What is the translation of " SAME ACCESS " in Swedish?

• samma tillgång
• samma åtkomst
• samma tillträde
• samma behörighet

Examples of using Same access in English and their translations into Swedish

Had the same access to this information as we did.
Åklagaren hade samma tillgång till informationen som vi.

Not everyone requires the same access to your website.
Alla behöver inte samma åtkomstnivå till din webbplats.

It's the same access as the nuclear command, I should have… Come on!
Det är samma behörighet som i kärnvapensystemet. Kom igen!

The goal is for European citizens to have the same access to goods and services online.
Nu är målet att EU-invånarna ska ha samma tillgång till varor och tjänster på nätet.

Same access as for camping Königstein,
Samma tillgång som för camping Königstein,

Come on! It's the same access as the nuclear command,!
Det är samma behörighet som i kärnvapensystemet. Kom igen!

This affects the bank customers who no longer have the same access to cash.
Detta påverkar i sin tur bankkunderna som inte längre har samma tillgång till fysiska betalningsmedel.

No one who has the same access to the CTU satellite network.
Ingen som har samma tillgång till CTU's satellit nätverk.

potential beneficiaries having the same access to information on funding opportunities;
potentiella stödmottagare har lika tillgång till information om stödmöjligheter.

You will have the same access to nature and a great view!
Du kommer att ha samma tillgång till naturen och en fantastisk utsikt!

Gothenburg has the same access to data, statistics and reporting.
Göteborg har samma tillgång till underlag, statistik och rapportering.

Why do I not have the same access to some titles, as other users?
Varför har jag inte samma tillgång till några titlar, som andra användare?

All existing users that previously had access to“Invoicing” have automatically been assigned the new additional role“Accounting reports” to maintain the same access as before.
Alla befintliga användare som tidigare hade tillgång till”Fakturering” har automatiskt tilldelats den nya rollen”Bokföringsrapporter” för att behålla samma åtkomst som tidigare.

Roma do not have the same access to jobs, education,
Romer har inte samma tillgng till jobb, utbildning,

you will continue to have exactly the same access to our web site's content as with'cookies' accepted or enabled.
kommer du att fortsätta att ha exakt samma tillgång till vår webbsidas innehåll som med cookies accepterade eller aktiverade.

The Group should be granted the same access to consolidated texts as that given to the Council and the Parliament.
Gruppen bör få samma tillgång till konsoliderade texter som rådet och parlamentet.

device freedom- all while having the same access to apps and data,
vi samtidigt har samma åtkomst till appar och data,

However, they share the same access to privacy controls as the container app.
Dock har de samma åtkomst till integritetsinställningar som appen som innehåller dem.

no matter where anybody is living they have the same access as somebody living in a large urbanised area.
oavsett var de bor, har samma tillträde som personer som bor i stora tätortsområden.

People in Lagos deserve the same access to information as people in Los Angeles.
Lagos invånare förtjänar samma tillgång till information som invånarna i Los Angeles.

They have the same access to the same talent,
De har samma tillgång till begåvningar, samma byråer,

Assigning permissions to a group assigns the same access to the resource to all members of that group.
När du tilldelar behörigheter till en grupp får alla medlemmar av gruppen samma åtkomst till resursen.

They do not have the same access to education and employment,
De har inte samma tillgång till utbildning och arbete,

Strict development processes evaluate and identify areas that will provide disabled people with the same access and opportunities to use its products as those who are not disabled.
Strikta utvecklingsprocesser utvärderar och identifierar områden som ger personer med funktionsnedsättning samma åtkomst och möjligheter att använda sina produkter, som de utan funktionshinder.

Women do not have the same access to training, nor the same opportunities to establish a business.
De har inte samma tillgång till utbildning, inte heller samma möjligheter till att starta företag.

A wireless network connection provides the same access and services as a wired connection provides.
En trådlös nätverksanslutning ger samma åtkomst och tjänster som en trådbunden.

I might not have the same access, and more importantly,
Jag kanske inte har samma tillgång, och ännu viktigare,

The people living in these areas don't have the same access to education that people in cities do.
Människor på den kinesiska landsbygden, har inte alls samma tillgång till bra utbildning som människor i städerna.

Georgians should have the same access to Europe as Russians,
Georgier bör ha samma tillträde till EU som ryssar,

To ensure that candidate countries have the same access to the facility when they become Members States.
E till att kandidatländerna har oförändrad tillgång till Euratomlån när de blir medlemsstater.