What is the translation of " PROBLEMS CONCERNING " in Swedish?

• problem
• problem som rör
• problem när det gäller
• problemen

Examples of using Problems concerning in English and their translations into Swedish

Problems concerning the supply of organic protein feed.
Problem med tillgången på ekologiskt proteinfoder.

So, he learned. Yes, there are problems concerning Jews.
Så han har lärt sig. Ja det är problematiskt för judarna.

Problems concerning the creation of micro
Problemen vid etablering av små

We do, of course, have various problems concerning competitiveness.
Vi har naturligtvis vissa problem som rör konkurrenskraften.

In problems concerning children of under school age, please contact the child health clinic.
Vid problem som gäller barn under skolåldern, kontakta barnrådgivningen.

He can also help you with problems concerning mekanic and/or electrical things.
Han kan även hjälpa dig med problem som rör mekaniska och/eller eletriska saker.

Any problems concerning the condition of the apartment,
Eventuella problem med bostadens skick,

The decline of the railways is also linked to problems concerning finance.
Det minskande järnvägsutnyttjandet är också knutet till problem som rör finansiering.

There are still problems concerning regional cooperation.
Det finns fortfarande problem i det regionala samarbetet.

Staging posts were originally introduced as a disease-control measure when the problems concerning BSE were first discovered.
Från början infördes mellanstationer som en åtgärd för att kontrollera sjukdomar när problemen med BSE först upptäcktes.

Help out with problems concerning operating systems and standard software.
Hjälp med problem kring operativsystem och standardprogram.

We give all our patients information about the problems concerning bite, jaw and joints.
Vi informerar alla patienter om den problematik som rör bett, käke och leder.

There are also problems concerning compliance with collective labour agreements.
Det förekommer också problem med efterlevnaden av kollektivavtalen.

the Council to begin talks with third countries on problems concerning the taxation of interest income.
rådets avsikt att inleda samtal med tredje land om problem som rör beskattning av ränteinkomster.

The dialogue covers all problems concerning migration and illegal immigration.
Denna gäller främst alla problem rörande migration och olaglig invandring.

Timely decision-making can only be ensured if the mechanism can anticipate potential problems concerning forthcoming IAS.
För att det skall vara möjligt att säkerställa att besluten fattas utan onödig fördröjning krävs att potentiella problem som rör framtida IAS kan förutses inom ramen för mekanismen.

Mrs Morgantini's report highlights problems concerning this aspect of trade in particular.
I Morgantinis betänkande belyses särskilt problem som rör denna handelsaspekt.

However, problems concerning the financing of training, the choice of examiners
Det finns dock fortfarande problem med finansieringen av utbildningen,

I understand that there may be some problems concerning ratification by some Member States.
Jag har förstått att det kan bli några problem med ratificeringen hos några medlemsstater.

One of the problems concerning the organisation of protective
Ett av problemen med organisationen av skyddsåtgärder

The latest RAPEX reports also underline problems concerning market surveillance for toys.
I de senaste Rapexrapporterna understryker man också problem som gäller marknadsövervakningen av leksaker.

There are also problems concerning sorting machines in banks, not to mention ordinary citizens, who may not even be aware of the risk of confusion.
Problem uppstår även i bankernas sorteringsapparater för att inte tala om den vanlige medborgaren som kanske inte ens är medveten om denna risk för förväxling.

Nevertheless, the coexistence of these two judicial systems poses problems concerning the issue of certificates,
Samexistensen av dessa båda regelverk skapar emellertid problem när det gäller utfärdande av certifikat,

I refer to problems concerning the development of infrastructures for transport,
Jag syftar på problem som rör utveckling av infrastrukturer för transport,

For example, the Commission is conducting dialogue on problems concerning illegal and mismanaged waste sites
Kommission för bland annat en dialog om problem med olagliga och misskötta avfallsanläggningar

blocking the special debates currently initiated by MEPs on problems concerning Baltic Sea life.
heder utan att manipulera eller blockera de särskilda debatter om problemen med livet i Östersjön som parlamentsledamöter nu har initierat.

Consequently, some major problems concerning the quality of rail freight also persist.
Följaktligen består även vissa betydande problem med järnvägstransporternas kvalitet.

there are also many problems concerning the future quality of education.
det föreligger också många problem som rör den framtida kvaliteten på utbildningen.

They give rise to problems concerning methods of requiring accountability
De ger upphov till problem beträffande metoder för att utkräva ansvar

The subsequent MA programme prepares for an independent scientific research and dealing with problems concerning the history of art in the specific perspective of Christian art.
Den efterföljande MA Programmet förbereder för en oberoende vetenskaplig forskning och ta itu med problemen med konsthistoria i den specifika perspektiv kristen konst.

How to use "problems concerning" in an English sentence

Some Combinatorial Problems Concerning Uncountable Cardinals.Thomas J.

Problems concerning the CPA singularity are discussed.

Problems concerning trash collection, please call 1-800-678-7274.

What are the problems concerning solid waste?

Problems concerning the cause of world hunger.

Too many problems concerning security and privacy.

There are also some problems concerning accessibility.

What about problems concerning issues of overuse?

Some Decision Problems Concerning Semilinearity and Commutation.

Ambiguity and Decision Problems Concerning Number Systems.

How to use "problem när det gäller, problem, problem som rör" in a Swedish sentence

Har samma problem när det gäller krukväxter.

Här sopas inga problem under mattan.

Vad hans styrkor och problem är.

Detta skapar problem när det gäller personaloptionsprogram.

Verkar inte vara några problem alls!

Hur rapporterar jag problem som rör gällande lagstiftning?

Inga problem att uppdatera via webgränssnittet.

Problem som rör familjen och bostaden kan lösas.

p dejtsajtekt Har du problem som rör webbplatsen?

Problem som rör personalen blir kostsamma.