What is the translation of " SAME ACCESS " in French?

• même accès
• accès égal
• mêmes accès
• autant accès
• d'accès équivalentes
• même droit

Examples of using Same access in English and their translations into French

Same access to everyone.
Le même accès pour tous.

All should have the same access.
On doit tous avoir les même accès.

Same access protection.
Égal accès à la protection.

We all have the same access to him.
Nous avons tous le même accès à Lui.

The same access is shared by neighbour resort.
Le même accès est partagé par le resort voisin.

All should have the same access.
Nous devrions tous y avoir le même accès.

Women have the same access as men to legal services.
La femme a le même accès que l'homme aux services juridiques.

We should all have the same access.
Nous devrions tous y avoir le même accès.

Girls have the same access to education as boys.
Les filles bénéficient du même accès à l'éducation que les garçons.

Caution, these two codes open the same access.
Attention ces 2 codes ouvrent le même accès.

Rose had all the same access as Emilio.
Rose avait exactement les mêmes accès qu'Emilio.

Access: Same access for Valle Aquila, 3 friar crags.
Accès: Même accès pour Valle Aquila, 3 falaises de moine.

Not everybody has the same access to water.
Pas tout le monde a le même accès à l'eau.

Same access to data is made available to the independent cost estimator.
L'évaluateur des coûts indépendant dispose des mêmes accès aux données.

Not all have the same access to information.
Tous n'ont pas le même accès à l'information.

Com below as this gives the same access.
Com ci-dessous pendant que ceci donne le même accès.

Women have the same access to medical services as men.
Les femmes ont le même accès que les hommes aux services médicaux.

Those people don't have the same access.
Ceux là même n'ont pas les mêmes accès pour.

Women have the same access to health care as men.
Les femmes bénéficient du même accès aux soins de santé que les hommes.

People with reduced mobility do not have the same access everywhere.
Les personnes à mobilité réduite n'ont pas les mêmes accès partout.

You will have the same access by clicking on the Client Login button.
Vous aurez les mêmes accès en cliquant sur le bouton Connexion client.

Everybody should have the same access to sport.
Tout le monde doit avoir le même accès aux sports.

She will now have same access to the service as the Spanish consumers.
Vous aurez maintenant le même accès au service que les clients espagnols.

Equality in societies starts with same access to education.
L'égalité des droits commence avec l'égal accès à l'information.

Today, girls have the same access to primary and secondary education as boys, and Rwanda is well on its way to achieve the Millennium Development Goal for education.
Aujourd'hui, les filles ont autant accès à l'éducation primaire et secondaire que les garçons, et le Rwanda est en très bonne voie pour réaliser l'objectif du Millénaire pour le développement en matière d'éducation.

Not every child has that same access to books.
Tous les enfants n'ont pas le même accès aux livres.

Refugees enjoy the same access to health care as Iraqi citizens.
Les réfugiés bénéficient du même accès aux soins de santé que les citoyens irakiens.

Users with limited rights keeps the same access as before.
L'utilisateur qui possédait des droits limités conserve les mêmes accès qu'auparavant.

Unfortunately, Aboriginal people have not had the same access to jobs as have other Canadians and still rely on what they harvest to feed their families.
Les Autochtones n'ont malheureusement pas eu autant accès aux emplois que les autres Canadiens. Et ils doivent encore compter sur la chasse pour nourrir leur famille.

Military personnel have the same access as colleges.
Le personnel militaire a le même accès que les universités.

How to use "same access" in an English sentence

Same access mode (read, write or read/write).

Same access cards can still be used.

Same access to features for all members.

Same access hole as seen from above.

plagued with the same access point problem.

Couldn’t hackers get the same access there?

However, that same access to Veteran’s Blvd.

I too went through the same access road.

The same access is granted to non-matriculated (e.g.

The same access code opens the Codeplug page.

How to use "même accès" in a French sentence

Il avait même accès à leurs documents financiers.

Ils continueront d emprunter le même accès piétonnier.

Nous avons quand même accès au Réseau international.

Même accès que pour la question précédente

J’ai même accès aux images en HD.

J'avais quand même accès aux Working Papers.

Certaines ont même accès à une terrasse.

Certains chats ont même accès à l’extérieur.

Vous aurez même accès à leur garde-robe personnelle.

On a même accès aux tout petits chemins.