys och allmänna utrymmen gör det första intrycket på Radisson Blu-gäster

significance of business services, they were retained in order to confirm or deny this initial impression.
betydelse beslutade man icke desto mindre att behålla dem för att se om detta första intryck stämde.

Regardless of country and culture, our initial impression- that Tamigo is a user-friendly planning tool for all our employees- has been confirmed.".
Oavsett land och kultur har vi fått bekräftat vårt ursprungliga intryck av Tamigo som ett planeringsverktyg alla våra anställda enkelt kan använda.".

you are able to form the initial impression over the destinations.
du har möjlighet att bilda det första intrycket över destinationer.

The initial impression of casual grace punctuated by original,
Ett första intryck av avslappnad elegans som understryks av ursprungliga,

crowded when we arrived in Venice in July 2012, and our initial impression was that were too far from the action- how wrong we were.
trångt när vi kom till Venedig i juli 2012, och vår första intryck var att var för långt från händelsernas centrum- så fel vi hade.

Mr President, my initial impression of President Kostunica is that he has been very pragmatic in his political dealings since he assumed power in the Federal Republic of Yugoslavia.
Herr talman! Mitt första intryck av president Kostunica är att han tillämpat en mycket pragmatisk politik sedan han tillträdde sitt ämbete i Förbundsrepubliken Jugoslavien.

Demos and the insertion of the appropriate lenses in the trial frame by your optician may give an initial impression of the quality of vision you will have in your final spectacles,
Med hjälp av demoglas och olika passande glas i optikerns provbåge kan ge ett första intryck av hur bra du kommer att se med dina nya glasögon,

including further steps at the WTO in Geneva, if our initial impression that WTO rules are being infringed is confirmed.
inklusive vidare steg vid WTO i Genève, om det första intrycket, att det har skett en överträdelse mot WTO-reglerna, skulle bli bekräftat.

the right lenses in the trial frame may give an initial impression of the quality of vision you will have in your final glasses,
olika passande glas i optikerns provbåge kan ge ett första intryck av hur bra du kommer att se med dina nya glasögon,

ability to receive the initial impression 1103FM in DTS-10,
förmåga att ta emot det första intrycket 1103FM i DTS-10,

and… my initial impression was that the person you're looking for is probably a young white male Possibly working at a low-paying job that restricts his movement.
och… mitt första intryck var att personen vi letar efter förmodligen är en ung vit man som förmodligen har ett lågavlönat arbete som begränsar han rörlighet.

How to use "initial impression" in an English sentence

His initial impression was not very encourag­ing.

Unfortunately this initial impression is vastly misguided.

My initial impression was very good, Dr.

Initial impression on hovering has been positive.

Seems like my initial impression was wrong.

The initial impression is already very positive.

Initial impression - very very impressed indeed.

What was your initial impression of Dahlia?

The initial impression was deep neck infection.

Upon entering, the initial impression is overwhelming.

How to use "första intryck, det första intrycket" in a Swedish sentence

Mitt första intryck var total förvirring.

Låt alltså inte det första intrycket avskräcka.

Det första intrycket var bara positivt.

Det första intrycket var ren lyx.

Det första intrycket var ungefär som väntat.

Vårt första intryck var bara WOW!

Mitt första intryck var mycket gott.

Första intryck börjar med ditt utseende.

Det första intrycket var ickså helt rätt.

Mitt första intryck var täckvävarspindlar (Linyphiidae).