What is the translation of " SAME FATE " in Swedish?

• samma öde

Examples of using Same fate in English and their translations into Swedish

You share the same fate.
Ni har samma öde.

The same fate was doomed and riley.
Samma öde var dömd och riley.

You share the same fate.
Dig väntar samma öde.

We suffer the same fate along our northern border.
Vi lider samma öde längs vår norra gräns.

They deserve the same fate.
De förtjänar samma öde.

And suffer the same fate as his fiancee did.
Och drabbas av samma öde som hans fästmö gjorde.

You could suffer the same fate.
Du kan få samma öde.

And suffered the same fate as any man Who goes beyond our hunting grounds.
Han drabbades av samma öde som alla som går utanför vårt jaktområde.

We are all tortured by the same fate.
Vi plågas av samma öde.

I don't want that same fate for you, Jackson.
Jag vill inte att samma öde för dig, Jackson.

Go away before you meet the same fate.
Gå innan du möter samma öde.

Everyone will meet the same fate as your American friend.
Så kommer alla att gå samma öde tillmötes som din amerikanska vän.

Then they will suffer the same fate.
Då kommer de att drabbas av samma öde.

Other people suffered the same fate during this period called the Terror.
Andra människor gick samma öde till mötes under denna tid som kallades skräckväldet.

Try to save Finlandfrom the same fate.
Försök att rädda Finland från samma öde.

I don't want that same fate for you.
Jag vill inte att du möter samma öde.

As your American friend. everyone will meet the same fate.
Så kommer alla att gå samma öde tillmötes som din amerikanska vän.

Will they suffer the same fate as the wicked?
Kommer de att drabbas av samma öde som de ogudaktiga?

Our boat from Ohto Island has met the same fate.
Fiskebåten har mött samma öde.

Or will you suffer the same fate as your parents?
Eller kommer du drabbas av samma öde som dina föräldrar?

Murderer! leave or you will suffer the same fate.
Mördare! stick, annars möter du samma öde.

In this sense, the islet shared the same fate as the rest of Mauritius.
Sedermera har ön delat samma öden som de övriga Joniska öarna.

Starting now, you and I will share the same fate.
Från och med nu delar du och jag samma öde.

The transgressors will have the same fate as their previous friends;
De som överträder har gjort sig skyldiga till samma öde som sina tidigare gelikar;

William Hooper suffered the same fate.
William Hooper gick samma öde till mötes.

However, the Rover met the same fate, says Mersch.
Men, Rover samma öde till mötes, säger Mersch.

It's another repetition of the same fate.
Det är ytterligare en upprepning av samma öde.

The transgressors have incurred the same fate as their previous counterparts;
De som överträder har gjort sig skyldiga till samma öde som sina tidigare gelikar;

Leave or you will suffer the same fate murderer!
Stick, annars möter du samma öde mördare!

I won't let you suffer the same fate again.
Jag tänker inte låta dig genomlida samma öde igen.

How to use "same fate" in an English sentence

Will the same fate befall Brexit?

The same fate awaited Marie Antoinette.

Would the same fate befall Ukraine?

Does the same fate await Dalton?

Does the same fate await me?

Now the same fate overtook Vettel.

The same fate awaits his crew.

The same fate awaits the U.S.

The same fate also befell Nokia.

Could the same fate befall Wilshere?

How to use "samma öde" in a Swedish sentence

Samma öde kan ske inom hifi.

Samma öde drabbade Svenska Spel international.

Och snart väntade samma öde Ewa!

Nama gick samma öde till ­mötes.

Samma öde rönte också Chaplins ”Diktatorn”.

Ungefär samma öde väntade Cecilia Giménez.

Mullbärsträden gick samma öde till mötes.

Samma öde drabbade landets förra finansminister.

Han mötte samma öde som Hugin.

Samma öde möter filmens Paul Kleb.